ПредишенСледващото

Галактион (с.) - млечен, млечни продукти. Ср в областта на астрономията, терминът "галактика" (Млечен път).

Галина (гр.) - тишина, кротост, в chastnosti- спокойно море, тихо време. До това име е имало дере, Западна, най-вероятно от "Галина" (кокошка пиленце) и Галя. които древните календари интерпретират като "котка", без да се посочва произхода му. Известен украински галено име Галя не е свързан с тях, тъй като умалително на Хана (Ана).

"Не, Галя, Бог има дълга стълба ..."
"Колко тихо undulates вода. -Continue Гън".

Хелий (гр.) - слънцето. Ср gileograf Терминът "(слънчева Telegraph). В момента, по-често се появява като" нов "," Съветски "име, свързано с името на химическо вещество. елемент" хелий ", за първи път открито за слънцето. В старите дни в България е често срещан във формата Елия.

Генадий (гр.) - от добро семейство. Ср научни термини - "генетика" (изучаване на гнездящи видове); "Родословие" (родословие). Ср Eugene също имена. Germogen и сътр.

Джордж (. Гр) - земеделски производител, буквално zemletruzhenik, zemlerabotchik. От думата "п" (земя) - ср "Метро Гео" "География" - и "Ергон" (работа); Ср "Ерг" (мярка за работа) "ан ERG-Ia". Името е много обичан от хората в Европа, където това е станало известно в много версии: Джордж (FR). Джордж (инж.), Йежи (Pol.), Иржи (Чехия). нашата Егоров. Юри. Zhorzhik и дори Стария руски. Gürgen-Dyurgi-Дюк.

Херман (б.) - роден, полу- (на латински: "гер-Манус.").

Германия (Germ.) - воин, воюваща страна (от "Хеер" - армията и "Ман" е човек на). Не бъркайте това с предишното име. Пушкин го знаеше: героят на "Дама Пика", той нарича "Германия" и пише на немски името две "н". "Германия - немски", - казва той през устата на Томск. В същото време, объркване често се случва. Известно е, че SP Титов име на сина си в чест на Германия Пушкин, но името му все още е написана от един "п". Канадски репортери, интересуващи се защо "астронавт-2" е Юрий Гагарин "не-руски име", са били погрешно: името на Херман - е също толкова "Руски" от името на Юри. Първият от тях е взета от латинския език, а вторият - от гръцки. Между другото, и на първия звук в две "Германия" - доста по-различно:

в "немски" - "г" (Герман), и "Германия" - "х" (Hermann).

Ермоген (гр.) - роден на Хермес (Меркурий), потомък на Меркурий. В древен Рус-Ермоген. Ср Пушкин:

Но Ermy много внезапно облак
Скрих се и се втурна в далечината ...

Тук Ermy (Hermias) - Меркурий, Хермес, пратеник на боговете.

Glafira (гр.) - гладка, лъскава, красива, елегантна,

Глеб (руски ..) .- стойност не е ясна. Ср думата "бучка" и националности. "Globe" -zherd. В Латинска. Ланг. "Glyba" -glyba. Думата е близо до "Глоуб".

(. Гр) Glikeriya - сладко. Ср лъжат, термините "глицерин", "глюкоза". В древен гръцки. Ланг. в различни периоди, буква "епсилон" се произнася нещо като "и" как "ф" в думата "murid"; буквата "а" (на латински.) по-късно прочетох, че като "п", след като "инч" Ето защо, ние сме намерили "гликоген", на "глюкозата", на "Цезар", Цезар ", след това" KUpreyan ", на" Киприян "По същия начин, образовани хора опции Glikeriya имена - Lusha ;. Кирил - Churila.

Грегъри (. Гр) - буден, Безсъници.

Дария (чов.) - победител. Ср името на персийския цар Дарий (Darayavausha ако следвате души. произношение). Ср Виктор също имена. Виктория. Вероника.

