Застанал на вратата с куфар ...
Каква тъга в лицето ти!
Това е твърде късно - искате да кажете
В последния стих заедно ...

1) Марина никога не е бил емигрант. Тя имаше съветски гражданство, и оставяйки юридически е издаден - тя напуснала съпруга си ( "роднинска връзка"). Тя напусна с разрешение на властите за мъжа си - и мъжът й се върна, също. (Това се казва "да прокара" - акцентът обикновено се прави на думи, които се говорят придаде особено значение ...)
2) Когато Серьожа и Аля се завръща в СССР - те наел къща - или по-скоро, като половината от къща - В провинцията, близо до Москва. (Говореше се, че така не разбрах колко "автоцензура" в тези думи ... "Те излетя." - това е да кажа няколко думи за това, което те - така или иначе, Сергей Yakovlevich, - каза да живеят на това място, че той по това време вече трагично не принадлежи на себе си, аз не можеше да реши всичко себе си ... - подробен и обективен от цялата си трагичен път е описано в книгите на Ирма Kudrova -. ".. Марина Цветаева Години чужда държава" и "Пътят на комети" не си спомням дали Анастасия име I. място, където те са живели. - Bolshevo докато името няма нищо за мен govo RILOs, така че тя не може да си спомни, но версията, която Анастасия мислех, че е необходимо да се придържат към - и не можеше да назове ...) Тогава те пише на Марина и тя изпрати Мур на повикване. Те написаха, че те живеят в страната - това е страхотно. Мразеше големите градове на ХХ век, беше трудно не само да живеят в тях, но дори и само от дълго време да бъде. Тя винаги е съставен по-близо до дърветата и природата ... предградия - обичаше. (В този момент в моя лаптоп има голяма въпросителна - не забравяйте, че той е обявен за изненада въпрос Не съм искал Анастасия: Какво ще кажете за Цветаева линия толкова зле - с първото четене и за всички - запомнящо се:

- О, загубилият
Въпросът, господа!
Всичко останало - предградията.
Къде е - в града)?

... Разговорът ни продължи очевидно много по-дълго от очакваното в началото. Смяташе се, че Анастасия е уморен, но в последния момент тя е направена изповед до известна степен ме освободи от началото беше за покриване на душата на чувство за вина. За съжаление, аз не помня дословно, но в действителност - че "човек е слаб и противоречива" (тук се шегувахме, спомняйки известните думи на Достоевски - "широк човек" ...) - и тъй като, независимо от твърдостта на решението му "не свалки ", тя в такива разговори", участващи ", понякога дълбоко в паметта, така че е трудно да се" излезе "...
Не е много често срещана дума "ангажира" Спомням си за проза и писма от Марина Цветаева - е тя има много специално значение, рязко противоположни думата "забавлява": "в привличането на" - това се дължи на по-високите сфери на духа, понякога силно да късат хора от ежедневието ; "Забавлява" - не много достойни условия на труд - и най-важното, не много достоен състояние на ума - когато човек е отегчен и търси забавление ... На този фон, спомените ми - признавам! - някак си емоционално затопля и насърчи признаването на Анастасия Ивановна, че в разговора ни тя "се замесва ..."
Време е да се сбогуваме. Когато бях облечен (Анастасия дойде да ме вземе в коридора), поканата дойде - дойде тези "гости от Полша", предстоящото пристигане на които (но очевидно те са закъснели) Анастасия ме предупреди в началото. Като разбрах, че не след дълго "на пълен работен ден" запознати с тези хора - бащата на години 70 и дъщеря на 30, но се срещна тях някои сърдечно радост, то е свързано (и умората го няма! ) - от самото начало те са "смесени бракове" памет на камбана звъненето Котик - герой на историята си - те дойдоха да говоря за това - може би, за да й каже нещо, което тя не знае ...
Побързах - "забравените" по време на разговора (! Да не говорим за това как "се включи" в него), коравина и неловкост отново ме прегърна. Разговорът ни беше толкова пълен - е толкова емоционално попълнено и вътрешни работи, че се говори за продължение - останалите срещи в други посещения - това изглеждаше невъзможно ", много слушане" (каквито са използвани за да се каже, героите на романа на Достоевски ...) Всичко, което каза Анастасия - аз не съм просто "студен ум" се разбира, но - както много "вътре" усети силата си (и просто - живот ...) са ограничени и, по-важното е, че е наясно с това, и така много повече го души да бъде в книгата си "съживи", член само във разбере съдбата на този "ред на" нова връзка и "губим себе си" новата душа и съдба, че не може. Цялата тази работа разбирам, но това пълно и неоспорим осъзнаването, че тази първа среща ще бъде единственият - боли. Вече Анастасия цялата душа беше с други хора в друго време ... набързо кимна и промърмори нещо неразбираемо, бях почти няма почти "на английски език." Но болката и тъгата ми бяха много силни ... И душата на дълго далечно Аси, че "извади" ми в тази къща - завинаги в Анастасия живее и който само емоционалната вълна на по-дълъг живот не отразява - не може в този момент не хващат "ми вълна ". Анастасия не позволи "смачкана сбогом": За съжаление на нови гости, тя дойде при мен като нещо много силно и бурно ми стисна ръката, изглеждаше много внимателно - може би едва сега наистина ме видя (и "виждат зало- реално "- за сестрите Tsvetayevs винаги означава -" да види очите на душата ... ") - каза той сбогом изненада" ясновидец "във връзка с реални и пророческите си - по отношение на бъдещето - думите:" и вас, във вашата все още млад - вярвам мен! - един млад живот, ми се иска, на първо място -. Смелост "