Според справка и информационен портал "Руски език", на прилагателни "абонамент", "абонат" - произлиза от съществителното "страна"; "Поща" - от "абонамент" на съществително.
Според речника на руски език, билет - документ за предоставяне право на ползване на всичко, за да всяка услуга, както и себе си, има право на: абонамент за басейн, библиотека карта. Абонаментът - свързани с абонамента, свързани с нея: абонамент концерт, абонаментни карти, карта за библиотеката.
Прилагателното "абонат" означава същото като "Абонамент", например: мрежа абонат телеграф абонатна линия. Ако думата "абонамент" фиксирана всички речници, на "абонат" в речниците, отразяващи obscheliteraturnogo употреба, първата записана в речника препратката "Нови думи и значения", публикуван през 1971 г.: "Абонатът ... във връзка с абонат; предназначена за обслужване на клиенти. " От съвременните речници тази дума се записва в "Речник на новите думи на руски език (средата на 50-те до средата на 80-те години)."
Първоначално, прилагателното "абонат" е често срещана в техническата литература. Не е случайно, тя е фиксирана в Голямата съветска енциклопедия, в "Технически речник" в "Съветски тълковен речник", "Абонат окабеляване - един вид телеграф комуникация, се използва за директно двустранен обмен на телеграфни съобщения между потребителите."
В момента текстовете на правното съдържание и местоназначението (различни видове договори, споразумения, наредби, документи обслужване, включително на финансовите отчети), думата "потребител" може да се използва (и използвани) като символ на потребителя, потребителят не друго, всяко услуга (и): електричество информация за абоната и комуникационна мрежа) и / или "страна споразумение." а Съответно, в първия случай, можем да кажем (и пишат) "абонат пощенска кутия", т.е., на пощенската кутия, която се използва от даден абонат, както и "абонамент пощенска кутия", която е предназначена за потребителя, по силата на правата, придобити от него (подписка) използва тази услуга. Както можете да видите, прилагателните "абонамент" и "абонат" в такива ситуации се появяват като синоними.
Във втория случай (на повикващия - "страна споразумение"), прилагателно "абонат" на би могло да означава "споразумение, свързано с абоната, сключен с абоната", и следователно, може фразата "договор за абонамент" (както заглавието на документа), "абонаментна такса" (срещу заплащане абоната на услугата по договора за абонамент). Последната фраза е синоним на израза "абонаментна такса", а след това има такса за абонамент - документ, който дава право на определени услуги.
По този начин, на дясно: абонат и абонамент пощенска кутия, карта за библиотеката, абонатната линия.
Свързани статии