Ако сте установили връзка с партньори в английски, а след това, точно преди празниците, ще бъдат изправени пред трудна задача - да ги изпрати поздравителни писма. Тези писма могат да бъдат ярки, необикновени, мили и топли, длъжностно лице или не, но те със сигурност не трябва да бъде скучен и бланкетни.
Ако сте установили връзка с партньори в английски, а след това, точно преди празниците, ще бъдат изправени пред трудна задача - да ги изпрати поздравителни писма. Тези писма могат да бъдат ярки, необикновени, мили и топли, длъжностно лице или не, но те със сигурност не трябва да бъде скучен и бланкетни.
Това е само, че проблемът е точно това, като се започне да се напише такова писмо, за да разберете какво представлява банална и шаблон на текст. А сега си представете колко от тези шаблони ще получите партньора си в навечерието на празника? Това писмо не дава настроение и да осигури вашата компания и др.
Как мога да напиша добро писмо от поздравления към англичаните?
Правило номер 1. Използвайте стандартен дума в нестандартни фрази
В поздравителен му писмо, не можете да избегнете думи като "щастие", "здраве", "радост", "осъществяване на желание", "успех" и други подобни. Но не можете да ги използвате в банално и скучно фрази, които вашите партньори са свикнали да виждат във всеки поздравително писмо.
Празници и Celebration
Докладване за целта на вашето писмо, банална «Весели празници» опитайте да заместите други фрази като: «В чест на празника сезон ...» - «В чест на празника. ".
Ако искате да изразя благодарността си към своите партньори - е да го направя в поздравително писмо. На английски език, че ще звучи като:
Можете също така да добавите думата «благодарен» (благодарен) към офертата: «Ние сме благодарни за приятелски и верни клиенти като вас».
Без волята на щастието няма да направи никакъв поздравително писмо на английски език, за да бизнес партньори. Но може ли да попитам ясно, искрено и с обрат:
Здравеопазването, като правило, винаги готови да ръка за ръка, заедно с желанието за щастие. Опитайте се да се прекъсне тази банална фраза и пожелавам здраве на вашите бизнес партньори, например, по следния начин: «Желаем ви даровете на любовта, приятелството и доброто здраве».
За голяма радост, заедно с желанието на "здраве-щастие" - това автоматично ще доведе до скука в лицето на получателя на писмото. Променете фразата, използвайте другата опция:
Пожелания за мир в нашия забързан свят, най-вероятно, ще има винаги да са подходящи, така че не се колебайте да пожелае:
«С пожелание даровете на сезона - мир, радост и надежда»
«Имаме удоволствието този празничен сезон за разширяване на нашите най-топли поздрави и най-добри пожелания за Новата година, пълна с щастие и здраве»
благоденствие
Голяма част за просперитета на бизнес партньори - предпоставка поздравителен адрес, така че ми се иска, но по:
Думата "успех" като "просперитет" трябва да се появи по подразбиране в писмото си:
Правило номер 2. Определяне на които можете да изпратите повече или по-малко официални съобщения
По-малко формални фрази
- Пожелаваме на всички вас много Весела Коледа и плавен старт на Нова година.
- Желаем ви Весела Коледа и бавен старт през новата година!
- Желаем много щастлив празничен сезон за вас и всички ваши служители.
- Желаем ви прекрасен ваканционен сезон за всичко, което вашите служители
- Вие и Вашето семейство прекрасна почивка сезон пожелание!
- Ние вие и семейството ви една чудесна почивка сезон пожелавам!
- Ние бихме искали да ви и всичките си служители желаят много щастлив празничен сезон.
- Ние бихме искали да ви и всичките си служители честитя празничен сезон!
Правило номер 3. Бъдете кратки
Уважаеми г-жа Ейсен,
Бихме искали да се каже колко сме удоволствие да работя с вас през тази година. Очакваме с нетърпение да продължим да работим с вас през следващата година и желанието ви, така и на вашия екип е много щастлив празник период и здравословна и успешна Нова Година.
Уважаема г-жо Ейсен,
Бихме искали да ви кажа, че това е голямо удоволствие да работим с вас през тази година. Очакваме с нетърпение да работим с вас през следващата година и вие и вашият екип весели празници, както и за здравето и благосъстоянието на Нова година желаете.
С най-добри пожелания,
.
Правило номер 4. Напиши писмо, което те самите биха искали да получат
Желаем ви успех в изучаването на английски език!
Свързани статии