Как се пише диалозите?
Диалози - това е една от най-трудните места в ръкописите, които се стремят писатели. Не забравяйте, че още няколко думи могат да направят героите говорят на стагнация или в абсурдно-претенциозните.
Помислете типичните грешки:
Непрекъснато диалог не трябва да бъде прекалено дълго, в противен случай се забавя динамиката на работата. Разговор предполага реални герои по време докато целия парцел се развива много по-бързо.
Ако все още се изисква по време на диалога, трябва да се разрежда - като описанието на действията и емоциите на героя и т.н. Блестящ пример за добре написана от диалог - вечеря сцена на професор Преображенски, и д-р Bormentalja в "Кучешко сърце" на Булгаков. фантастика светила отдавна прогнозира обогатяването чрез невидима материя. Хазартен игрален автомат са въплътени мечтата на писателите в живота!
Друг начин да се проясни дълъг диалог - да преразказват части от тях:
Скуката dumnyi Endogurov джентълмен ми каза за да говори с държавен Дума боляри - разредени ръце, бедните: царят и съветниците му в самостоятелно Воронеж и знае - с пране на пари. Качват съветници - така че нашите чуждестранни търговци, така че малко хора без приятели и познати, но дърводелци, ковачи, моряци и младокът такава - само че те не са скъсани ноздрите палач. Кралят на крадците Съвети слушане.
- А. Толстой "Петър I»
В един параграф тя се вписва, че пряката реч ще бъде показан на цялата страница.
Диалог забавя темпото на историята и затова фокусира вниманието върху тази част от романа. Колкото по-дълго на диалога, толкова по-голямо внимание той твърди. Поради това е важно да не се претрупва с фрази му, не носят полезна информация.
- Довиждане!
- Приятен ден!
- Много се радвам да те видя!
- Хайде да ни посетите!
- Уверете се, че дойде. Последният път, когато наистина сте харесали.
- Е, наистина, това не е необходимо. Е, довиждане!
Може ли да се ограничи до едно изречение: "Момичетата казаха сбогом".
Подобен проблем - повтаря същата мисъл:
- Направи така, и каза да си отиде?
- Да, точно така.
- Не мога да го повярвам.
- Кълна се! Дадох ти всичко, дума по дума. И аз казах отида.
- Аз не вярвам. Може би нещо объркано.
Изключения от това правило, разбира се, могат да бъдат, но трябва да се помни, че празен диалог - това е скучно, и скучни читателят прескача.
Диалог трябва да звучи естествено. Не трябва да се използва в разговор герои сложни изречения до пет линии или фрази, които не се използват в ежедневната реч.
- Трябва да се полива редовно кълнове, защото в противен случай те ще имат къде да се вземат влагата, така необходими за тяхното хранене и пълно развитие.
Така че не се каже. Оферта по-добре да перифразирам:
- Не забравяйте да поливате зеле, и те пресъхват.
- Хиляда дяволи! възкликна офис мениджър, изключване на компютъра -. - О, да пукна, ако не отмъстя за този канал!
НЕСЪОТВЕТСТВИЕ НА ДИАЛОГ ситуация или героите
В романите на начинаещи през цялото време има сцени, където злодеите в разгара на битката с героите говорят за доброто и злото: дълга изречения с вербални причастие фрази. Ако мислите, че е добре да се опита в продължение на пет минути, за да победи на възглавницата, и в същото време да се преразкаже историята на Burger Shack. Получи се нещо свързано? Свалям шапка.
Тя ще изглежда, че това е проста: веднъж бегач след маратон може да даде дълги интервюта, пожарникар в горяща сграда не може да попитате: "Василий Иванович, дай ми, моля те, маркуча". Независимо от това, тези грешки са сред най-често срещаните.
Бюст с приписване
Иван погледна в лицето на Маша.
- Какво още сте глоба човек, - каза той.
- Ако не беше ти, аз нямаше да Оказа се, - каза тя.
- Хайде, не, - каза Иван.
Премахване ", каза той", "тя отговори:" ", каза Иван" - и смисъла не се губи. Читателят е абсолютно ясно, кой го каза.
Подобен проблем - ненужни наречия и други "разяснения".
- Не е честно! - изхлипа момичето със сълзи на очи.
