японски

Предишен ◈ Следващото

Експресия 七つの大罪 [ななつのたいざい (nanatsunotaydzay)] има стойности:

седем смъртоносен грях [1) 傲慢 - гордост, арогантен 2) 嫉妬 - завист 3) 憤怒 - гняв, ярост 4) 怠惰 - леност 5) 強欲 - лакомия пестеливост 6) 暴食 - лакомия, преяждане 7) 色欲 - страст страст] ;

и се състои от следните канджи и комбинации:

七 [なな (Нана)]: 1) Седем; 2) на играча; 3) комарджия; 4) спекулант
の [а] 1) Генератор на частиците родителен; 2) показва идентичност с нещо или си част от нещо; 3) Ако е необходимо в края на изречението - засилва фокуса върху предлагането или форми въпросителна изречение; 4) прави глагол, прилагателно или съществително израза;
大 [たい (тай)]: 1) високо; 2) велик; 3) обширна; 4) огромен; 5) Висока
罪 [ざい (dzay)]: 1) лошо; вреда; 2) трудност; беда

етимология:

七つ [седем неща] + の + 大罪 [смъртен грях].

七つの美徳 [ななつのびとく (nanatsu но реплика)]: седем японски качества [1) 貞節 - чиста девствеността 2) 自制 - обезопасяване, умерени 3) 寛容 - щедрост благороден 4) 勤勉 - проверка проверка проверка 5) 忍耐 - търпение, търпение 6) 親切 - доброта, репутацията 7) 上品 - срамежлив, сдържаност (седем опозиции седем смъртоносен грях 七つの大罪)];

Вижте също:

傲慢 [ごうまん (ия: мана)]: гордост; арогантност;
嫉妬 [しっと (ITTS)]: 1) усърдие; ревност; 2) завист;
憤怒 [ふんぬ (funnu)]: гняв; гняв;
怠惰 [たいだ (Tide)]: ленив; леност;
強欲 [ごうよく (ия: Oku)]: лакомия; алчност;
暴食 [ぼうしょく (бо: Shoku)]: преяждане; лакомия;
色欲 [しきよく (sikioku)] страст; похот;

Свързани статии