Бог всички са живи! Как да се молим в дните на възпоменание
М ир вас, скъпи посетители православна остров "Семейство и Вяра"!
СТОЙНОСТ 17-ти Kathisma
Евреите са имали обичай: когато пасхалната вечеря, а в края на нейното пеене псалми и най-вече Псалм 118 минути, посветени на края на тях от Египет. Според традицията, Христос и неговите ученици излязоха от къщата, където Тайната вечеря се осъществява по време на пеенето на псалм, очевидно, е 118-ти "А прославен отиде на Елеонския хълм."
Стих "Благословен си Ти, Господи, научи ме Твоите наредби" опело сам Господ, който идва при страдания и смърт. Този стих винаги е изпята от Църквата на погребението на мъртвите, и Kathisma - или 118-та psalom- прочетете в дните на специален възпоменателен. В този Kathisma описва блаженство на тези, които отидоха на закона на Господа (това блаженство на праведните хора, които се опитват да живеят според Божиите заповеди). Ето превод на някои стихове на този псалм 118:
"Колко обичам Твоя закон! Цял ден съм мислил за това (97). Твоите заповеди ме правят по-мъдър от враговете ми, защото то (98) е винаги с мен. По-разумен съм от всичките си учители, защото Твоите свидетелства са мислене (99). От всеки лош път да престанат краката ми да удържи на думата си "(101).
D ома се чете по същия начин, както всеки друг.
Kathisma стихове: 1, 2,12, 22, 25, 29, 37, 58, 66, 72, 73, 88 - чете от рефрен: "Бог да го прости на твой роб" (Твоите роби) на.
Крайният стих на първата половина Kathisma (92, 93): "Ако Твоят закон не беше ми наслада, щях да загинал в скръбта си. Никога няма да забравя Твоите правила, за тях си ме съживил "- пели три пъти. След това, отново повтори припева.
Във втората част Kathisma (след "среден") линии: 94, 107, 114, 121, 131, 132, 133, 142, 153, 159, 163, 170 - четат от въздържат "Бог останалата част на починал (ите ) на слугата си (роб ти). " В заключение, финалната тройка се пеят стихове от Псалм 118 (175, 176): "Нека душата ми жива и ви хвалят, и нека ми помагат съдбите Ти. Скитах се като изгубена овца; търси слугата Си; защото аз не съм забравил Твоите заповеди. " След като за пореден път повтори рефрена с петиция upokoit душата на които да се молим да.
След Слава да прочете молба за молитва. След Kathisma прочети сложи тропари (те ще се появи след 118-ото Псалм в молитва), следвани от Псалм 50-ти и тропари невинни, или тропари за покой (номер 8), с припева на всеки стих на 118-то Псалм: "Благословен ти, Господи, научи ме повеленията ти. "
Внимателното четене на тези тропари (в църковно-славянски и руски език):
1) vyatyh лице разкри източник на живот и на вратата на рая, да obryaschite и Ал пътя на покаянието, аз съм Овча загубен, обади ми се, Спасителю, и ме спаси.
(Face на светиите намери източник на живот и вратата към рая: Да, и аз ще намеря начин обратно чрез покаяние, I - изгубена овца Спасител Cry (дай ми един глас, да намерите) и ме спаси.!).
Припев: Благословен си Ти, Господи! Научи ме на повеленията.
2) gntsa Бог проповед и клане като агнета, а животът nestareemey, светии и prisnosuschney prestavlshesya: Го усърдно, мъченик, помоли се на дълговете ни позволяват darovati.
(Мъченици, проповядвали на Агнето на Бога и себе си убит като овце и преместени там, където животът не старее и не се променя завинаги, молим да Му искрено, че Той ни разрешено опрощаването на греховете).
Припев: Благословен си Ти, Господи! Научи ме на повеленията.
3) Начинът, по който да се стесни hozhdshii жалко, всички вие в живота на кръст Ти иго vzemshe и аз следвам вярата, дошли да се наслаждават, ihzhe е подготвил за вас, чест и короната на небето.
(Всички от вас, които са били близо и горчив начин, че по време на земния живот извършва на кръста като иго, с вяра да ме последва! Ела се насладите на тези награди, които съм ви приготвят и е увенчан от корони на небесната).
Припев: Благословен си Ти, Господи! Научи ме на повеленията.
4) За Бразилия има неизказано Твоята слава, ако вие и язви тежест на греховете, създаване uschedri Ти, Господи, и очисти ти копнеж и vozzhelennoe Отечествения podazhd Е, пакети жител на мен сътвори небето.
