- Позволете ми да Harrow - каза магазинерът. - Как е там?
- Дълбочина - три фута.
- Позволете ми да се отглежда! И какво, забавно?
- Какво мислите? - Джо попита братовчед ми Мурад. - ние да се забавляват?
Джо не знаеше сме се забавлявали там или не.
- Не знам - каза Мурад. - Когато скочи във водата, най-много пъти се заби в калта.
- Не е толкова лесно да се измъкнем от него, - каза Джо.
- Позволете ми да се режат! - каза магазинерът.
Той отвори втори консервата с боб, изпратени в устата си значителна част, а останалата част е разделена в три чинии.
- Ние не разполагаме с повече пари - казах аз.
- Сега ми кажи, момчета, какво те накара да го направя?
- Нищо - казах Джо с лаконичен човек, който има твърде много причини да се вземат така и да ги изложи.
- Добре, нека да се съберат в една купчина, и горят - каза магазинерът. - Сега, момчета, кажете ми откъде идваш. Калифорнийците, или чужденци?
- Всички сме калифорнийците - каза Джо. - Роден съм в Dzhistrit в Фресно. Мурад е роден в Walnut улица, или някъде от другата страна на Южна Тихия пътя, а братовчед му, по мое мнение, също някъде наблизо.
- Позволете ми да proroyut напоителни канали! А сега ми кажете, момчета, какво е вашето образование?
- Е, нека ме извади от дървото и да ги опаковат в кутия. А сега бих искал да знам - на какво чуждестранни езици говориш?
- Аз говоря португалски - каза Джо.
- И вие декларирате, че нямам образование. Въпреки, че имам диплома и Йейл, момчето ми, и да говори португалски, аз не мога. И ти сине мой, какво да кажем за вас?
- Аз говоря арменски, - каза братовчед ми Mypad.
- Отлично! Позволете ми да взима от лозата и ядат плодове за младо момиче ... не каже една дума на арменски, и след като се бях завърши колеж, освобождаване през 1892 година. А ти кажи ми, синко, какво е вашето име?
- Ха-Ро-GLA-Nyan, така че аз хванат?
- Арам - каза магазинерът.
- И на какво чуждестранни езици говориш?
- Аз също се говори арменски. Това е моят братовчед. Мурад Garoglanyan.
- Уау! Нека измъчения, лечение, синя слива се съберат в един куп, не горят, откъснал от дървото - Позволете ми да мисля за това, какво друго? Хвърли в кутия, да късат от лоза, и ми позволи да ядете плодове за младо момиче. Да, сър, точно така, ако тя не е твърде много. Не отговаряте на влечуго?
- Какви са влечуги?
- Никой не може да се види. Водата е твърде черно.
- О, това е всичко! А vodilas има ли риба?
- не сме виждали някоя риба - каза Джо.
Преди магазина спрян "Форд", излязох старец, а на дюшеме пред верандата влезе в стаята.
- Отвори ми бутилката, Абът, - каза мъжът.
- Съдия Хармън, - каза бакалинът, - искам да ви запозная с три от най-смелите калифорнийците.
Бакалина посочи Джо и той се представи:
- Джоузеф Бетанкур, говоря португалски.
- Стивън Л. Хармън, - каза съдията. - Аз говоря малко френски.
Бакалина посочи братовчед ми Мурад и Мурад заяви:
- На какъв език говорите? - Попитах съдията.
- арменски, - каза братовчед ми Мурад.
Бакалина отвори и подаде на съдията бутилка, той я вдигна до устните си, взе три глътки, удари в гърдите и каза:
- Аз съм изключително горди, че са изпълнени калифорнийският, който говори арменски.
Бакалинът ме посочи.
- Арам Garoglanyan, - казах аз.
- Ти си братя? - Попитах съдията.
- Както и да е. Сега, Abbott, мога ли да попитам, по каква причина този празник и си поетичен вълнение, освен ако не глупости?
- Тези момчета просто са дошли тук след шоуто, че старото речно - каза магазинерът.
Съдията направи още три глътки, три пъти умишлено удари в гърдите си и попита:
- Те просто дойде след къпане.
- И никой от вас тръпки? - Попитах съдията.
- Тръпки? - каза Джо. - Ние не сме болни.
- Sick? - магазин за хранителни стоки се засмя на глас. - Съдия, тези момчета са гмуркане гола в черната вода, а зимата дойде тук пламнал летните жеги.
Ядохме боб и хляб. Искахме да се пие, но ние се страхуват да изглежда натрапчиви, като помоли за чаша вода. I, във всеки случай, се страхува, но Джо не мислеше, че дълго време.
- Г-н Абът, - каза той - може да бъде вода за нас?
- Вода? - Попитах бакалина. - съществува вода да плуват в нея.
Той взе три картонени чаши, отиде до малък барел с кран и напълни чаша светло златист течност.
- А това, че момчетата пият за здравето. Пийте слънчево, не е скитал златен ябълков сок.
