Утихна истерични женски писъци, otsverlili свирки полиция, бяха взети две линейки: един - обезглавеното тяло и отрязаната глава в моргата, а другият - ранени от парчета стъкло козметични консултанти, портиери в бели престилки отстраняват парчетата от стъкло и покрити с пясък кървави локви и Иван попадали на пейката, преди достигане на въртящата се врата, и остава върху него.
Няколко пъти той се опита да се изправи, но краката му няма да се подчиняват - бездомност е случило нещо като парализа.
Поетът се затича към въртящата се врата, веднага щом чу първия писък, и видя главата скача на тротоара. От това, че е толкова луд, че паднал на пейката, е ухапан собствената си ръка, за да привлече кръв. Той е луд по германците, разбира се, забравих и се опита да разбере само един, тъй като тя може да бъде, това е точно това, което той каза с Берлиоз, а минута по-късно - на главата ...
Разтревожените хора се втурнаха покрай поета през алеята, възкликвайки нещо, но Иван не е взела думите им.
Изненадващо, обаче, от едната му страна е изправена пред две жени и един от тях, остър нос и гологлав, извика в ухото му, така че други жени по този начин:
- Annushka, нашата Annushka! С градина! Това е нейната работа! Тя взе хранителни стоки слънчогледово масло, да litrovku нещо за грамофони и трясък! Всички обърка пола ... О, тя се закле, закле! И той, бедните, следователно, се подхлъзна и да, и се върна на пистата ...
От всички викат разстроена жена в мозъка на Иван Nikolevicha грабна една дума: "Анна" ...
- Анна ... Ана. - промърмори поет и се огледа тревожно, - нека, нека ...
Между другото, "Анна", приложен на думата "слънчогледово масло", а след това по някаква причина, "Пилат Понтийски". Пилат отхвърли поет и стана плетат верига, като се започне с думата "Анна". И тази верига се е свързал с много бързо и веднага доведе до луд професор.
Виновни! Но той каза, че срещата няма да се състои, защото Annushka било разлято масло. И, моля, тя няма да се осъществи! Това не е достатъчно: той изрично заяви, че Берлиоз ще отсече главата на жената. Да, да, да! След като всички съветници е жена. Какво е това? И?
Там не е още едно зрънце съмнение, че мистериозната консултант знаеше предварително цялата картина на ужасната смърт на Берлиоз. Има две мисли пронизаха мозъка на поета. Първият: "Той не е луд са глупости!", А вторият: "О, ако той не го настроите себе си"
Но, нека да ви попитам, как?!
- О, не! Това, което знаем!
Осъществяване на големи усилия, Иван Николаевич стана от пейката и се затича обратно към мястото, където разговора с професора. И се оказа, че той, за щастие, все още не е напуснал.
Armor вече запали светлините и над Патриаршеския златен светлината на луната, луната винаги е измамен, светлината сякаш Иван Николаевич, че стои под мишница не се придържаме, и меч.
Пенсионер vtirusha Regent седеше на същото място, където е бил доскоро той Иван. Сега, регентът се е закрепена на носа явно не е правилният очилата, в които една чаша не е на всички, а другият е пукнат. От тази кариран гражданин стана още по-гадно, отколкото беше, когато Берлиоз посочи пътя към релсите.
С нарастването на студено сърце, Иван се приближи на професора и погледна в лицето му, се е убедил, че не е имало признаци на лудост и не е имало.
- Признай, кой си ти? - попита мрачно Иван.
Чужденецът се намръщи, изглеждаше така, сякаш за първи път вижда поетът и отговори с враждебност:
- Те не разбират! - се включих от регент на пейката, въпреки че никой не може и не поиска да обясни думите на чужденеца.
- Да не се преструвам! - каза Иван заплашително, и почувства хлад в стомаха си - просто глоба говори на руски. Вие не сте немски, а не професор! Вие - убиец и шпионин! Документи! - Иван извика яростно.
