През 1960-70 този портрет стоеше по рафтовете на съветската интелигенция, тя дори продават на вестникарските будки. Студентите, които се смятат за интелектуалци, понякога слабо запознати с делата на Хемингуей, облечен с пуловер, като портрета на писателя.
Той вече доброволно починал, едва ли би повярвал в такава слава в най-голямата страна в света. В крайна сметка, ако отношението на живота в СССР беше като махало - от славата през 1930 г. на пълна забрана до края на 1960. И за това дали да отпечатате превода на български език на основната му роман За кого Бел ТОЛ таксите, дълги 27 години, обсъдени в най-високите офиси.
Приятели започнаха началото да му се обадя на съкратеното име - шунка. Това беше съгласна с думата шунка, храна мачо, винаги готов за приключения. Това бъдеще писател искаше още в училище. Противно на родителите си, че не иска да отиде в университет и се превърна в престъпна репортер на вестника на Канзас Сити. На 18 години той доброволно като шофьор, в мисията на Червения кръст и заминава за Италия, един от фронтовете на Първата световна война.
Много от членовете на съветската интелигенция започнаха да подражават на Ърнест Хемингуей в дрехите с появата на своите портрети в книжарниците
Работа в задната отегчен скоро и попита за Хемингуей
След това, той пише: "отива на война, мислите ли, че ще убият някой друг, но не и вие. Само смъртоносно ранен тази илюзия ще изчезне. "
Струваше ми се да се хвърли достатъчно, за да се получи тих спокоен живот в кръвта. Но тогава животът форма Хем принцип взе, който по-късно ще се формулира по следния начин: ". Ако спрете да направя някои неща, просто за забавление, помислете, че не живеят по-дълго"
Въпреки, че той е претърпял сериозна контузия, той не можеше да си седят вкъщи. Хемингуей заминава за Канада, където започва като репортер във вестник Toronto Star. И тъй като той отдавна е мечтал да живее в Париж, аз попитах за него да отиде в постоянен кореспондент. Срещу заплащане, както изглежда, не се пазарят. За апартамента, в който под наем, пише следното: "Не е имало водопроводни и канализационни системи за топла. Но от прозореца на добър изглед. На пода лежеше един добър матрак, ни поднася удобно легло. "
Ние - това е Хемингуей и младата си жена. Те са на писателя ще бъде четири, и това е само на закона. "В светлината на толкова много жени, с които можете да отидете в леглото, и толкова малко, с когото може да се говори," - пише Хем. Някъде между втория и третия брак на приятелите му започнаха да му се обади за шунка и яйца-- шунка и яйца.
Първите български стъпала
Все пак, пътуването не се състоя, обаче, Съюзът вече е направила обстоен анализ на Хемингуей, а през 1928 г. "смутител на революцията" Максим Горки похвали добрите американски разкази, като каза, че те са добре разкрива пред любимата си тема на скитници.
Тогава Хем започват да публикува на руски. Въпреки това, той изглежда недостатъчно пролетарски Москва идеолози, и героите му, по тяхно мнение, не много страдат от клас потисничество. Ето защо Иван Kashkin, че по времето на Сталин ръководеше отдел на литературните преводачи в първите прегледи на Съветския издание на Хемингуей "разумно", пише, че този писател - ". Тесен, ограничен, изолирани, малък малък свят" "джентълмен с пукнатина" и неговият
Съветски танк по време на битката на Гуадалахара, 1937. Заедно с военните на СССР изпраща до Испания НКВД агенти, които откриха и убиха привържениците на Троцки
Хемингуей не се обижда. Освен това, в отговор на статия Kashkina Ърнест Хемингуей - трагедия на умение, той пише: "Хубаво е, когато има човек, който разбира това, което пишете. необходимо е само за мен. Това, което все още изглежда, че няма значение. "
парцел на романа се развива на фона на драматичните събития, когато републиканския правителство демократичния Народен фронт дадоха въоръжената съпротива на нацистите, които по това време бяха дошли на власт в много европейски страни. Организации и партии на нацисткия смисъл тогава са съществували дори в Съединените щати и Канада. Затова испанският конфликта бе фокусирано вниманието на света. Няколко страни открито или индиректно, подкрепени от воюващите страни: Германия, Италия и Португалия - фашисти, Франция, Мексико и Съветския съюз - републиканците. И през последните доброволчески отряди бяха изпратени масово от Европа и Америка.
