"Vryat UKRA╥NU V╤D Chrestus!"

Mi vzhe znayomili chitach╕v nasho╖ gazeti на романи, които opov╕dannyami pismennits╕ на Lv╕vschini Олга Yavorsko╖. ╥╖ проза - schemka, hvilyuyucha, us╕ парцел Взети nashogo неловко lyudskogo Zhittya Бют, v╕dtvoreno, perevazhno, t╕ pod╕╖, yak╕ в r╕zn╕ chasi v╕dbuvalisya в ╖╖ r╕dnih ръбове , За prozovy dorobok Олга Yavorsko╖ duzhe топлина v╕dgukuvavsya pismennik ╤van Gnatyuk, Yaky Luvs Своге час участник nats╕onalno-vizvolno╖ Borotba ukra╖nskogo на хората 40-те години rok╕v преминали stol╕ttya и Zgoda - dovgol╕tn╕ м v'yaznem stal╕nskih затвори че spetstabor╕v. HTO HTO и v╕n вече точно rozum╕vsya на proz╕ nashogo Budennogo Zhittya, znav us╕ Yogo sv╕tl╕ ия temn╕ ръка, znav, де писмено schiro и де е p╕drobkoyu p╕d schir╕ св.
А Е Искам да стана sogodn╕ predstaviti Олга Yavorsku poetesu як. В ╖╖ CREATIVE dorobku - k╕lka zb╕rok v╕rsh╕v и същ: "Зелена zar╕nok", "Висока време», «Надежда Плиний pod╕y" книга за d╕tey "Nebesn╕ ключ ╕ »тя prozov╕ изразите себе си" Zap╕zn╕la zustr╕ch "," V╕dblisk живял ден "," На тези vono ия Serce. "Тя ╕nsh╕.
Олга Яворска - poetesa Високо талант. ╥╖ v╕rsh╕ spovnen╕ gliboko╖ lyubov╕ да r╕dno╖ Ukra╖ni, MTIE, ╕stor╕╖, култура, да Своге r╕dnogo хора. Poez╕ya Олга Yavorsko╖ щедро zabarvlena метафори ╕ por╕vnyannyami, spovnena gliboko╖ v╕ri в spravzhn╓ v╕drodzhennya svo╓╖ V╕tchizni, v╕royu на тези Scho ╕mena gero╖v, yak╕ viboryuvali площад ╕st nasho╖ kra╖ni, nav╕chno zberezhe нашите хора имат svo╖y pam'yat╕.
Олга Яворска - член Nats╕onalno╖ sp╕lki pismennik╕v Ukra╖ni, носител l╕teraturno╖ prem╕╖ ╕men╕ ╤vana Франк че ╤rini V╕lde. Pratsyu╓ в Tur'╖vsk╕y zagalnoosv╕tn╕y seredn╕y shkol╕ площ Starosamb╕rskogo на Lv╕vschin╕ vchitelkoyu математика, по-Своге часа zak╕nchila радикално математически факултет Drogobitskogo суверенна pedagog╕chnogo ╕nstitutu ╕m. ╤. Франк. Proponu╓mo uvaz╕ chitach╕v v╕rsh╕ poetesi Олга Yavorsko╖ на ╖╖ книги vibranih tvor╕v "Надежда Плиний pod╕y".

Olz╕ YAVORSK╤Y
Hard Жити в sv╕t╕ obludn╕m
Тим, HTO ma╓ sv╕tle Cholo.
Pom╕zh tern╕v prog╕rklih budn╕v
Светият kv╕tkoyu zatsv╕lo.
Тюхе ия lag╕dne тези tsv╕t╕nnya
Ogorta╓ да p'yat.
. Купчина за terp╕nnya -
Скромен Zhmenka Изобразително свято.

Олга Яворска
"Vryat UKRA╥NU V╤D Chrestus!"