(Въпреки, че аз нося върху себе си греховете на язвата, но все пак аз -.! Отражение на Твоята неизказана език на човешката слава Господ немилостиви при създаването си, очисти от Негово филантропия и ми даде така желаната отечеството, ме направи отново жител на рая)
Припев: Благословен си Ти, Господи! Научи ме на повеленията.
5) revle клане на превозвачи и създаване mja начин Твоята Божествена поща, командите на престъплението, пакети mja Vozvrativy в земята, от взети-единствено число Ней, но таралеж подобие лифт, древна доброта vozobrazitisya.
(Вие сте на първо място от неизвестността и ме накара да се украсяват Неговата божествена начин, но за нарушаването на заповеди ще ме върне отново в земята, от която бях взел! Ме извисяваш, на бившия си постижения е отразено в мен).
Припев: Припев: Благословен си Ти, Господи! Научи ме на повеленията.
6) В покой, Боже, Твоя раб, и да му нанесат в небесата, idezhe Лица светии, Господи, на праведните ще блеснат Ти светила usopshago мира на слугата Си, като презря го всички прегрешения.
(О! Спокойствието на слугата Ти, и тя се влеят в рай, където лицата на светиите и праведните ще блеснат като яркост (небе). Господа, спокойствието на починал служител, напускащи (въвеждане на нещо) всичките си грехове).
Слава на Отца и Сина и Светия Дух
7) T risiyatelnoe edinago божество благочестиво пее вика: Ти, Отче свети не произход, Sobeznachalny Син и Божествена Душа, просвети ни, чрез вяра слуги и vechnago iskhiti огън.
(Реверанс ще пее тройното светлината блести един Бог, който вика: Светият си Ти, Отче не произход и Sobeznachalny Сина и Духа на Бога, за да ни просвети, ти служи с вяра и ни избави от вечния огън).
А сега и винаги, и во веки веков
8) P aduysya, Clean, Бог стана плът за спасението на цялото rozhdshaya, Eyuzhe човешка раса като намери спасение. Тебе да obryaschem рай Virgin Net Благословен!
(Hail Net, която роди в плът на Бог за спасението на всички, вие, от страна, която спаси човечеството! Pure Virgin Благословен! Да, ние ще ви намери чрез рай).
Алелуя, алелуя, алелуя, слава на Тебе, Боже (три пъти).
След тези тропари прочетете канона на "служба в края на душата от тялото." Трябва да се отбележи, че в църквата по време на служба, 17-ти Kathisma е разделен на две половини (на статията) и да я прочетете малко по-различно, отколкото у дома.
Дни на специална памет на всички мъртви
православни християни
българския народ имат обичая да се обадя на мъртвите, познати и непознати, млади и стари, родители. Изразът "да отиде на родителите средства, за да отидете на гробовете на починалите. Представяне на мъртвите "родителите", т.е.. Е. Е, принадлежащи към рода на бащите, на които те се движеха, той възбужда в нас благоговение към паметта им. Няколко дни - особено Събота - извършени вселенски памет на мъртвите. Тези дни се наричат родител събота.
В събота, а не в други дни, като се смята, молитвата за мъртвите, защото тя е настроена на Светата Православна Църква: всяка събота от седмицата, ден за почивка, направен в чест на своите починали близки.
Чисто дни (специални) Задушница са пет универсални събота:
• M yasopustnaya родител универсален събота е две седмици преди Великия пост. На този ден Светата църква се моли за всички православни християни, които са починали от внезапна смърт: по време на потопа, земетресения, войни и т.н.
• T roitskaya събота се случи преди деня на Светата Троица (49 дни след Великден). На този ден, отбелязването на всички излезли благочестиви християни, нашият баща и брат.
• P oditelskie втора, трета и четвърта събота от Великия пост. Вместо дневни души по време на Божествената литургия, това, което не се случва по време на Великия пост, светата Църква постави направи засилено честване в тези три събота.
ЧАСТНИ РОДИТЕЛИ дни:
• Седмицата Tornik Fomina. Fomina седмица нарича, защото си спомням апостол Тома. В същия ден, че българският народ на име Radonitsa или Radonitsa: днес на живо в бързаме в гробището мъртви родителите приветстват добрата новина за възкресението на Господа. Да живееш с мъртвия Христос, носейки със себе си в гроба яйца боядисани. Това е деветия ден след Великден (вторник на втората седмица след Великден).
Тези дни по реда на техни починали близки, роднини, маса или честване на Proskomedia. Proskomedia (Гр.) - предлагане. Свещеникът извършил тайнството, енориаш трябва да попълните лист със заглавие: "На покой", в който са изброени имената на мъртвите (кръстени и се самоуби).
1-та глава. Православните погребални ритуали
2-та глава. възпоминание на мъртвите
Подобни материали:
Свързани статии