MY Лермонтов Касиер. Фигури MV Dobuzhinsky.
Всъщност Avdotya Nikolayevna
Това беше prelakomy парче.
Той се използва, за да гордо гладко -
Почти докосвайте земята обувката;
В Тамбов не помня хора
Такава висока пълен гърдата:
Бял като захар, толкова нежна,
Това всеки вижда вена.
Струваше тръжната страстта
Тя е родена. И очите му.
Е, това, което е тюркоаз?
Какво е небето? Но аз вид
Фен на сини очи
И не се побира в броя на съдиите.
И това носа! тези гъби,
Две свеж розов лист!
Перлено зъби,
А сладък глас като сън!
Тя говореше с фъфлене,
Нечисти P изречени;
Но този малък недостатък
Кой би извинение не може да го?
Обичах да помаха бузите й
Raznezhas стар касиер.
VA Tropinin. Жена в прозореца ( "Касиер"). 1841 TG.
стихотворение Лермонтов Публикуването е много трудно през 1838: "Думата" Tambov "цензорите премахнати. Името на града в текста също се заменя с буквата "Т" с точките. Print Guardians чувствах вероятно е невъзможно да се обадя напълно града, където имаше събития, описани в поемата. Тя е силно повреден, след като "Edit" и текстът на поемата. II Panaev в своите "Мемоари", пише как възмутен Михаил произвол цезура: "Той държеше тънък розов книжка" Съвременна "в ръката и се е опитал да го разкъса, но г-н Krajewski не позволи до този ... Цензурата е изтеглен от поемата" съмнителни места "на очевидни причини. Лермонтов неукрасена боядисани картина на живота в провинциалното си провинциален град, който е "на картата на общото кръга не винаги са означавали показа земята Нод, стагнацията на българската аристокрация и бюрократичен провинцията." в същото време, Лермонтов, описан първият род и следните думи: "той за пръв път на града беше немилост, а сега прав поне когато: има три улици прави и светлини и мостови ...".
Тамбов на общата карта
Кръгът не винаги означаваше,
Той за първи път градът е обсаден,
Сега, обаче, правото, дори и къде.
Има три улици прав,
Диана строг в шапка,
С провала на вечните устните.
Ако те не могат да мислят за зло:
В очите на грешен прочетени
И ще осъдим, проклятие.
VII строфа на стихотворението:
Срещу хотел "Москва"
Den насилие мряна,
Живял определен г-н Bobkovsky
Стари провинциален касиер ...
- показва много реален местоположението на дома на провинциалната касиер - някои Муратова, която VP Пешков съобщава следното: ". Не можах да намеря никаква информация за него, с изключение на това, че провинциален касиерът не се различават съвестно и често крадат обществени пари" (. Сега на улицата Общински магазин "военнослужещи") Ако къщата ковчежник е срещу хотел "Москва", следователно, от прозореца Avdotya Николаевна наистина може да види снимки Dobuzhinsky на бързи църковни куполи - най-вероятно, Казанската катедрала и Казан манастир (по времето на създаването им - 1791 - 1796 година) ..
Разбира се, достоверността на документален филм не е основната цел на художника, но въпреки това не остане безразличен към катедралата на поета -
... Когато през завесата от мъгла
Едва надниквам CNA,
Когато един купол на катедралата
Луксозен Gold Aurora ...
- маркиран и елегантна писалка Dobuzhinsky. Отвори прозорец невзрачен хазна къща - един много важен изобразително техника: очите на читателя зад граница касиер хол влива в пространството на провинциален град
Друг мълчи сънен град;
Прозорците блестят на утринната светлина;
Още по калдъръмена улица
Не удряйте и треньорите ...
и потопен в действието на действието на песента.
И какво е станало с него.
АА Блок, живо се интересуват от биографията и творчеството на поета, заяви: "проучвания за почва за Лермонтов не - живот нещастен. Остава "предвиди" Лермонтов ... Когато копаят съкровище, първо разруши смисъла на шифъра, който ще показва местоположението на Сбирката ... Лермонтов стойността на упорита работа. " Dobuzhinsky бе дадена на "предвиди" Лермонтов, неговите илюстрации за "Тамбов Касиер" показват как фино и прецизно художник чувстват създаден от Лермонтов пространство за изкуство, неговата поезия, принципите и методите за неговото описание на обектите, герои и събития. Илюстрирана издание на "Тамбов Касиер" излезе през XIX век, няколко пъти: през 1863 г., поемата илюстрирани KD Flavitsky, през 1891 г. - KA Trutovsky; като илюстрации към поемата адресирани картини VA Tropinin "касиер" (1841) и MP Klodt "Тамбов Касиер" (1874). "Въпреки пряката връзка към текста на поемата, всички тези илюстрации са били създадени като независими, отделно съществуващи произведения; въвеждането им в определена издание е случаен. Във връзка с това изданието "Тамбов Касиер" с илюстрации Dobuzhinsky - качествено ново явление, което може да се види само на фона на руските графики книги началото на ХХ век ", - подчертават VE Vatsuro и AV Корнилов.
