Бефана (Бефана или Befania) - името идва от гръцката дума изкривяване, Epifania, т.е. "Богоявление". Ла Бефана - опит да преодолеят древните езически митове за духове, които бродят на земята в периода на стагнация - между напускането на старата година и пристигането на ново, с християнските традиции ...
Италианците не разполагат с един-единствен оглед на естеството на Бефана: тя често изглежда като грозно крив нос и озъбена старица в заострен черна шапка, палто и дупки чорапи, много подобна на руската Баба Яга е не само външния вид, но и начин да пътува - на метла. И понякога Бефана се появява в образа на млада жена, ...
Това се дължи на факта, че има два най-често срещаните легенди за кой е този Бефана. Един - Бефана - това е една стара жена, която на Бъдни вечер, случайно уловена в начина, по трима влъхви (на италиански и Тре маги), да й кажа добрата новина за раждането, бебето Исус и предложи да ги следваме до Витлеем. Бефана Но преди да тръгнете за мъдреците, реши dosobirat дърва за огрев (в друга версия - лежеше в къщата), и когато разбрах, че закъснях, обеща в нощта преди Богоявление деца дари подаръци.
Що се отнася до доброто, е знак, или не, мнения също са разделени, но балансът е обикновено надхвърлят страната на доброто, а италианските децата на дълга зимна нощ преди Богоявление чака само за доброто старо дама, фея на метла и една торба сладки подаръци.
Fairy Бефана лети на метла и в дома или през комина, между другото, са "тъпкана" по-рано Babbo Натале, или отваря вратите на къщите магически златен ключ, и заминава за добри детски бонбони във формата на шоколадови бонбони или бонбони, женско биле, кестени и захаросани плодове, като ги поставя в един чорап, особено за ляво върху камината. Лоши, палави деца Бефана поставя в чорап и въглища пепел, която да е ясно, че ние трябва да продължим да се държат добре. Поради това, италианските сладкари се подготвят за този ден близалки черно, наподобяваща жарава.Befanu посрещне веселата песен на няколко строфи, в която се пее, че Ла Бефана идва през нощта, стъпкани ботуши, летящ през покрива, носеща кукла и конфети ...
Ла Бефана Виен ди бележка,
Con льо Scarpe Така правят всички rotte,
Con-ла ще Ла Романа,
Viva, Viva La Бефана!
Прочетете други мои статии:
- Как да отпразнуваме Коледа и Нова година в италианския
- Как да покори италианските: 5 съвета
- Как да празнуват Хелоуин в Италия
- La Festa Degli Innamorati: как да празнуват Свети Валентин в Италия
- Как да помогнете на децата си да вземат втори баща