Изразът "пясък налива от нея" се появи благодарение на модата от 16-ти век за мъже. И това може да се отнася изключително за мъжете.

Първоначално codpiece е създаден за покриване на гениталиите. Но постепенно се превърна в модерен елемент. В началото на 16-ти век, codpiece нараства по размер, се превръща все повече и декоративна, визуално увеличаване на размера на гениталиите.

Codpiece бяха направени от скъпи материи като кадифе и коприна, бродирани със злато нишка, и тя е украсена с перли, бродерия, панделки и бижута.

Някои codpieces бяха нагоре. За да се поддържа "постоянни" форми подкрепени тъкани и настилка, предимно в няколко слоя.

За да се създаде впечатление за по-впечатляващо количество от тяхното достойнство и изглеждат по-привлекателни за противоположния пол, някои мъже дори използвани codpieces като един вид джоб, криещи се има малки ценности и пари. А теглото на чантата и плътността на опаковане на монети е много красноречиво за мъжественост джентълмен. Codpiece сега ги подчертае, и не се скрие.

Мъжете по-бедни една имали бижутата и парите, подгъване му codpiece торби от сено, дървени стърготини, конски косми, трева и пясък. Но пясъка изигра водеща роля и е предпочитан материал за пълнене codpiece.

И тук, това се е случило, докато танцува с една дама, или по-лошо, рецепция (които не могат да се скрият в танци тълпа) чанта може да стане изведнъж износени и песъчинки от него започна да се изсипва. След такъв нещастник и звучеше фраза: "от нея се излива пясъка вече и той все още не може да се успокои."