Блестящите облаци се движат
От другата страна на синьото небе. стръмен хълм
Есен слънце осветява. река
Той работи над скалите с бързината ...
И не се карат с техния ред ...
Този открит и запазен окончателен Dobuzhinsky: Илюстрация в кулминационната сцена присъства в допълнение към затворената (офис на финансов директор) отворено пространство (полуотворената врата, прозорец) - същата открито пространство Dobuzhinsky завърши изключителната си серия. Днес, колекционери и изследователи на книга с право приписват това издание на най-добрите образци на руските графика на книги и отпечатване на началото на ХХ век.
История илюстрация Лермонтов произведения
"Герой на нашето време". Фиг. VA против.
Молив. 1840.
"Пророкът". Фиг. Репин. Молив. акварел. 1890
Първият сериозен опит да се интерпретира поемата "Демонът" е взел Zichy (първоначално съвместно с Lagorio и Charlemagne). През 1879 година той получил от издателска къща Глазунов предложението илюстрират отделен издание на "Демон", а след това на заседание на произведения Лермонтов. И двете издания не са изпълнени. Художникът е извършил 2 апартамента на рисунки на "Демонът" и няколко кавалетни акварели. Брилянтен чертожник, той създава безупречен техника чертежи, но ги прави елементите на фалшив патос и мелодрама ( "подсладен" по дефиниция Стасов). Особено тези черти се проявяват в акварели Zichy, но те са в момента са по-голям успех. През 1891 г. "Демон" с илюстрации Zichy е публикувана в Тифлис. Друг основен работата си - серия от илюстрации за "Принцеса Мария", изпълнена по реалистичен начин. Zichy също е създал много малки молив скици за историята. Той придава голямо значение на художника скици на местата, свързани с действието на романа, като се има предвид, че точността на описания на Лермонтов е предоставена като средство за постигане на най-голяма достоверност. работа Zichy беше единственият (и преди революцията графики) се опитват холистичен разбиране на творчеството Лермонтов в изобразителното изкуство.
"Маскарадни". Фиг. Леонид Пастернак. Mascara. 1891
"Тамбов Касиер". Фиг. KA Trutovsky. Сепия. 1891
К. Flavitsky. Илюстрация за "Тамбов Касиер". 1862
Илюстрация Dobuzhinsky. 1913
Илюстрация Dobuzhinsky. 1913
Г. Дар. Илюстрация за "Тамбов Касиер". 1939
"Демон". Фиг. Михаил Врубел.
Черно акварел. 1890-91
Фиг. VP Belkin.
Всички значими, предвид факта, че 1900-те. в областта на илюстрация произв. Лермонтов, свързани с дейността на художници "света на изкуството", вижте книгата като Фабр. изкуство, в което трябва да бъдат интегрирани всички елементи на дизайна (капак, заглавие, болен екран.), органично свързан с текста. Работата на тези господари на илюстрации на книги болен. да Лермонтов. заема важно място. Присъщо им култа към усъвършенстване и конвенции, както и декоративна стилизация, преследване на фантазия, склонност към пародира и гротеската набелязани редица избрани произведения на Лермонтов. Някои изпълнители привлечени кавказки поеми и балади (EE Lancer, DI Митрохин, Zamirailo VD), а други - исторически теми (Kustodiev, IY Bilibin), третият - на ироничен тон на някои работи (М. Dobuzhinsky).
Фиг. Кузма Петров-Vodkin.
Характерно е, че "Герой. "Всъщност остана извън сферата на внимание на художниците" Светът на изкуството "- тълкуването на комплекс Psychol. конфликти не са включени в обхвата на техните интереси.
"Вадим" Фиг. MV Ушаков-Poskochina. Mascara. 1939
"Песента е на път. Merchant Калашников ".
