В очакване на Новата година всички ние обикновено дават обещания за вършене през следващата година, всички, които се депозират в него: да започнат да се изпълняват на сутринта, за да учат английски език, да пътуват, и т.н. Днес ние говорим за думите на обещанието, кълна и обет, което се превежда като "залог / кълна се." Има ли някаква разлика между тях? Разберете в тази статия.
Произношение и превод:
Promise [prɒmɪs] / [pro'mis] - обещание
Значение на думата:
Да се каже, че вие определено направи нещо
пиенето:
Ние използваме думата обещание. Когато се направи обещание, че да се каже, какво точно прави нищо или точно какво ще се случи. Например: Обещавам, че ще дойде по-рано днес.
Мери обеща да ми се пекат торта.
Мери е обещал да се пекат торта.
Обещай ми, че няма да се сърди, ако ви кажа.
Обещай ми, че няма да се сърди, ако ви кажа.
Произношение и превод:
Закълни [swɛː] / [SHEEI] - клетва
Значение на думата:
Писането е много сериозен обещание
пиенето:
Ние използваме думата кълна. когато даваме много сериозно и искрено обещание или когато искаме да убеди човека, че нашите думи са верни. Той често се използва в съда или официални церемонии. Например: Трябва да се закълна, че никой никога не кажа тайната.
Трябва да се закълна в Библията.
Трябва да се закълне върху Библията.
Той никога няма да се случи отново, кълна се.
Той никога не се случи отново, кълна се.
Произношение и превод:
Обет [vaʊ] / [уау] - даде думата /, за да се закълна
Значение на думата:
Дайте сериозно обещание
пиенето:
Обет дума, която се използва, когато ние даваме сериозно обещание. Най-често тя се използва, когато човек дава обещание за себе си. Например: Тя обеща, че да се научат английски език.
Той обеща да се откажат от тютюнопушенето.
Той даде дума да се откажат.
Тя обеща, че никога няма да говоря с него.
Тя обеща, че никога няма да говоря с него.
Каква е разликата?
Promise дума, която се използва, когато ние казваме, че просто направи нещо, или какво точно ще се случи, то тогава има обещание. Например: Родителите обещаха, че ще му купи кола.
Заклевам се, дума, която се използва, когато ние даваме много сериозно и искрено обещание или когато искаме да убеди човека, че нашите думи са верни. Можете да го чуете в съда или официални церемонии. Например: Той се закле да каже истината.
Обет дума, която се използва, когато ние даваме сериозно обещание. По-често, отколкото не можем да го дам на себе си. Например: Аз ви давам думата си, че ще ходя на фитнес в понеделник.
Задачата за консолидация
Поставете правилните думи в следните изречения:
1. ___ В съда, той не направи това.
___ 2. Тя ще дойде в моята страна.
___ 3. Той трябва да я обичам цял живот.
4. Аз ___ Ще започна джогинг.
5. На сутринта тя ___. че си ляга рано днес.
___ 6. Аз говоря истината и нищо друго освен нея.
___ 7. Те се връщат в час.
8. Майка ___ купува бонбони бебе, ако той спре да плаче.