Тези спиращи дъха форми, обект на книгата вихрушка от отговорите и на високо място в списъка на най-продаваните "Ню Йорк Таймс". Но под светотатство лъжите възмущение по-умерени свойства. Хитчинс не е доволен не толкова Бога като такава, както на мнение, че човек не е в състояние да взема решения без етични креватчета.
След освобождаването на вашата книга антиклерикален сте започнали истински атеист кампания.
- Когато се пътува до Америка за обиколка, имам всеки път, когато бил дебати с вярващи. Но никой от тях, или в печатни или лично, не съм чул поне един аргумент, който би ме изненадало, което аз не очакваме в пълен размер. По принцип повечето време моите опоненти казват, че много в моята книга е вярно. Понякога ми се струваше, че mesish въздуха с юмруци. Бих искал да чуя: ". Съжалявам, но ти, приятелю, прав път към ада" Но това не се каже. Те също така да слушате образована публика. Дълбоко в себе си, може би си мислят така, но мълчат. И това започва да се безпокоя. Защо не някой да стане и да каже: "Да, преди две хиляди години, палестински девствена заченат от Святия Дух, а това доказва истинността на учението на Христос. И тогава той умря за греховете ни. И ако не познавате, сте пропуснали шанса да отидат в рая и да удвои шансовете си да върви по дяволите? "
Може би това е, че не сте толкова опровергае вярата в Бога, за да изложи на организираната религия.
- Е, мисля, че сме на разумна степен на сигурност може да се каже, че няма Бог, защото всички хипотези за неговото съществуване или разрушаване, или са отпаднали. И ние имаме по-убедително обяснение на всичко, което някога се е опитал да обясни религия. Но за да докаже липсата на божество, че не сме в състояние да. И така, ако човек казва: "Аз се чувствам присъствието на някои по-висока сила", в края на краищата, той може да бъде разбран. Просто го оставете да не се опитва да го научи на децата си, да променят законите на страната си, както и да взриви себе си и пътниците летището.
И как се чувстваш относно общите аргументите на опонентите си, че без Бога няма да има морал, че ако Христос направи скобите, концепцията за правилно и грешно губят своя смисъл.
- С други думи, ако човек престане да вярва в Христа, той веднага става неморално. Това е ужасна обида за човешкото достойнство. Това е като, както ако аз ти казах, че ако не са били под надзора на небесен диктатор, веднага бих изнасилил. Но, знаете ли, аз имам високо мнение за човека. Вярата в Бог ни кара лошото в по-лошо, и това може да се докаже с абсолютна сигурност. Но ако тя прави добро в нас още по-добре, да се окаже много по-трудно. Как можем да сме сигурни, че това е вярата, че един човек, принуден да се хвърли под камион, за да спаси детето, дори и ако той казва: "Аз го направих в името на Господа"? Може би той щеше да го направи при никакви обстоятелства.
Всеки знае, че не сте твърде фен на Майка Тереза, но въпреки това беше й монахиня вдигна от улиците на прокажени и посветен живот на тези, на които никой друг не искаше да докосне.
- Аз лично познавам хора, които правят такива неща. Бях в Уганда, Северна Корея, Еритрея, в безброй места, където има доброволци, които дават живота си за другите. И повечето от тези хора - невярващите, така че желанието да се помогне на някой друг не означава вяра. Това е просто съвсем естествено и хуманно. Но всичкото зло, което донесе на мисионерите, разбира се, се прави от тях за чисто религиозни причини. Когато Майка Тереза е казал, че абортите и контрацепцията е равносилно на убийство, има малко, които могат да имат същите катастрофални последици. Тя се вдигнат оръжие срещу единствените безспорни средствата за бедността - чрез овластяване на жените. Аз не съм феминистка, но ако се спаси жена от цикъла на животните на потомство и го оставете да поне частично да повлияе колко деца тя ще има, позицията му се веднага подобри. И ако ние даваме тези жени шепа семена и някои не кредит, селото ще се превърне в една-две години. Но Майка Тереза буквално през целия ми живот, прекарано на него, за да направите тези промени за по-добро невъзможното. Съгласен съм да се признае, че има ад, само за да се изпрати на тази кучка.