Димитрий (гр.), (Популярно Дмитрий) -prinadlezhaschy Деметра, богинята на земята.

Диомидови (гр.) - по желание на Диона (т.е. главата на гръцките богове Зевс ..) доминира. Руски език. е. Demid. Ср фамилия Демидов.

Дионисий (с.) - на бог Дионис, Бакхус, богът на виното и винопроизводството, син на Зевс. Руски език. е. това im.-Denis. Денис Давидов, време поет Пушкин.

Доменни пещи (стр.) - жа От "Domus" (къщата). "Domina" -hozyayka дома. От същата латински. коренът на думата "владичество", глаголът "да доминира", испански заглавието на "Дон", както и много други думи, Европа. езика. Ср Името Matryona.

Доротея .- Същото Доротея (C.); Женствена. е. от Dorofei.

Dorofei (гр.) - подарък от боговете, бога. От "зрял" - подарък ", feos" ( "TEOS") - бог. Структура назоват точно обратното на това, което Фео-дор, Фьодор; една стойност.

Доситей (гр.) - Еквивалентно версия на името Dorofei.

Ева (напр.) - Животворящия, живот. Името на митичния библейски прародител.

(. Гр) Евгений - Noble. Ср наречени "евгеника" (популяризирани от Западния псевдонаука за оттеглянето на "изискан" човешката раса).

Eugraph (гр.) - ". От" добре изготвен, написани на ръка, красив и "Добър и" графит "-cherchu, да пишат, рисуват ср модерен .." Телеграф "," Графични изкуства "," графит ".

Evdokim (гр.) - един добре известен, добре славата.

Евдокия (гр.) - Dobroslava. По-малко общо име Евдокия. което означава, че едни и същи.

Evlampy (в) .- красиво нажежен. Ср нашата "светлина", "малко лампа" от т. "Лампа" (светлина, блясък). Това не е необичайно духовници в старата българска му името "Evlampiev" (което изглежда да ги обикновените хора като самото име Evlampiya), преведени на български език, стават Blagosvetlov. След това, както е лесно да се види, не е процес, противоположна на тази, описана на стр 184 .; там е руски име е заменен от латинската или гръцки: бързи мотори, Nadezhdin, Espers и т.н. тук-напротив ...

Eupraxia (гр.) - за да вършат добри дела, dobrodetelnitsa. Ср Думата "практика" -enterprise дейност. От името - от стари руски форма на апраксия. срещащи се във фолклора. От същия нея - име Apraksins. "ЕБ" съгл в Eugraph.

Евсевий (гр.) - благочестивите. Себастиан и същ корен името и Севастопол (достоен за голяма чест, чест град).

Егор. Руски. легла. е. от Джордж. Той се среща под формата на Егор. "Волф в дъб Yegory даде!" (Казаха).

(. Гр) Катрин - чист, неопетнен. В традицията на първоначалната "е" на Запада не е всичко: Катрин Катрин, Keytrin. Католици там и името на човека, Катрин. Композитор Кавос, италиански по рождение, които са живели в България (1798-1840), се нарича Катрин Albertovich, и двамата му сина, Джон и Албърт Katerinovichi.

Елеазар (напр.) - Божията помощ. В България обикновено е под формата на Лазар.

Елена (. Proish Dogrecheskaya) .- неточни дефиниции: Избрани, светлина, горящ факел и др ...

Елизабет (е.) - Божията клетва, обет пред Бога.

(. Гр) Emelian - любящ, приятелски, весел. На руски. Ланг - Yemelyan. Emelya. в ukr.-имел. Omelko. когато наименованието Omelchenko. Western Емилиян означаваше (с шир.): Син на Емилия.

Еразъм (с.) (В литературата често Еразъм) -vozlyublenny. Еразъм, великите хуманисти на Ренесанса.

Ераст (гр.) - любимо. В книгата традиция на XIX век. Ераст често, колкото в "Лош Лиза" Карамзин, където е кръстен на любовник, при която загинаха Лиза.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!