Актьорът Ville Haapasalo не само във филми, но също така и много каране на дистанционното управление от центровете на цивилизацията региони на нашата родина, с други думи, съгласно българското провинцията и събира фактурата за документални и пътувания предавка на финландската телевизия.
- Филми и пътуване за мен - просто хоби. Аз правя това, не за пари. Аз бях най-голям интерес на хората, както са. Обикновените хора са по-умни от нас. Защото те знаят повече за живота, - каза той в интервю за "Росбалт" е най-популярен в България Фин и обясни защо.
- Ville, нека да говорим за политика?
- Нека просто няма. Аз говоря за политика по принцип не се говори. Аз не го искам. Имам от главата й започва да боли. Не ви ли се, а другият не?
- Да. След около една книга. Преди три години във Финландия публикува книгата си за България "И все пак никой не би повярвал", а след нейното продължение - книгата "И това също не бихте повярвам." И те вече са преведени на български език?
- Първата книга продадени копия във Финландия с общо 100 хиляди екземпляра. Можете ли да си представите колко много, че за малка страна като нашата? Ние го счита за много, много добре, особено след като издателите броят на хиляди 5-7 максимум, а ние ги изненада и да продава книгата много пъти. Но българските две книги все още не преведени поради една проста причина: Не намерих дистрибутори, които започнаха да ги продават в цяла България. С една дума, не е подходящ партньор в това отношение. В допълнение, преводът на това, което сме написали, е доста сложно, така че ще бъде по-добре, ако аз ще го направя сам. Аз ще го преведе, както аз искам.
- Значи има надежда, че ще видим е вашият превод?
- Може би ще видим. Също така бих искал.
- Ще изчакаме. И какъв срам, че вашите книги за България не е постигнал българските читатели ...
- Научете финландски! Шегувам ... (смее се)
- А какво е там? С две думи? ти разказвам?
Затова реших да се отстранят тези, които се интересуват от българските ми приключения, на всички въпроси - все пак това е или не. Тъй като името - "И все пак, никой не би повярвал": вярвате или не. Казах му, че това, което е видял.
Тя може да изглежда като нещо от това, което аз ти казвам, аз дори мечтал - това е толкова невероятно и е дошъл на този абсурд. Но това е - глупости само от финландската гледна точка. И в България - Добре, нищо особено.
- Е, като това, което?
- Вече ти казах. Не мога отново. Толкова много ми се е случвало на всеки десет години след като си тръгнах за Петър, за да научите актьор, това е достатъчно за още няколко книги. Само една година ударих 9 пъти и 9 пъти grabili.Ya три стоеше със събраните неща на платформата на гара Финландия в София преди заминаването на влака до Хелзинки, но така и не влезе в нея. Аз идвам, да изчакаме и да видим как пътниците са седнали на местата си, и как влака, прекарват очите на последните светлини на колата, а след това се връща към общежитието си стая ...
Сега голяма част от това може да изглежда смешно, но тогава не се забавляваше. И понякога дори много болезнено. И знаеш ли какво ми помогна да се използва за такъв живот? Големият руски литература! Въпреки, че тази книга е почти вдигна - Израснал съм в селото, човекът от плуга, имах други интереси. И тогава, ако извади. Четох Гогол, Достоевски или Пушкин - за "окаян приюта Фин".
И тогава започнах да се съсредоточи върху области, с една и съща Classic: ако види в книгата споменаване на всяко място в София, а след това взе карта на града, тази книга и отиде там късно през нощта. Sleep, тя все още не е желателно. По това време на нощта градът изглеждаше пуст особено - хората се страхуват гангстер беззаконие. Отидете, например, тъмна алея, осветление Не осветление в предната част, също ще видите: на предните етапи на спящия бездомникът, струва празна бутилка, и никой друг в квартала ...
- Ти каза, че в края на краищата е толкова пропити с българското живот, който искаше да играе ролята на Разколников. И дори пише на базата на "Престъпление и наказание" някои собствени скриптове ...
- Веднъж казахте, че "става суеверен, както и всички български ..."
- Е, да. Например, не е огледалото. Те казват, че ако се яде или пие пред огледалото и да видим вашите разсъждения, вие разрушавате здравето и красотата.
- Как тогава да вземе у дома?
- Да, някак си без много ентусиазъм. В България, отношението към мен винаги е бил стабилен, "Е, на чужденеца като чужденец, какво да вземе със себе си?". И когато той реши да си намеря работа като актьор в Финландия - ние никога не взе. Mol, и които така или иначе си? Е, действал в филми в България. Ами и карам напред и назад ... и аз започнах да играя в България на чужденци, а в Европа - България (смее се).
И в дома ми ", че нашият актьор, който участва в Москва." След като американците са ме питали да изпълняват ролята си на един съветски войник Ваня. Казвам им: "Момчета, вие знаете, това, което аз не го правят българите?". А те са: "Тъй като не е български? Можете също така изразява половинка! ". Така че подава оставка: съдба.