Тайнственият професор презрително фалцов вече Кривото му уста и сви рамене.
- Citizen! - отново челно гаден регент - вие какво се притеснявате от чужди туристи? За това, което трябва стриктно да попитам! - и подозрителен професорът направи високомерно лице, обърна се и си тръгна от Иван.
Иван чувствал изгубен. Задъхан, той се обърна към Regent:
- Хей, гражданин помогне задържат престъпника! Трябва да го направя!
Regent изключително анимирани, той скочи и извика:
- Къде ти е виновникът? Къде е той? Чуждестранна престъпник? - Очите Риджънтс започнаха да играят щастливо - това? Ако той е престъпник, първото нещо, което трябва да бъде да вика: "Помощ!" И тогава той си тръгна. Е, нека се съберем! Заедно! - и след регентът отвори уста.
Озадачен Иван подчини shutkarya регент и извика: "Помощ!" И духна регента, не нарича нищо.
Самотен, дрезгав вик на Иван добрите резултати обаче не доведоха. Две момичета някои побягнали него, и той чу думата "пиян".
- О, ти си с него по едно и също време? - да се отдадете на гняв, тя извика Иван - вие какво е да ми се подиграват? Пусни ме!
Иван измъкна отдясно и регент - твърде добре! Иван - ляво и копелето там.
- Вие умишлено под краката му на целуване? - zvereya, Иван извика: - Обичам те в ръката на полицията!
Иван направи опит да улови злодей за ръкава, но пропусна и хвана абсолютно нищо. Regent както изчезна.
Иван ахна, погледна в далечината и видя мразените неизвестен. Той вече е на изхода на Лейн патриарх, а освен това не е единственият. Повече от съмнително регент успя да се присъедини към него. Но това не е всичко: на трето място в тази компания се появи от нищото, които предприе една котка, огромен като шопар, черен като сажди или топа, и отчаян конница мустаци. Тройка премества в Патриаршеския, котката се премества на задните си крака.
Иван се втурна за злодеи си отиват, и веднага разбрах, че да се изравнят с тях ще бъде много трудно.
Тройка веднага плъзна по алеята и се обърна на Cpiridonovke.
Как Иван не добавя стъпка, разстоянието между преследваните и те по никакъв начин не намалява. И преди да се усетя поет, след като тих Cpiridonovki се озова Nikitsky Gate, където неговата позиция се е влошило. Ето това е блъскаха, Иван се блъсна в някого или от минувачите, положи клетва. Подлия бандата освен тук бяха решили да използват любимата гангстер рецепция - да отиде във всички посоки.
Regent с голяма сръчност в движение винт в автобуса лети към площад Arbatskaia и избягал. След като загуби един от най-преследваните, Иван съсредоточи вниманието си върху котката и видях това странно котка се приближи до течаща автомобила "А" стои на автобусната спирка, нагло otsadit vzvizgnuvshuyu жена се вкопчи в парапета, и дори прави опит да се натрапвам диригентка стотинка чрез открита по повод задуха прозорец.
поведение котка толкова впечатлен Иван, той стоеше неподвижен в магазин за хранителни стоки на ъгъла и след това втори път, но много по-силен, бях поразен от поведението на диригентка. Това, веднага след като е видяла катерачът котка в трамвая, с злоба, от която дори поклати, извика:
- Котките не могат да бъдат! Тъй като котките не могат да бъдат! Къш! Слез, а след това ще се обади в полицията!
Нито диригентка нито пътниците бях поразен от самата същност на въпроса: не е, че една котка се изкачва в трамвая, в това, което би било толкова лошо, но фактът, че той щеше да плати!