Gr╕hovny sv╕t viru╓ скрит мотив,
P╕dstupny демон процеп нас keru╓
Това p╕dn╕ma╓tsya netl╕nno над v╕kami
Velična Postan v╕chnogo Христос.
О, Боже мой! Znaydi нас vs╕h, znaydi,
Bo мл bluka╓m haschami прорез та nin╕,
Прости gr╕hi ия престъпно beznevinn╕
╤ да spas╕nnya vs╕h ние носим.
О, Боже мой! Zts╕li нас vs╕h, zts╕li,
Instill, сърцето на mr╕yu Горене,
Обитатели E p╕znali v╕ru ╕ nad╕yu,
Zhorstoky sv╕t - добър peremogli.
* * *
Sv╕te нашите, Kobzar nezdolanny,
Сонце ни - на us╕ sv╕ti!
Помощ narodov╕ в ╓dnann╕,
Ще ни помогне zberegti.
Нашата V╕ro в hvilini Twist,
P╕sne наш sov╕ste жив!
Tee zum╕v Кайданоу rozkuti деца с физически,
Vklavshi душата на svyat╕ думи.
нашата слава, z╕slana v╕d Бог
Pravdo в нашата zdobutt╕ метилен! -
Не е лесно, барда, на пътя ни,
Помогнете ни да не е от ne╖ z╕yti.
Rozmova W UKRA╥NOYU
Моят Ukra╖no,
Nevmiruscha dumo ╕ p╕sne!
Edge m╕y r╕dny,
Земята е красива ╕ чист.
Област на пшеница
Zhayvore в sinomu neb╕,
Batk╕vska Хато Kohana,
Tsv╕te Чери,
Jawor буйна,
V╕tre zlod╕ysky!
Трева shovkov╕,
Гори karpatsk╕,
Pine zelen╕.
Smutku tremb╕ti,
String Бандура - pechaln╕,
Kraplino Роши в очите,
Wise ╕ кафяво.
Ръцете potr╕skan╕ -
В воднисти мехури.
Джъстин B╕l╕
╤ vishit╕ b╕l╕ ризи,
Z-p╕d кърпа -
Obp╕kayuchy Poglyad Тарас.
hmary visok╕
W Chrestus да sinogo небе.
Ненко светец -
Stradnitse Бог zabut!
Славо Kozatska,
V╕ro голям ╕ силен
P╕sne str╕letska
За Жертва gero╖v,
Zmuchen╕ глад d╕ti tvo╖ - в гроба.
Жертва repres╕y -
Як Рани от гърдата на Христос! Mount Vdovin да изпревари,
Як l╕d, obel╕skah,
V╕chna любов
V╕chna ия голям любопитни факти.
Chorniy Чернобил,
Stru╓n╕ VOD Dn╕prov╕,
Zasm╕chen╕ r╕ki
Q posohly Полин в doroz╕. Atom - rozderty,
Rozs╕yany на Ukra╖n╕.
Опорочена ия Toptan
Mova си solov'╖na,
Zradzhena p╕dlo ия zhorstoko
Tupimi sinami -
Цзе virodki dik╕
В kv╕tah красива стара - падна до тях по rozputs╕
Krivave proklyattya!
Як същото ╖m Буда в zeml╕
P╕slya smert╕ лъжа?
Моят Ukra╖no!
Нене natrudzhena ия Сива!
Me минути отвор,
Мене в Ser земя skhova╓sh,
Tee не men╕ даден n╕ опазване на здравето,
N╕ duzho╖ Сийли
Той даде каишка Amour,
Nepobornu ия pekuchu, як рана -
╤ аз ╖╖ всички - до останките
В of╕ru tob╕
Аз нося.