В този случай, наречието дублира смисъла на глагола. "Кучи син" е достатъчно.
Тя изглежда по-зле печати:
- Сега аз съм с теб се изправи! - Императорът се ухили зловещо.
- Моля ви, позволете ми да отида! - сърцераздирателно извика момичето, кършейки ръце.
"Разговорите" глаголи и етикети
Ако е възможно, опитайте се да не се доставят реплика героите също "говори" атрибутивни глаголи. Емоциите трябва да се прехвърлят самата същност на сцената, а не залепени етикети.
Има писатели, които се опитват да заобиколят наречия правилото изключване, глаголи помпени стероиди приписват на ушите:
- Хвърли пистолета, Utterson! - Джекил настърган.
- Целуни ме, целуни! - ахна Шайн.
- Ти си ме дразни! - Бил рязко.
- С. Кинг, "На писане"
LONG ДИАЛОГ НА КЪСИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
- В селото.
- А какво е там?
- Може би не разбирам.
Такъв диалог разстояние творческо мислене. Читателят започва да се види не ментална картина, и букви. Ако хвърлят една сричка думи е абсолютно необходимо да парцела, е необходимо да се разрежда с описанията.
АКЦЕНТ и нарушаване на словото
С цел за прехвърляне и изкривяването на словото, трябва да бъдат много внимателни. Ако читателят за момент има затруднения при четене фрази като "" evolyutsiya - това p'ek'asno ", трябва да се избягва буквален превод на акцента. Достатъчно е да се спомене, че героят на стружките.
- Отидох до магазина, - каза Маша.
- Не забравяйте да си купите сушилни, - каза бабата, преброи парите си.
- И ми бонбони! - Папата каза иззад вратата.
Не е необходимо да се повтаря отново и отново едни и същи атрибутивни глаголи, в противен случай се ангажира вниманието на читателя на тези думи. Ако ви е трудно да се избере най-атрибутивна глагол, поставете фраза, която ще опише екшън герой, а след това - неговата реплика.
- Отидох до магазина, - каза Маша.
Баба брои парите си.
- Не забравяйте да си купите сушилни.
- И ми бонбони! - чух гласа на баща ми от зад вратата.
Читателят е абсолютно ясно, че "не забравяйте да си купите бисквити", каза бабата. Възстановен фразата "Чух гласа на баща ми отзад на вратата" също така избягва друг ", каза."
Объркващо FOCAL RENAME ХАРАКТЕР
Петър, със затаен дъх, погледна Маша. Той си спомни всичко - пътуване до страната, както и колоездене, плуване и в езерото.
- Ти дойде дълго време? - попита той.
Мери сви рамене.
- Нека да видим. Необходимо е да се изчака баща му - той решава.
- Стой! - странен глас, каза младият мъж.
"Млади човече," чука на читателя от изображение Petit. За сцената изглеждаше органично, ние трябва да се обадите на хора и предмети, тъй като ще се фокусната характер правят. Очевидно е, че самият той може да се нарече само по име, фамилно име или прякор, който той обича.
Наименувани в диалога
- Здравей, Мария!
- Здравей, Питър! Как се радвам да те видя!
Какво не е наред? По време на разговор, ние почти никога не се обаждате на хора по име. Затова диалогът звучи фалшиво.
Анекдотични думите на ТРЕТА СТРАНА
- Срещнах Маша. Тя каза: "Питър, защо дойде да ме посети?" - "Защото аз нямам време," - отговорих аз.
Опитайте нещо изобщо да се избегне пряка реч в пряка реч, или да премине думата на трето лице, тъй като те се чуват в обикновен разговор. Например:
- Днес Маша срещна: тя го пита къде съм загубен. Излъгах, че нямам време.
Перифразираме, че героите вече знаят
- Знаеш ли, преди няколко години, орките атакуват северната ни граница и изгорени пет града. И тогава крал Сигизмунд Петнадесета открои триста хиляди войници в бойни дракони.
- Да, тази битка не е за нищо, което влезе в аналите. Помните ли как заловиха магия камък на Всезнание?
- Разбира се, че помня.
Неправилната употреба на външните ИЗРАЗИ
Чужденците в начинаещи романите често говорят на родния си език с дивите грешки. Ако не сте сигурни как да обяснят една фраза, консултирайте се с високо квалифициран преводач или той е роден език.
