Защо Канада, наречена Канада, Куба - Куба и Хондурас - Хондурас. Разгледахме историята и се опита да разбере как се показва името в 23 американски щата.
1 САЩ (Съединени американски щати)
2 Канада (Санада)
На езика на местното племе "въже" означава "уреждане". "Stadakona война" - първите думи се отнасят само до селото Stadakona. Френски изследовател Жак Картие е използвал думата за целия регион. Тя се появява на картата през 1791.
3 Мексико (M # 233; xico)
Meksitli от името на Бога. Според една легенда, Meksitli - е тайното име на войната бог на ацтеките Huitzilopochtli, и думата "Мексико" означава "земя Meksitli". Мексико наречен първоначално само един град, а след това част от провинция Нова Испания, както и от ХIХ век и страната получи независимост.
4 Белиз (Белиз)
5 Гватемала (Гватемала)
От cuauht # 275; # 257 мол; п. Преведено от науатълския (ацтеките език) - "място, където много дървета." Тъй като тези земи са наречени местни индиански воини, които придружават Ернан Кортес и Педро де Алварадо (1485-1541, испански конкистадор, първи губернатор на Гватемала) по време на завладяването на ацтекската империя.
6 Salvador (El Salvador)
През 1528 г. страната е завладяна от испанските конквистадори, които наричат района в чест на Исус Христос. Ел Салвадор на испански - ". Спасител"
7 Хондурас (Хондурас)
Хондурас - «дълбочина». Може би от fondura - «закотвяне» Колумб или фрази след бурята: "Слава Богу, ние да избегне тези дълбочини."
8 Costa Rica (Costa Rica)
С испански - "богат бряг". Първата колония е основан на бедните хора от изостаналите региони на Испания, мечтаят да забогатеят в чужбина.
9 Панама (Panam # 225;)
Името на страната е преминала от името на столицата. С езика на една от местните племена, името означава "изобилие" - риба, пеперуди, дървета, или всички наведнъж. Според друга версия, думата Куна индийци bannaba -. «Далеч" или "далечни"
10 Никарагуа (Никарагуа)
Според легендата, от името на главния Nicarao, който е бил убит от испанците. Наскоро, обаче, съществуването на индивида със същото име е под въпрос и за произхода на името, свързано с езерото Никарагуа и околните земи населен Nicarao племе.
11 Куба (Куба)
Според една от версиите, името на страната идва от езика Taino на индианско племе и означава "плодородна земя е в изобилие" или "по-голямата част на земята." Според друга версия, мястото е обявен от Колумб в чест на едноименния град в района на Бежа в южната част на Португалия. Съществува хипотеза, че Колумб е бил португалска шпионин.
12 Хаити (kreolsk.Ayiti, Фр Ха # 239 ;. Ti)
От ayity - тази дума се превежда от езика Taino като "земя на високи планини", "планина в морето" или "горчив земя." Колумб открива острова през 1492 г., му даде името на Испаньола ( "испански"), но хванат местното наименование.
13 Доминиканска република (Rep # 250; blica Dominicana)
Той призова Санто Доминго преди независимост - в чест на св. Доминик.
14 Бахами (Бахамската)
Според една от версиите, Бахамските острови, името идва от испанския Baja Mar -. «Плитко море" Според друго, думата се връща към местното наименование "Guanahani", стойността на които досега неуредени.
15 Антигуа и Барбуда (Антигуа и Барбуда)
Името на държавата е дадено два острова. Първият (Антигуа - «стари») е кръстен в чест на един от имената на Дева Мария - Virgen де ла Антигуа. Вторият се нарича Барбуда - «брада». Висящи корени растат на остров смокинови дървета приличаха бради.
16 Барбадос (Барбадос)
Наименование датира от португалските barbadas - «брада». Според различни версии, тя може да бъде от значение, или към растения, растящи на острова, или да брадите на местното население, или вълните на образуването на пяна.
17 Сейнт Лусия (Сейнт Лусия)
18 Гранада (Гренада)
През 1523 г. островът е кръстен на испанския Гранада отзад планината, наподобяваща испанските колонисти родния Сиера Невада. Когато островът е превзет от британците и французите, името му се е превърнало в "Гренада".
19 Сейнт Винсент (Сейнт Винсънт и Гренадини)
От Arawak "haymaka" - "място на много води", "земя на гори и вода."
21 Сейнт Китс (Федерация на Сейнт Кристофър и Невис)
22 Доминика (Доминика)
Латинска Доминика - «неделя". Наречена е така, на мястото на Колумб, се приземи на брега на морето в последния ден от седмицата.
23 Тринидад и Тобаго (Тринидад и Тобаго)
Името на първия остров произлиза от испанската Тринидад - «Света Троица». Етимологията на името на втория остров не е изяснена. Може би това е свързано с тютюн, който kurili- местните жители.
Снимка: Alamy / Легион-Media (x7)
Свързани статии