Фиг. Иван Bilibin. Mascara. 1938
През 1918 г. съветското правителство взе решение за публикуването на български класици от поредицата "Народна библиотека". Пет от неговите проблеми бяха посветени на Лермонтов. Те са показани: ( ". Бяла Maxim Максимович" 1919 "Taman фаталист." 1919 "балада", 1920), A. Radakov ( ". Song", 1919), Митрохин и VP Belkin ( "Принцеса Мери", 1920); GS Verey извършва за тази серия Фиг. един "странен човек" (1919 мастило, Пушкин Къща, не е възпроизведен), но освобождаването за да-бодното са били предназначени, не се материализира. През 1920 г. е имало Пълното. съч. Оп. Лермонтов с илюстрации. Belkin и в дизайна на S. Chekhonin (5 изд. 1931).
"Двама братя". Фиг. GN Петрова.
В чужбина по това време те са били публикувани: "Hero. "С илюстрации. VN Masyutina (Мюнхен, 1922), по същия роман, с илюстрации. Poluektova (Берлин, 1921) и "Тамара" с илюстрации. М. Lagorio (Берлин, 1923). Като цяло, 20-ти - началото. 30-те години. почти не позволи болен. Изключение от LA - постановление. работа на Belkin, както и илюстрации от неизвестен художник за "Хаджи Abrekov" (Москва 1929) и Б. Kozlinsky на "Hero. "(Москва 1932). От средата на 30-те години. сови. художници започват да погледнем по-отблизо в образите на класическата литература. Съветските графики книги са предимно към създаването на илюстрирани цикли. За много изпълнители това време (VG Behteev, VM Konashevich, NV Кузмин, Mavrina ТА и др.), Работата по илюстрираща Лермонтов става мерило на която тестваните тези нови принципи. Характерно широка серия статив Фиг. Behteeva на "Hero. "(1936): избор на теми, свидетелства за желанието на художника да тълкува Psychol. конфликти на книгата. Неговите илюстрации към поемата "Колко често. "И недовършен роман" The Count V. "принадлежи към най-добрите опити за тълкуване Лермонтов творчество в изобразителното изкуство. В апартамент на илюстрации за приказката "Ashik Kerib" (Москва 1936), публикувана за деца, "Песен. (. 1937 г., непубликувано) "Konashevich разработени техники, предназначени за детски възприятие, - комбинация от украса и известни конвенции в образа на ситуацията с голямо внимание към детайлите на парцела, с точност актьори характеристики (по-късно той е широко използван всички магистърски деца фиг ..). Suite болен. Mavrina да "Ismail бей" (1937-39) пресъздава романтична поема елемент, което се постига чрез комбинация на остър инсулт с прозрачен цвят, неуловими модулации тонове, способността да се спре в техните форми скоба. движение. Тези експерименти интерпретация Лермонтов, направени от три художници от различни поколения, очертани DOS. начини, по които съветските илюстратори отидоха Лермонтов: те са привлечени най-вече психологически остротата на сблъсъци, романтична нагласа, пъстър свят на историческите предания и приказки. Чрез predvoennnym година включва два Лермонтов годишнина. (1939 и 1941), причинена редица илюстрирани издания на "Пълна съч. работи "с илюстрации. MV Ushakov-Poskochina (об. 1-4, М. 1939-40) и Dep. Произв. (1941), притежавани до илюстрирано Bilibin ( "Song".) L. Gudiashvili ( "Ashik Kerib") А. Yermolaev ( "Бородино"), S. Zakrzhevskaya ( "Поема"), L. Зусман ( "Новини "), KA Klementieva ( "Хаджи Abrek", "Беглецът"), FD Konstantinov ( "новак"), ЕМ Krimmer ( "песен."), Константин Kuznetsov ( "Taman"), PJ Пауни ( "Hero.", Ed. 1939). Най-значимото дело на Bilibin и Константинов. по-старото поколение майстор, Bilibin продължава традицията на книги графика на началото на 20 век; Константинов откри пред изкуството на книгата илюстрация нова перспектива, а след това той развива в цикъл Лермонтов, на която той е работил в продължение на четвърт век.
Фиг. Е. Константинов.
Фиг. MV Ушаков-Poskochina.
Фиг. GN Петрова.
Сред творбите на 70-те години. стои Фиг. L. Nepomnyastchy на "Hero. "(В книгата." В този прекрасен момент на безпокойство и битки ", М. 1976), характеризираща се с тълкуване оригиналност, изрази. и изразителна рисунка, и поредица от болен. (Multicolored) Вл. Семьонов за "Песен. "(LA 1974). Повече от семенната работа век художници над живописния тълкуването на наследство Л. значително разширен читателя представа за творби на писателя като цяло. В същото време илюстрации на произведения Лермонтов са важна стъпка в развитието на руските класации, обогатяващи следващите си оригинални и дълбоки творби. Материалът е взет от "Lermontovskaya zntsiklopediya".
Свързани статии