ПредишенСледващото

Колко финландците говорят английски, nordicblog

Колко финландците говорят английски, nordicblog

Смята се, че в Европа, Скандинавските страни се считат за лидери в областта на владеене на английски език. Според проучване, проведено от журналисти от вестник Helsinki Times, разкри, че около десет процента от населението на Финландия не знае английски език на всички, и около седемдесет процента от анкетираните изразяват себе си на езика на Шекспир доста добре.

Рая Песоа, шестдесет години отидоха да работят в центъра на Хелзинки, където се срещна с англоезичните туристите, които я зададен пътя до хотела. Беше объркана, защото той не знае английски. Разбира се, тя ги показа картата, която желаете посока, но чувството за срам все още остава.

С течение на годините, казва тя, младите хора са станали по-добре и по-добре говорят английски. И разбирането, че вие ​​сте единственият, който не говори езика, те кара да се чувстват неудобно.

Тя преподава английски език в училището в продължение на няколко години, но разбрах, че езикът е достатъчно трудно за разбиране и за произношение. Преподаватели в училището са били доста строги и тежки за всяка грешка се дължи на студентите, така че започнах да мразя всичко, свързано с английски език.

Английски става все по-популярен. Например, казва Рая, тя купи лекарството, на които не е имало информация в фински за страничните ефекти на лекарството, на английски и естонски.

Също така, казва тя, имам бизнес на интериорен дизайн и преди, че тя е получила информация чрез финландския агент, но сега компанията е решила да комуникират директно с клиента. "Предполагам, че се приема, че всички, които работят в този бизнес може да се говори английски. Тогава реших, че трябва да го научите. Ще трябва да, ако аз все още искат да работят успешно. "

Сега, като се обръща карта, която автоматично пита дебитна или кредитна на английски език.

"Не губете вашата защита, тя ще изтече в 7-дневен срок", предупреждава компютъра.

"Здравейте, как мога да ви помогна?", Пита гласът на линията, трябва да резервирате маса в ресторант в Хелзинки.

"Хранителна решения - подхранващи масло грижа" е написано върху опаковката на шампоан.

Как става така, че на английски е станал толкова популярен във Финландия?

Сега, почти две трети от финландските граждани могат да говорят английски и разбират най-основните думи, защото много думи от английски премества в фински - "shoppailla", "hengailla", "drinkki", "Меню", "printata", "Биснес "и" rokki ".

И масата изучаването на английски език за преди почти четиридесет години, когато държавни училища започнаха да се промени системата на средното образование, и да се добавят един задължителен чужд език в допълнение към задължителните и така шведите.

Тогава англичаните още по-интегрирани в живота на финландското общество - в Интернет, която е донесла на чужд вестник, музика, филми, които са станали известни само с едно кликване. Огромни финландската корпорация дори избра английски официален работен език, като Nordea или Nokia.

В действителност, заеми речника на английски език във Финландия е абсолютно нормално, и хората, които използват привлечени думи обикновено не причиняват никакви проблеми, стига да не ги разбират. Сега английски стана особено важно в бизнеса и науката, тъй като повечето изследвания се провеждат на английски език, експертите, е трудно да се преведат научни термини от един език на друг, така че английският е особено силно се използва тук.

Най-големите трудности произтичат от обикновените хора, когато англичаните се появява във всекидневния живот, независимо дали купувате дрехи или козметика, които често са част и имена са дадени и на английски език. алергии пада особено трудно, тъй като наистина голяма част от компонентите не са били преведени на финландски. Тези условия трябва да се търсят в интернет, за да се провери дали те не причини алергична реакция компоненти.

И дори въпреки факта, че по-голямата част от финландците учат английски език, това не означава, че всеки Фин говори този език. Jyväskylä City University проведе проучване, в което около 10-15 процента respondetov не говорят английски напълно.

Английски сред по-младото поколение не знае само един процент от анкетираните, а сред по-възрастните финландци, този процент е най-висок и достига четиридесет фигури. Сред анкетираните са на възраст, на английски език не се говори от около 16%.

И се случи нещо, което им дава мотивацията за учене на езика отново, като например необходимостта от използване на английски език по време на работа, детето е пътуване в чужбина, или просто да е в състояние да поддържа разговор с местните жители по време на ваканция.

Твърде много хора са просто срамежливи от началото и трябва прави психологически подход за повторно стартиране на процеса на обучение, обясни в центъра на езиковото обучение.

Защо английски невежество причинява чувство за срам?

В сравнение с други страни, финландци отлично владеене на английски език, като например жителите на Франция и Испания са значително по-ниско от скандинавците.


проучвания са проведени в четиридесетте години, в които студентите с езикови умения изрични са по-интровертни, тъй като проучването измерва английските граматика и превод умения. През осемдесетте години се е променил мнението и на човека, който е по-способен английски става този, който е по-общителен, която е в състояние да използва език в разговор.

Той също се промени критериите за образователни цели.

Английски се превърна в международен език за комуникация и често общуваме на английски език с тези, които просто, както сме го научили в училище. Така че, в разговор с тях е от особено значение, ако знаете английски перфектно.

Рая получих писмо на английски език, този път от Австрия.

Моите служители са били далеч по писмо необходимо да се реагира бързо. В началото бях малко шокиран, но тогава все още в състояние да публикувате отговор. И те ми написа отговор, така че те да разберат какво съм написал.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!