- Ти искаше да учи в Лондон и да опитате късмета си в Холивуд. Но прави различен избор и да не стане холивудска звезда. Не съжалявате?
- А кой е там са ми нужни? Моите приятели отишли в Холивуд на прослушване. И какво? Сега те играят случайни роли в второкласни филми на ужасите. Там, както и в България, всички - за късмет, но всичко - удобство. Например, приятелю, актриса, която някога се облегна назад към работата беше пълен набор от творчески данни, талант, опит, но - в продължение на стандартите на Холивуд в него липсва пет сантиметра на растеж. И все пак! Това не е необходимо. Там не се нуждае от душата на човека.
- И тъй като сега е случаят с вашето пътуване? Вие се вози много за България, за да заснеме документален филм и сцени за пътуване предавка. Там е мястото, където Ville Haapasalo не беше?
- Мисля, че в България няма такова място! Аз съм щастлив човек - той е пътувал нагоре и надолу няколко пъти, а аз никога не се отегчават. Всъщност, аз бях на пет години и да отида по света.
Миналата година казах на зрителите на пътуванията си в Далечния север. За един месец ние странствания с екипа на екипажа пътували 6000 км. Ние бяхме в Мурманск, на полуостров Кола в полуостров Ямал, в Норилск, Якутск и много други места. С една дума, ние сме пътували почти всички Арктика. Това води до 10 епизод филм "30 дни в Арктика", който миналата година бе показан на телевизионния канал "Моята планета".
Когато ние просто не прекара нощта! В автомобили, хеликоптери, палатки и юрти ... В Чукотка четири дни, живеещи в тундрата на чукчите в yarangas и лов на китове. И последно, аз направих една готина филм за Алтай. Аз много като Алтай. Това е невероятно красиво място!
Сега отивам да стреля още три филма за хора, които живеят в Далечния изток, Централна България, близо до границата с Финландия.
- Може би тайната на вашите филми е, че ви кажа всичко аудитория, тъй като е ...
- Не, аз не съм ти казвам, а хората, че съм под наем за да ми кажете - как живеят, какво правят, и това е цялата шумотевица. Аз съм спокоен, аз съм добре. Аз просто да ги слушате. Защото аз не искам да казвам на хората как трябва да живеят. И аз няма. По-добре да ги ме научи.
- Така лесно ще намерите език с обикновените хора - рибари, ловци, пастири, петролните компании ...
- Един добър правило: ако искате да постигнете нещо от хората, се прави с тях, както добре. И когато дойда да я с отворен ум и открито да кажа това, което аз наистина мисля, че реагира в натура. Това е цялата работа. Никога не съм принуден да кажеш на някого нещо специално. Аз идвам с него като с равен, а не чак толкова непознат. Просто се срещнаха, за които говорихме, обсъдени на най-неотложните неща, и отиде у дома си.
Докато някои започват да жадно за показ, за да ни каже как живеят те и колко добре те са всичко в света е щастлив. Други, напротив, критикуват всичко. И мен, и тези, а други не се интересуват. Търся срещи с нормални хора, които се опитват да живеят нормален живот, дори ако не са в най-подходящите условия за това. И аз не се измисли нещо ново в програмата си, само за да говоря с хората за това, което може, и ми говори. Е, добре, добре, добре.
Сега светът не липсват пари и доброта. И аз чувствам, че трябва да го премине в неговите филми и книги. От човек - на човек.
- Налице е наблюдението, че жителите на малките градове, села или лагери в тундрата, особено на възрастните хора и старейшините, често са, ако мога така да се изразя, по-интелигентни и по-добре да разбере живота, отколкото някои от гражданите, които имат три висшето образование. Каква е тайната?
- Secret не. В допълнение, тези прости хора са по-умни от нас. Защото те знаят повече за живота. И това е готино. Не знам за вас, но понякога ходя и да помислим за по-висока образованието си: както аз нужда от него в ада? Хората в тундра знаят как да се направи много за това, което аз не знам и не знам как. И това е тяхната сила. Ето защо, аз ги обичам. И всичките ми филми и програми - не е основно за природата, а не за политика, а за хората. Това е най-важното нещо.
Повярвайте ми, много приличат на хора. И аз ги уважавам. Не ми харесва на правителството. Но това е отделен въпрос.
- Вие се копае дълбоко: улавя, можем да кажем, в много дебел от хората, при които, както се казва, живеещи на истината утробата. Това е рядко е възможно да се един, който прави филми за провинцията.
- Защото хората, които ги правят, търсят най-вече да се правят пари. И аз си изкарват прехраната на друго място. Аз не съм просто актьор и режисьор. След като смята - и виждам, че вече притежава няколко фирми, които се занимават с различни неща ... И филми и пътуване просто хоби за мен.
Ето защо правя това за себе си, за да не оцелее. Аз съм напълно свободен човек. Аз просто искам да видя какво живеят хората, какво правят и какво правят. И все пак!
Свързани статии