Не мислите ли, че събирам всички вярващи и хора умерените и фанатици?
- Чели ли сте романа Камю "Чумата"? Има окончателен край на епидемията, градът се върна към нормалното, но дълбоко в каналите, все още се крият плъхове, и някой ден те отново ще изпрати заразено тяхното потомство припадък по улиците. Точно по същия начин, аз възприемам религията. Да, благодарение на успеха на науката и образованието, благодарение на политическата толерантност, плурализъм, и така нататък религия сега може да бъде въпрос на свободен избор. Но в собствените си писмени източници е живял този токсин и е само чака да се отвори. Свещени текстове са винаги на страната на фанатиците, които изпълняват точно това, което е завещал на тях.
Но ако религията е, според вас, е човешко изобретение, или хората не могат да измислят сами за себе си отново религия? Например, реформаторските евреите вярват, че Библията е написана от хора.
- Днес, мнозина се отнасят към религията като на шведска маса. Но това не е религия, и хедонизъм, само възможност да вярваме в това, което искате. Истинската религия означава, че вие знаете Божията воля, а вие искате да изперат дрехите си, поне в рамките на страха от загуба на душата ти. В къщата ми, няколко етажа по-долу живее много ортодоксална еврейска двойка, и ако аз спешно се нуждаят от някакъв вид книга, която имам, е вероятно те да имат. С една дума, това е истинската интелигенция, но да им се обадя в петък вечерта е безполезна - те не ще вземе телефона, въпреки че можете да се пръсне. За тях важната приемственост на традицията, и това няма да остане най-малко уважение. Аз не го харесва, но ако човек е готов да им отдели част от Тората или някои сури парче на живот - това е по-добре, отколкото да бъдеш безсмислено нихилист.
Един познат равин ми каза: "непогрешимостта на евреите да не се случи. само папата е непогрешим. "
- Моят любим сегмент в цикличния ход на обществения живот - е, когато един бивш папа умира, и новото все още не е избран. През последните няколко седмици в света не е този, който ще бъде непогрешим. И аз бях доста доволен.
В действителност, в отговор на критиката ви на милиони хора да казват: "Махни се от нас, ние вярваме във вашата наука. Но ние имаме свой собствен специален част от живота, свързани с семейна традиция, нашите ритуали и нашите чувства. "
- И ти щеше да е абсолютно прав. За тези хора, вярата - техния частен аферата. И аз вярвам, че мястото на религията в човека, в съзнанието му. В краен случай, в семейството си, но след това не е злоупотреба с гениталиите на бебетата, които са твърде млади, за да реши за себе си, без отказ на медицинска помощ заради религиозните предразсъдъци и без да посочва дъщери в брак с роднини. Сравнително наскоро бях в Лондон, Салман Рушди, която празнуваше своето посвещение в рицарите, където срещнах пакистански писател. Той живее в един от Йоркшир градове, където се установява днес много мюсюлмани от Пакистан, и той е истински развъдник на тероризъм. И така, той ми разказа за най-ужасните неща, които се случват там. По традиция, членове на тези общности се изпращат на Пакистан в същото село в най-назад част на страната, за да си вземе жена от местен племе и покри лицето й донесе в Англия. Установено е, че тази малка част от населението на Обединеното кралство осигурява по-голямата част от вродени дефекти в цялата страна. Причината - родствен бракове. Мракобесие отвратително!
Между другото, как е Рушди? Посвещение на рицарството, причинени доста се разбърква.
- В един момент, че се страхува, че ще бъде като през 1989 г., когато, поради фетва вълнения започна, трошене книжарниците, където те го продават на книгата, както и няколко души са били убити. Но този път, нищо не се е случило.
В крайна сметка, той, когато е бил под фетва, остана тук с вас, в този апартамент?
- Да. Той дойде по покана на Белия дом и се криеше от мен от терористи. Тук е имало команден пункт на дипломатическа служба за защита, с картечници, кучета и прожектори. Този апартамент прозорци гледат четири хотела, а те взеха номерата във всички четири.
Смятате ли, че религията трябва да бъде частен бизнес човек. Какво мислите за забрана на носенето на забрадки в училищата френски?