Котката е не само разтворител, но и дисциплиниран звяра. На първо място, той вика диригентка спря обидно претеглят стъпки и седна на спирка триене копейка мустаци. Но само диригентка дръпна въжето и трамвая започна, котката се държеше като всички, които са изгонени от трамвая, но които все още се, че е необходимо. Напред покрай трите коли, котката скочи на гърба на последната дъга, лапа сграбчи някои черво, която се простира от стената, и замина, спестявайки по този начин стотинка.
Отделяне на фаул котка, Иван почти загуби най-важното от трите - професорът. Но, за щастие, той не е имал време да избяга. Иван видя сивата барета в средата на началото Никитская или Херцен. В миг на око Самият Иван е бил там. Въпреки това, късметът не беше. Поет и ще добавя една стъпка, и се затича е започнал да тече, бутане минувачите, а не един сантиметър по-близо до професорът.
Каквото и да е разстроен Иван, все още изумен, че свръхестествената си скорост, при която е възникнала преследването. И двайсет секунди бяха изминали след Nikitsky порта, Иван Николаевич вече бе заслепен от светлините на площад Арбат. Още няколко секунди, и това е една тъмна уличка с разнебитени тротоари, където Иван се разби и избухна коляното си.
Отново осветена магистрала - улица Кропоткин, а след това платно, а след това Ostozhenka и друга алея, мрачно, грозно и пестеливо осветена. И тук е мястото, където Иван Николаевич безвъзвратно изгубени, някой, който е толкова необходимо. Професор изчезна.
Иван е объркан, но не за дълго, защото аз изведнъж осъзнах, че професорът трябва непременно да бъде в къщата N 13 и винаги в апартамента 47.
Избухне в входа, Иван Николаевич лети до втория етаж, веднага намери апартамента и призова нетърпеливо. Ние трябваше да чака дълго: Иван отвори вратата малко момиченце на около пет години и нищо не идва от кепе веднага отишъл някъде.
В огромен, изключително занемарена отпред, слабо осветена малка въглища крушка под високо, черно с таван кал, на стената висеше велосипед без гуми, стоеше огромен гръден кош, обсипани с желязо, и на рафта над скарата лежи зимна шапка и дълги ушите й виси надолу ,
Зад една от вратите на бума мъжки глас в радио гневно крещи нещо в стих.
Иван не се загубиш в непозната обстановка и се втурна право в коридора, като се аргументира: ". Разбира се, той се скри в банята" Коридорът беше тъмно. След няколко разследвания по стените, Иван видя слаба ивица светлина под вратата, напипа дръжката и леко я издърпа. Hook отскочи, и Иван се озова точно в банята и си помислих, че той е щастлив.
Въпреки това, късметът не е така, тъй като тя е трябвало да бъде! Иван миришеше влажна, топла и, в светлината на въглените тлеят в колоната, видя голяма корито, висяща на стената, както и баня, целият в черно-оцветени ужасен почука емайл. Така че, в този баня гражданин стоях гола, покрита с сапун и кърпа в ръката си.
Тя примигна късогледо на бързам Иван и, очевидно, в oboznalsya адската светлина, каза той тихо и забавно:
- Кирил! Хвърли в мелето! Какво си ти, луд. Фьодор Иванович ще се върне. Махай се от тук веднага! - и той махна към Иван кърпа.
Имаше недоразумение, а виновен за това е, разбира се, Иван. Но признавам, че не иска да и с възклицанието с укор:
"О шлака." - след това по някаква причина той се озова в кухнята. Беше никой, и в плаката в полумрака мълчаливо стоеше около дузина погасява печки. Една лунна светлина изтекла през прашните, през годините не се избършете прозореца, пестеливо запали ъгъла, където прах и паяжини висеше забравена икона, поради което храма се подаваше края на двете сватбени свещи. Под голям иконата висеше закачена малка - хартия.
Никой не знае какво има мисли, заснети от Иван, но само преди да изтече към задната врата, той присвоил един от тези свещи, както и икона на хартия. Наред с тези неща, той напуска неизвестен апартамента, мърмореше нещо, неудобно при мисълта за това, което той току-що е преживял в банята, неволно се опитва да отгатне кой ще бъде арогантен Kiryushka и нейната принадлежност към противниковия капачката с ушите.