В dush╕, як чудна plom╕n стар,
Scho dola╓ зло pereponi,
Vkra╖nskogo картотекирам хората,
село писанка Cohanim.
Там, в l╕sah, бреза nespok╕y
W d╕brovi викове - по същото време.
Там, в sel╕, mo╖ dityach╕ Роки
B╕lyat Коло Strip плат.
Там як буйна v╕ter на
от zar╕nkah -
M╕y schaslivy, bezturbotny sm╕h.
И tsvintar╕ в nev'yanuchih
barv╕nkah -
Siv╕ mr╕╖ prad╕d╕v mo╖h.
Има Cheremkha n╕zhno zatsv╕ta╓,
Миризма замаян ts╕ly sv╕t,
На правоприлагащите donin╕, сърдечни zal╕ta╓ на
Това женско биле входящ tsv╕t.
Tsey Светия pritulok директен род
Чиу char╕vnu p╕snyu ╕ красота -
Ostr╕vets vkra╖nskogo хора
╤ гроб в serts╕ направени.
* * *
Pelyustku Sontsya Hidden душа,
Ромен b╕lim дума кора,
Slozu v╕trah накуцване да изсъхне,
Оставете ги да спечели slov╕ zatsv╕te.
Tob╕, m╕y lyuby ukra╖nsky ръб
Naykraschu p╕snyu подарък мечка, tob╕ -
Ако skhilya╓sh главата в zhurb╕,
Душата ми v╕d bolyu zavmira╓.

V╕ryu, priydemo от утре
Yak╕s nabagato dobr╕sh╕,
Pritulimo n╕zhno да серицитови
Potoptan╕ sporish╕.
Zvuchatime гордо над sv╕tom
Нашата дълго време p╕snya,
Tr╕umfom свобода на народа
На струните svyato╖ dush╕.
* * *
Dole g╕rka Ukra╖ni,
Tee smutkom priyshla до Мене,
Sv╕chkoyu в съзнанието стане,
В tuz╕ skhilila рамене.
Тъга tob╕ z╕r zastila╓,
Tv╕y съжалявам men╕ mordu╓ душа,
Tv╕y b╕l - моята сила pleka╓,
А gn╕v - моята воля gartu╓.
* * *
На правоприлагащите n╕bi vchora golosn╕ strumki
Dzv╕nko събудил земя, stogoloso,
А nin╕ Serpen царевица в Pokosy
pomahom ръце Sklada╓ vpravnim.
На правоприлагащите n╕bi vchora, як Учителю, n╕m╕,
Moskv╕ p╕d фута rad╕sno стела
А nin╕ на GOSTR Bol
събудил
P╕d stog╕n тих, HTO като се движат по Kolim╕.
Chi не ни доведе до znovu b╕di?
Chi Бути nash╕y dol╕, чи не е Бути?
Budi хора m╕y, pam'yate, събуждане,
Не позволявайте Йому Bywater сън.
* * *
╤ znovu невярно. О, Господи, ако
Vsm╕hnetsya пропорционално на преките хора?
Bezbozhn╕, pomankurchen╕ Khokhlov
Кайданоу да изкове n╕mu свобода.
╤ znovu хлад serts╕, znov зимата.
Buntu╓ подслон в stovbur╕ Калина:
Chi vzhe ╓ Ukra╖na? - О, много.
Тези Scho нас ╓, процепа не е Ukra╖na.
* * *
Kraplinami GOSTR bolyu
В сърцето с много vkrada╓tsya Tuga,
Nesterpna, як е жестока болест,
Scho skovu╓ душа ╕ няма.
Tskuvannya, zlod╕ystvo, ru╖na
╤ zrada в sv╕chad╕ "lyubov╕"
А vorog p╕dstupno - без krov╕
Zahoplyu╓ znov Ukra╖nu.