- Коранът не изисква покриване на главата или лицето. В много страни, където мюсюлманите са мнозинство, въпросът за момичетата отиде на училище с главите си, опаковани, не си струва. Това не е в Турция, Тунис, твърде, по мое мнение, не е в Мароко. За деца, които живеят в Западна Европа, ние прилагаме саудитски стандарти, защото смятаме, че трябва да уважаваме тяхната религия. Но за да си покрива главата - еврейска ерес. И би ли се само отчужди мюсюлмани. Но странно, те винаги заемат най-лошото навсякъде. От юдаизма, те имат най-глупавият, че е налице: ужасна история на Авраам, на забраната за свинско и изискване за покриване на главата си. На християнството най-идиотски - раждането на детето на една девица, и така нататък. И защо трябва да го спазват, аз не разбирам.
Искам да ви попитам за 17-ти глава на книгата си. Тя се занимава с Хитлер и Сталин. Можете да споря с мнението, че свързаната с злото е чисто светски. Бихте ли могли да представят накратко своите аргументи?
- Когато атеистите казват, че без религия, човечеството ще бъде по-добре, вярващите обикновено се противопоставят и да сочи към сталинизма и нацизма. Но, знаете ли, в католическите страни, думата "фашизъм" може лесно да се заменят с думите "В католицизма" е просто още един термин за всички, че десните католици случи и през 1920-те и 1930-те години в Португалия, Испания, Италия, Хърватия, Унгария, Австрия. Това е реакция на болшевизма, което доведе до регистрирането на новия стил на старите религиозни идеи. Що се отнася до Хитлер, а след това, разбира се, той искаше да замени цялата религия на Ариан-скандинавска кръв в мит и мистицизъм, което завършва с култа към Фюрера. Но той никога не се отказа от църквата. И той непрекъснато търси подкрепата на църквата.
Но той не е повишен християнските идеи.
- Да, това може да се каже. Истински нацисти, женеха, организираха див арийски церемония с ками и знамена и призив към Бог знае как северните митове. Така че това е езичество, собствена религия. Както и да е светска или атеистичен европейския фашизъм, римски или немски език, не е достатъчно. Що се отнася до Япония, третият елемент на оста нацистки, където държавният глава е само един бог, който бил почитан по същия начин, както сега се поклониха от началника на Северна Корея, която вече има и Отца и Сина, и доста нямате достатъчно за Троицата. Именно те - дневния ритуал на поклонение. Хвалете лидерът трябва винаги, във всяка културна и образователна институция, от сутрин до здрач. И това, което е смешно: казват те, ако рождения ден на Ким Ир Сен и Ким Чен Ир бе придружено от чудотворните събития - например, някои Вълшебната планина свирещи птички, които те трябва да ти кажа, в Северна Корея не е така. А чудотворната раждане е абсолютно необходима никаква религия. Въпреки това, хората не говорят за Северна Корея, че ще се получи след смъртта. Засега не е дошъл. Но юдаизма също не одобрява това.
Какво да кажем за атеистичен сталинизма?
- До 1917 г. милиони хора в България са стотици и стотици години, казаха, че държавният глава - божествена личност. И Сталин би имал нищо общо с бизнеса с диктатура, ако той не вижда големи възможности тук. Той получи подарък от бившия режим истински склад на човешката доверчивост и сервилност. И как той се прилага на практика? Той веднага създадена Инквизицията, на лов за еретици, лидер на култ и чудеса - като гигантска домати. Отново нищо светско.
И така, какво означава думата "светски" за вас? Това е синоним на свободен?
- Е, ако говорим за една светска форма на управление, това е правителството, което трябва да се основава на идеите на Спиноза, Дарвин и Айнщайн.
Но тоталитарните режими, със или без религия, продължават да се появяват, и то само показва склонността на хората да култа към лидера и склонността на лидери, за да злоупотребяват с власт.
- С това, аз не споря. В действителност, това е присъщо на човешката раса, религия, не е виновен. Но, отново, за злото, което е присъщо, религия, освещава и укрепва.
Ти и днес представлява старата племенна омраза, както и геноцида в Руанда и Босна, обвиняват религиозните фанатици.