Бюст CO жаргон и мръсотии
Ако вашият герой е "бот" изключително "за сешоара", читателят може да не "изравнят". И ако героят е "бот" повече от една точка, читателят може да затвори книгата си и никога да не се върне в него.
Мат в литературата се допуска само в малки дози и само на сайта. Изключения - авангарден романи, отидете на полуподземния публикуване на издание от 500 екземпляра.
Какво свойства трябва да има добре предписано диалог?
1. Трябва да е абсолютно необходимо, т.е. без да е невъзможно да се парцел развитие, или разкриване от лицето на герой.
Пример: наричаме Скарлет и Ashley в библиотеката (М. Mitchell, "Отнесени от вихъра")
2. Всеки един от символите трябва да говори на родния си език. Тя трябва да даде на любимата дума, да се мисли предварително как ще се изгради една фраза, това, което той лексика, какво е нивото на грамотност и т.н. Същото важи и за любимите жестове и пози. Тази техника не само ще кажа точната информация за историята, но също така да се създаде надеждна изображение.
- "Нимфа 'задоволят ги, не се отказвайте стоките? - неясно каза капитанът на ковчег. - Добре ли е, че може да задоволи клиента? Ковчег - той изисква голяма част от гората.
- Какво? - попита Vorobyaninov.
- Да, това е "Нимфа". Тяхното семейство от трима с една torgovlishki живеят. Те вече materyal, а не този, и довършителни лошо, и четка за течността, амплитудата им. А аз - най-старата фирма. Основана през хиляда деветстотин и седем годината. Имам гроб - краставици, изберете аматьор.
- И. Илф и Петров "Дванадесетте стола"
Трябва да се помни, че героите не могат да се държат с едни и същи и да говорят по същия начин и с кралицата и докер.
3. Читателят трябва ясно да се разбере къде и по кое време на деня са герои. Около тях, е необходимо да се създаде жив свят - с миризми, звуци, атмосфера, времето, осветление и т.н. Но прекалено увлечени от описанията, също не си струва. Използвайте "ключовете": има няколко изображения, препратки, които веднага се настройва на читателя към специфичен начин. Например, един гръм - това е знак за тревожност и промени; птича песен - спокойствие; свещи - уютна, интимна атмосфера (в някои случаи - самота), и т.н.
- Кума, можете да целуне ръката? Не мога да понеса да се види.
С ръце в сока - замества брилянтен лакът. Почти докосва устните си и каза с колебание:
- Знаеш ли какво историята: сърцето на един човек излезе от ръката, и той каза на ума, сбогом!
- Как е сърцето е отишло от ръката?
- Това е от Саади, кръстница. Това беше персийски поет.
- Иван Бунин "Кума"
4. За по-точна визуализация на действия покаже на читателя, че героят е не само говори, но и жестове, движения, гримаси и т.н.
- Ай-Яй-Яй! - възкликнах аз художника - но те наистина помислих, че е истинско произведение на хартия? Аз не признавам мисълта, че го е направил умишлено.
Барман някак криво и погледна тъжно, но не каза нищо.
- е измама? - нетърпеливо попита си магьосник гост - със сигурност сред московчани са измамници?
В отговор на бармана се усмихна толкова горчиво, че елиминира всички съмнения: да, има мошеници сред московчани.
- М. Булгаков "Майстора и Маргарита"
Ако героят изпитва силни емоции, не казвай, и да го покаже.
- Ти никога няма да стане астронавт! - Иван извика гневно.
Същото може да се запише по следния начин:
Лицето Иван беше червено, със стиснати юмруци.
- Ти никога няма да стане астронавт!
5. Погрижете се за да се гарантира, че тя съответства на героите на място, време, настроение, и индивидуалните характеристики на героите. Ако човек се събуди с махмурлук, той е малко вероятно да бъде в състояние да се шегуват с момичетата; ако затвор половинка прякор дървар дървен чук падна върху крака му, той не плаче, "Ох, това боли!"
6. Дължината на изреченията в диалога трябва да бъде свързана със скоростта на събитията. В кризисни ситуации, човек казва, че за кратко; вкъщи до камината може да си позволи с цветя и поетични завъртания на сравнение.
Свързани статии