Як Обичам sv╕y край -
otsyu kv╕tochku,
V╕lhu, калина,
Otsyu Chervona Руж
Scho b╕lya batk╕vskih vor╕t -
Nayprekrasn╕shu в sv╕t╕ -
╓dinu ми Ukra╖nu,
Богата глас pol╕
╕ Cherry zamr╕yany tsv╕t!
Як Обичам Чиу p╕snyu,
Scho nevmiruscho luna╓
╤z Суворов, як vo╖,
zagartovanih битки v╕k╕v -
За d╕brovu ия Дунав
да obr╕yu - bezkra╓ поле
╤ за muzhn╕h, непоправим,
безстрашен в битка kozak╕v!
Як Обичам Dn╕pro
╕ zasn╕zhen╕ b╕l╕ Karpati,
В sinomu smutku
Вестник skhilen╕ Коси ber╕z,
В pod╕lskomu zhit╕
sinook╕, grayliv╕ blavati,
Крейн сбогом,
Scho proyma╓ нас dush╕ да sl╕z!

P╤SNYA PRO UKRA╥NU

Sk╕lki пъти повече от тебе
zbivalisya nelyud╕v Khmara,
Zatiskalis Кайданоу
stomlenih Чесни по ръцете му,
Sk╕lki пъти душата си
да smert╕ sp╕kali пожар,
Zadihalasya p╕snya
на спечени krov'yu устните.
Morduvali sin╕v
в b╕lshovitskih страшно
Casemates,
постилка могили
zamuchen╕ tvo╖ в гърдите,
Според zasmuchenih билки
Toptan Chobot ката
╤ n╕m╕li v╕d rozpachu ти страх
в gayah solov'╖.
Як chornobilsk╕ Dzvony
от sv╕t╕ trivozhno dzven╕li,
Як v╕d vibuhu трудно
zdrigalas Kohana земя
Tvo╖ Коси v╕d удушаване ╕ мъка
як sn╕g, pob╕l╕li,
Tvo╖ slozi падна
на поле krov'yu polit╕.
Ukra╖no мина, пет не попаднат в born╕
на kol╕na,
А rozpravila Крийл
v╕lnogo да летят, як Птах,
P╕dnyala ти банер
Svobody ╕ истина netl╕nne
╤z nad╕╓yu в serts╕
тата lyubov'yu при вида на кафяво.

ПЪТЯТ КЪМ Голгота
Pam'yat╕ Васил ОТВ

Цзе Ами така наскоро
yshov пет до Zaghini,
Бо Scho tob╕, безстрашен,
Zaghini! -
Zhaguche v╕riv в r╕dnu Ukra╖nu,
На ts╕ly sv╕t, zdaval един.
Tavrovany, znevazheny, zabut,
Пишете за тези Scho sov╕st
Той каза -
Pov╕k служители духовно
не zbagnuti,
Zv╕dk╕l ТАКА m╕tsna имате властта.
Това сила - це Amour,
Любов без tyami,
Вон не е лъжец zna╓ f╕losof╕y един,
Спечелени течеше krivavimi sl╕dami,
Ако ти yshov obranu на Голгота.
╤shov смърт -
n╕ страхуват n╕ trivogi,
╤ vorogov Саха, як t╕n╕ -
Ti не z╕yshov ╕z път hresno╖
Zhertovnogo sluzh╕nnya Ukra╖n╕.