- Отново, религията е тук, разбира се, не е основната причина, но мощен фактор, допринасящ. Жителите на Северна и Южна Каролина се различават в това как да се готви барбекю. Ти си смешен? Но ако хората в тези места, изповядвани различна вяра, нищо смешно няма. Това би било много лошо. Сблъсъци футболни фенове в Глазгоу би се случило, така или иначе, но умножава от факта, че тази конфронтация, "Рейнджърс" и "Селтик", протестанти и католици. И това е само в рамките на една монотеистична религия. Това не е дори исляма срещу юдаизма, това са някои християни срещу други. Така че, не се уморяват да повтарят, религия - просто силен катализатор изостаналост, включително клан, племе.
Да поговорим за идеалния атеистична държава, споменахте Спиноза, Дарвин и Айнщайн.
- Между другото, нито Айнщайн, нито Спиноза не е бил атеист в тесния смисъл на думата. По-скоро те са били пантеисти. Те не вярват в Бога, като човек, но явно те са имали вяра в нещо като божествен произход.
Както и да е, това е брилянтен, високо образовани хора. Как си представяте масовия атеизъм в едно общество, където хората живеят в малки села и животът им се ограничава до семейството и на цикъла на сезоните?
- Имаше един филм за американската земеделието атеист. Има един епизод се появява невероятна буря, и хората си мислят, че второто пришествие точно зад ъгъла. Всичко под един огромен впечатление, а дори и атеист смята, че Страшният съд е неизбежно. Но той продължава да скандират: "Да, но къде Каин взе жена?" Когато четете Библията, тези стари проблеми, които не могат да бъдат пред вас няма да се получи. И дори ако сте мъж, неграмотни, мога да те чуя тази история - и да се спре-стоп-стоп, само двама братя и техните родители, и изведнъж един от тях се ожени за света. Къде е булката? Ако тази идея дойде в главата си, това не се случва навсякъде.
Не съм съгласен с моя колега и биолог Ричард Докинс, че атеистите да наричат себе си ярки (просветлен). Тъй като това е думата, точно възпроизвежда становището на вярващите за атеисти като някакъв сноб. Много пъти в историята на масовите движения възникнаха, когато напълно неграмотни хора изгарят църквата, защото знаехме, че това е лъжа.
Така че това, което е най-важната задача на своите атеистични дейности? Фактът, че като един критик пише си "безмилостен подигравки донесе религията до точката, че тя ще донесе неща и прилив, зачервяване на обидата, далеч от нашето пространство"?
- Пълна глупост. Преодоляване на религията невъзможно. Но има само граници, а понякога и ние трябва да се каже: ". Тъй като ние имаме достатъчно"
Между другото, което не сте виждали серия от Южния парк, който включва ви съюзник за насърчаване на атеизъм Докинс? Има един герой получава за бъдещето на цивилизацията, където Доукинс все пак успя да изкорени религията. Но в резултат на една група от атеистите във война с другите две, тъй като всеки вярва, че предлага най-логичният отговор на голям въпрос.
- Преди десет години, основна фигура на американската секуларизма е един Маделин Мърей О'Хеър - луд, който поддържа своя капитал в малки златни кюлчета. В крайна сметка, тя е била убита заради пари. Сега, тя произвежда бюлетини, книги за Ватикана тайно световно правителство, като цяло, това е бил луд пределната случай. В нашия случай, аз ви обещавам, всичко ще бъде много по-сериозен.
Можете съветва вярващите да напуснат църквата и да видим на телескопа "Хъбъл", или да видите нишката на ДНК. Вашата реакция към тези явления, които описваш думата "страхопочитание." Преди точно вие какво страхопочитание?
- Когато вие търсите в залеза на слънцето, то това определено е нещо трансцендентално. Но не и свръхестествено, защото има достатъчно естествена глоба. Както е казал Айнщайн ", това е прекрасно, че не съществуват чудеса." Законите на природата, които ние не разбират напълно, но ние знаем, че те са разбираеми, нещо необикновено, които прави всичко усукана. И на тези закони могат да бъдат без изключения в полза на обществото, слънцето няма да стои на едно място, така че те да имат време да завърши битката. Защото това би било твърде опростено в сравнение с хармонията и хармонията на физични закони. Това е, когато красотата е. И религията не ни позволява да се види.
Свързани статии