Има много начини да се научи на диалога и текстове, думи и изречения с превода, но най-лесният и най-ефективен в момента - е да се научи на рекордера.

Трябва да се научите да диалог (или набор от думи с превод, на същия принцип):

Таблица 1 Original трансфер текст

***
Как бързо и ефективно да се направи рекордера:

1) за първи път се учите текста на английски език;
2) След това затворите текста на английски език и погледнете в текста на български език;
3) Включете рекордера и гледам в българския текст, да го кажа на английски език (ако сте пропуснали нещо или се поколеба - само да продължите да)!;
4) Запис на записа;
5) Отворете текста на английски език, да вземе жълтата маркер и завъртете аудио файла;
6) Слушайте себе си и да отбележат маркер само това, което сте пропуснали или неправилно каза;
7) Слушайте отново, за да завърши моите проучвания и английски текст, особено обръща внимание на местата, отбелязани с жълт маркер;
8) И отново се записва на касета - в близост английски, обърнете се към българина, говори английски;
9) Запазване на записа;
10) Обърнете син маркер. Слушайте себе си и да изберете синьо маркер само това, което сте пропуснали или неправилно каза;
11) Повторете цялата процедура в момента ползва червена писалка. да се подчертае, тези трохи, които бяха останали внезапно.

Таблица 2 Жълт маркер - First Run

Практиката показва, че обикновено трае два или три писти малки диалози и текстове и карти с думи и изречения.

Таблица 3 Blue маркер - втора серия

***
Какво този метод е добър:

1) При повторно изготвяне на вас ясно виждаме, че сме загубили по пътя, и се концентрира само върху това, -Вашето сметка да не се разпръсква навсякъде в текста, и удари на прав път;
2), вие ясно виждате напредъка и резултатите, това облекчава психически стрес и мотивация за постигане на 100% перфектен резултат!
3) Този метод е изключително спестява време - 10-15 минути на един подход, това е най-бързият и най-ефективният начин за момента.