Хемингуей (в средата) по време на снимките на документален филм Земята на Испания, в които е направил сценарист
От едната страна е ляво и Хемингуей. Въпреки, че той заминава за Испания като писател на екипажа на филм Земята на Испания, по силата на своите убеждения и характер той често се ангажира това пътуване за оръжието.
Дори и тогава, много западни интелектуалци и Хемингуей сред тях не виждам голяма разлика между сталинизма и фашизма. Тук е диалогът между героите Bells "Ти си комунист? - Не, имам дълъг antifashist.- От кога? - Тъй като аз разбрах какво fashizm.- Преди много време го? - В продължение на десет години. "
Когато романът-американски испански обяснява същността на неотдавнашната аграрната реформа в САЩ, някой го попита: "И така, във вашата страна на комунизма?" Той отговори: "Не. Имаме република. " Тези пасажи разглеждали шамар сталинизма.
След това, в допълнение към военен персонал, танкове и самолети в Испания нарасна от НКВД. Само така наречената специална операция на дирекция Главен разузнаване на Кремъл е отделил 1.91 милиона съветски рубли и 190 000 $. По това време, когато войната набира скорост, български агенти проследили и безмилостно да унищожат идеологически противници. Сред мнозина той е бил убит филолог Хосе Роблес.
Всичко, което Хемингуей не би могъл да знае в детайли. Въпреки това, в романа си, той се описва като представителите на Коминтерна, използвани да се направи един бърз съдебен процес, заподозрян в нелоялност към интернационалист.
В България компанията властта е нечиста, обаче, не харесвам всякакъв вид управление - Ърнест Хемингуей за отношението му към политическия режим в СССР, 1937
Въпреки това, преводът на машинописни копия бяха малко, а след това те копират друг - по този начин на романа се предава от ръка на ръка на интелигенцията. Може би това е първият самиздат в Съветския съюз.
Изглеждаше, че сталинистки табуто върху роман на Хемингуей ще бъде преустановена с идването на власт на Никита Хрушчов през 1956. Но се оказа, по различен начин: през 1958 г., американецът се изправи в пресата за българския си колега Борис Пастернак, получени за своя "антисъветска" роман Доктор Живаго Нобелова награда - Пастернак по този повод безмилостно преследвани в Съветския съюз.
Тогава Хемингуей е казал: "Всеки ден мисля за Пастернак. Аз ще му дам една къща, и аз ще направя всичко, за да направи по-лесно да свикне с живота на Запад. "
"Имам жена, а не полицай." Така Мери Уелч, четвърта съпруга на писателя, отговори на критиките, че той не контролира пристрастеността към алкохола Хям
Въпреки това, много малко хора в Съветския съюз е в състояние да го имитират истински. В края на краищата, това би трябвало да следват рецептата Хям: "Писането е всъщност много прост. Можете просто да седнете пред пишеща машина и да започне да кърви. "
Както мнозина започнаха да се носят пуловер протегна, тъй като е най-известният портрет, който мистериозно се появи в Съветския съюз, и с едно око копирани самоук фотограф. Този пуловер е станал един вид протестни бюрократични якета и бляскави пичове, вече се счита фалшива.
Всички се борят цитира Хемингуей: "Най-добрите хора на света са в състояние да се наслаждавате на красотата, да имаме смелостта да поемат рискове и сили да каже истината." Това, както и други негови максими формира светогледа на цяло едно поколение, което се нарича шейсетте години.
После дойде модата за планинско катерене и туризъм вместо стремим да стигнем до морето.