Не v╕rte Scho prodazhn╕ ukra╖nts╕.
В нашия дух на свобода -
v╕chny ╕ zhivy!
Цзе lyut╕ yanichari ╕ chuzhints╕
Vinosyat нас, за да се подиграват sv╕tovy.
Netl╕nna волята ни, нашата слава
╤ p╕snya, Sonts spovnena uschert,
Не v╕rte Scho не visto╖t мощност,
Това ни vorogov prorokuyut смърт.
V╕zm╕mosya ръце vo╓dino,
Pov╕rmo в себе си, сестра ╕ брат,
Не даймио znov Ukra╖ni от робство,
Katam не даймио peremogti нас!
* * *
Моята красива ukra╖nska IOHE,
Naykrascha p╕sne в stogoloss╕ билки
Cohanim дума, ни дума r╕dne,
Scho и nebuttya Shevchenko p╕d╕ynyav.
Tee всички znesla: nasm╕shki ╕ znevagi,
ГРУ бездушен вещица lzhe╕dey,
Това spovnena lyubov╕ ╕ v╕dvagi
W на ╜rat let╕la Птах на хората.
Tee ни вогон
на temn╕m pol╕ BATTLE
Sacred пролее кръв в borotb╕,
Можете vklada╓m тиха молитва към
╤ за spas╕nnya dyaku╓m tob╕.
* * *
Zhittya, Nemov в ужасна sn╕,
Letit в pr╕rvu безгласен,
╤ v'yane, n╕bi богатата sn╕p,
Nad╕y nespravdzhenih шипове.
В v╕nku lavrov╕m yanichar
Кълне в vorogov lyubov╕,
Soul Suka ryatunku в slov╕,
Обитателите не дух zgas, як tl╕nny топлина.
Vkotre Blagaj висота,
Небесен Zoryane Perlin:
"В желанието vryat Ukra╖nu,
Bezpravnu stradnitsyu светии ".
Znov hizho vignuvsya дракон
На shpil╕ Влади - беззаконие,
А galaslive gaivoron
Zriva╓ zor╕ за корони.
* * *
Себе си на него не vporatis mozhu,
Dush╕ nezatishno в sv╕t╕ g╕rkoti,
Bezzhalna d╕ysn╕st
SNI mo╖ trivozhit -
V╕d не ne╖ skhovatis не vtekti.
De лицето m╕zh дума истина
╕ в консерва с?
De gr╕shn╕ и де устата pravedn╕?
Планински Chernecha нас blaga╓: "Хора,
Vryat Ukra╖nu v╕d Chrest! ".
* * *
Chi zdatn╕ E ЩЕ pereynyatis
Бол,
Prisluzhnitstvo zdolati в sob╕,
Обитатели Ukra╖n╕ Rotate акция,
Изгубени в ner╕vn╕y borotb╕?

Bezv╕r'ya душ - strashn╕she
v╕d наводнение,
V╕dstupnitstvo нас nischit без меч.
Beig Срам kr╕z ╢vropu
Броукбек nem╕ch Vlasna рамо.
* * *
Rubayut всички - ╕ dush╕, ╕ nad╕╖,
Osp╕vuyut spotvorenu красота.
Cudi pod╕nu nezd╕ysnennu mr╕yu,
За да sv╕y b╕l nesterpny носите?
Buduyut Khrami
позлатяване на престола,
Cheka╓ рай zmucheny хора.
Minayut dn╕ за spod╕vannyam golimy
Ob╕tsyanok ни ╕, ╕ ферментирал.
Те portfel╕ ╕ v╕nki lavrov╕,
╥m vig╕dna духовна празнота,
Побой поклони ╕ nakladayut znovu
V╕nets на тръни Христос Cholo.
* * *
Vizhiva╓mo vperto
p╕d ритъм sogodennya,
Vilazimo на криза, vbivayuchi час.
Това v╕dchayu hvil╕,
на nathnennya hvil╕
Odv╕chnim nespoko╓m нас spalyuyut.
Vimira╓mo movchki
p╕d Sonts свобода,
Vdivlyayuchis tuzhno z╕nits╕ в рая.
Pov╕riti pragnemo да споделят хора,
Gr╕hami obv╕shan╕, dviga╓m Chrest.
Vkotre ни PRACE
взе chuzhints╕,
А eople prigr╕li g╕rk╕ sr╕bnyaki,
Ma╓m v╕ru Ta E, E бо, ukra╖nts╕,
Shtovha╓m Nedolya
kr╕z dosv╕d g╕rky.
* * *
Не казвайте Scho zgine Ukra╖na,
Toptati v╕ru правда sm╕y,
Nastane час - изпълни kol╕na
N╕kchemnih vbivts,
grab╕zhnik╕v, pov╕y.
Аз v╕ryu в ╕stinu, далеч ╕ химерно,
Преди ne╖ ydu kr╕z sut╕nki gust╕,
Преди тихи ширини де нередно Turn
Любов, Scho не vmira╓ ия в hrest╕.