Съдия бакалин наля от бутилката, после я вдигна до устните си и каза:
- Вашето здраве, господа.
- Да, сър - трябваше Джо.
Съдията затвори бутилката, поставете го в задния си джоб, погледна към нас, като че ли да се помни до края на живота си, и каза:
- Довиждане, господа. Съд отваря половин час. Имам нужда да се произнесе човек, който казва, че той не е откраднал и назаем от друг кон. Той казва на испански. И от друга страна, който твърди, че конят е бил откраднат, говори италиански. Така че, довиждане.
Облекло е почти суха, но дъждът съхраняват стича.
- Благодаря ви много, г-н Абът - Джо каза - ние трябва да се прибера вкъщи.
- Ни най-малко - каза магазинерът. - Това е знак на благодарност.
Странен мълчание изведнъж се озова на човека, който само преди миг се е държал толкова шумна.
Ние спокойно остави на пейката и започна да се движи по магистралата. Валежи сега само малко дъждец. Аз не знам какво да мисля за всичко това. Джо го изпревари.
- Това г-н Абът, - каза той - си заслужава човек.
- Знакът името му Darkus, - казах аз - Абът - името му.
- името или фамилията там, аз не знам - каза Джо - едно нещо е сигурно, че лицето, той е прав.
- И на съдията, също - каза братовчед ми Мурад.
- образовани, показва - каза Джо. - Бих се да науча френски, но само с някой, после да кажете?
Ние продължихме пътя си в мълчание. Няколко минути по-късно тъмните облаци се разделиха, слънцето се показа, и далеч на изток от Сиера Невада, видяхме дъга.
- Ние наистина показа, че старата река, - каза Джо. - И той е луд?
- Не знам - каза братовчед ми Мурад.
Стигнахме до къщата само на един час.
Всички мислехме за тези две, и все пак от това дали магазинерът е луд. Лично аз бях сигурен, не, но в същото време ми се струваше, че той се държи като луд.
- Чао, - трябваше Джо.
Той продължи надолу по улицата, но след като става около двадесет метра се обърна и каза нещо като себе си.
- Какво? - извика Мурад.
- Точно така! - каза Джо.
- Какво - какво от това? - извиках аз.
- Откъде знаеш?
- Как е възможно, че ви изтръгна от лозата и яде плодовете на едно младо момиче?
- А дори и да е луд, - каза братовчед ми Мурад. - И какво?
Джо стисна брадичката си в ръката си и мислех. Сега грееше слънце, в пълен размер, че е топло, а светът е изпълнен със светлина.
- Не, в края на краищата, не е луд! - извика Джо.
И той се премества по пътя си.
- Най-много, че нито е луд - каза братовчед Мурад.
- А може би - казах аз - това не винаги е така.
Решихме да не се говори за това до тогава, докато тя отново ще отиде да се къпе, а след това да погледнем отново на пейката и да видим как се развиват нещата там.
Веднъж в месеца сме отново влезе в магазина, след като окъпан в канавката, вместо Абът Darkusa беше домакин на друг мъж. Той също не беше чужденец.
- Какво искаш? - попита той.
- Колбаси по стотинка и френски хляб, - каза Джо.
- Къде е господин Darkus? - Попитах братовчед ми Мурад.
- Аз отиде у дома си.
- Мисля, че някъде в Кънектикът.
Ние направихме сандвич с колбас и започна да яде.
В края на Джо не може да устои:
- Той е луд?
- Е, - каза младежът, - че е трудно да се каже. В началото си мислех, че е луд. И тогава реших, не. Начинът, по който той ръководи бизнеса в неговия магазин, подсказва, че той не е сам. Той даде дара на по-голяма от продадени. Останалата част от него е добре.
- Благодаря ви, - каза Джо.
Магазинът е сега в добро състояние и е станал доста скучно място. Оставихме там и отиде у дома си.
- Той е луд себе си, - каза Джо.
- Този човек, който сега стои зад щанда.
- Да ..., че човек, който не разполага с образованието.
- Мисля, че си прав - каза братовчед ми Мурад.
Всички начина, по който си спомни образовани бакалин.
- Позволете ми да се отглежда, - каза Джо, раздяла с нас и ще надолу по улицата.
- Позволете ми да извади от дървото и хвърлен в кутия, - каза братовчед ми Мурад.
- Позволете ми да изрежете с лозя и горски плодове изядени от младо момиче, - казах аз.
Без съмнение, това е забележителен човек. Двадесет години по-късно, реших, че най-вероятно е бил поет и провеждане на магазин за хранителни стоки в това малко селце западнала сътрудничат за поезия, която е не-не и дори да се намира той, а не в името на презрение пари.
Локомотив 38, оджибва
Един ден, стигнахме до града един човек, езда на магаре и започна да се окаже, че всеки ден в обществената библиотека, където прекарва голяма част от времето си. Той беше висок млад индиец от племето на Ojibway. Той каза, че името му Локомотив 38. В град всички мислеха, че той е избягал от лудница.
Свързани статии