В безлюдна уличка мрачна поет се огледа, търсейки беглеца, но това не беше там. Тогава Иван твърдо каза на себе си:
- Разбира се, че е на брега на река Москва! Хайде!
трябвало, може би, да попитам Иван Николаевич защо той смята, че професорът е на брега на река Москва, а не някъде другаде. Да, проблемът е, че за да попитам нещо не е никой. Отвратително алея е напълно празен.
След много кратко време можете да видите Иван Николаевич по стъпките гранит на амфитеатъра на река Москва.
Като се съблече, Иван я повери на някои приятен брадат, пушеше цигара в близост до неравен бял суитчър и износени незавързани обувки. Махна да се охлади, Иван глътка потънал във вода. Spirit го хвана, преди да е студена вода, а дори се стрелна мисълта, че няма да е възможно, може би, да скочи на повърхността. Въпреки това, успя да скочи, и тези, които обичат и пръхтене, с кръгли очи, разширени от ужас, Иван Николаевич заплува в маслена миришещ черна вода между брега на счупени зигзаг фенери.
Когато мокра Иван priplyasal по стълбите към мястото, където са останките под закрилата на брадатия мъж и дрехите му, беше установено, че откраднатия не само второто, но първото, което е, се брадат. Точно на мястото, където е имало купчина тоалети, бяха шарени панталони, скъсан суитчър, свещи, икони и кутия кибрит. Клатеха в безсилен гняв към някого, далеч с юмрук, Иван постави върху това, което е останало.
След това започна да се наруши две съображения: първата е, че сертификатът е изчезнал Massolit, с която той никога не се разделиха, и второ, дали той ще бъде в състояние по този начин свободно да премине през Москва? И все пак в гащите ... Но, на кого му пука, но все пак нямаше да се случи всички quibbles или забавяне.
Иван изрязани панталони с копчета, където тези, закопчани в глезена, с надеждата, че може би, по начин, те ще отидат за летните панталони, взе иконата, свещ и мачовете и се отдалечи, като каза на себе си:
- Чрез Грибоедов! Без съмнение, той е там.
City нощен живот вече е живял. Прахът отлетя, тракащ вериги, камиони, върху платформите на които, от чантите, разтеглени коремите нагоре, имаше някои мъже. Всички прозорци бяха отворени. Във всяка от тези прозорци, пламна огън под оранжев абажур, както и от всички прозорци на всички врати на всички алеи, от покриви и тавани, мазета и дворове от извади дрезгав рев на полонеза от операта "Евгений Онегин".
Иван Nikolaevich страхове бяха напълно оправдани: минувачите не му обърна внимание и се обърна. В резултат на това, той решава да напусне големите улици и алеи да бродят където не натрапчив хора, където има по-малък шанс, че боси мъж pristanut, го тормози с въпроси за панталоните, които упорито не искат да станат като гащите.
Иван направи това, и отиде дълбоко в мистериозния мрежа на Арбат алеи и отстъпи мястото си под стената и погледна плахо, постоянно гледайки назад, понякога крие в врати и избягване на кръстовища с светофари, умен врати посланически резиденции.
И цялата му труден път неописуемо измъчван някак вездесъщ оркестър, придружен от силен бас, който той изпя за любовта си към Татяна.
Майстора и Маргарита - Глава 4 - The Chase
преминете към следващата глава:
Искате ли да знаете за нови продукти, пуснати на сайта ни Булгаков. Абонирайте се за RSS емисия-и в крак с актуализации!
Подкрепа за проекта! Добавяне на бутон или връзка към сайта си в. Общувайте във форума? Добави връзка или бутон в подписа. Материалите в този сайт. Благодаря ви предварително за подкрепата!
Свързани статии