2. Старият изразът "се изсипва върху адамовата му ябълка" означава "да се пие", "употреба на алкохол". Следователно формира идиом "пазвата приятел", която сега се използва за означаване на един много близък приятел.
3. В огъня Древна Рус от мълния чувствах божествено огън и потушен без вода и мляко.
4. В древни торти Рус изпечени във формата на кръгъл заключване скоба. Гражданите често купуват торти и ги ядат на улицата, държейки лък или писалка. От съображения за хигиена в дръжката храна себе си не са използвали, и даде го на бедните или хвърлени, за да бъдат изядени от кучета. - Според една от версиите, за тези, които не са склонни да поемат, за да го ядат, казвайки достигна дръжката. Днес, изразът "да се пребори" означава абсолютно надолу, губейки човешко лице.
5. В "Lay" могат да бъдат намерени низове: "Боян пророчески, ако някой иска да установи една песен, течеше mysiyu на дърво, сив вълк на земята, синьо-сив орел под облаците." Преведено от древните български "ММС" - този протеин. И тъй като на погрешен превод в някои издания на "Дума" се появява закачлив израз "се разпространява идеята за дървото", което означава да отидат в излишни подробности, за да отвлече вниманието от основната точка.
6. ряпа семена са много малки: в един килограм повече от един милион. Ето защо, в древни времена, когато сеитба ряпа семена, разпръснати ръце и плюе. Добри plevalschiki много ценени, тъй като тази работа не е лесна.
7. След превземането на Казан Иван Грозни, които искат да се свързват местната аристокрация, които бяха наградени доброволно да си високи татари. Много от тях, за да получите богати дарове, преструвайки силно засегната от войната. Следователно, израз на "Казан сирак".
8. В средновековна Европа в навечерието на зимата започва масово клане и подготовка на месо. Ако месото е просто сол, тя губи първоначалния си вкус. Запишете го почти в първоначалния си вид, за да помогне на ароматите, които бяха доведени в главно от Азия. Но тъй като турците са монополизирани почти всички от търговията с подправки, цената е прекомерна. Този фактор е една от причините за бързото развитие на навигация и началото на епохата на Дискавъри. И в Русия заради суровата зима абсолютно необходими не беше пикантност.
9. Селяните преди въвеждането на крепостното право в Русия може да се местят от една майстор на друг. Те са били наети на работа през пролетта, "Егор" и изчисляването получи есен ", Kuzminki". По време на сделката страните често прибягват до всякакви трикове, а понякога и да се заблудят. Така се оказа, думата "obegorit" и "podkuzmit".
10. Обичайните сватбени тържества в Древна Русия е само втората част от ритуала - "червена маса". В първата част, която се нарича "черния масата", булката отиде на църква в траур облекло. Така че, извършено ритуално погребение булка, защото сватбата е за нея ритуал в зряла възраст, които биха могли само разходка из света на мъртвите.
11. в българската правна кода от 14-ти век, "правосъдието на митрополит" отговаря на описанието на стойността на домашни любимци: "За Blue Dress 9 кун кун 30 за добитък, свине за 30 куни, 30 куни за лебеда, кран за 30 куни на котка 3 гривна, за куче 3 гривна за кобила 60 кун, за вол 3 гривна за крава 40 кун на Разкажете за 5 Куун, 5 овце на кун за жребец гривна ". Като се има предвид, че на гривна е 50 Coons, се оказва, че котки и кучета са били оценени като вол, кон 3 или стадо овце.
12. За да се подготви за завладяването на ханство Казан Иван Грозни имаше уникалната военна операция, преместване на дървен Кремъл. Крепостта е демонтирано в град Myshkin близо Углич, маркирани всяка една от трупите, рафтинг по река Волга и заловен край Sviyagi на устата, когато българските войски заеха позиции. В 24 дни 75 хиляди души се събраха от тези дневници крепост, сравними с Кремъл в Москва. Тя получи Svijazhsk име и се превърна в трамплин за превземането на Казан.
13. Френска целувка (с език) в Русия, наречен Татар целувка. Той категорично осъдени от църквата, и се равнява на една целувка в пениса.
14. безплатните използвани, за да се нарече ботуша си. В долната част на багажника - главата - износват много по-бързо, отколкото контрабанден свободен. Предприемчиви "студена обущар" зашит Bootleg нова глава. Тези ботуши - шити "безплатно" - са много по-евтини от нови.
15. Думата "седмицата" по-рано определен неделя - почивен ден, когато "не", а след това стана известен като период от седем дни. В много славянски езици, името остава до сега.
16. Най-опитен и силен Burlacu, ще каишката на първо място, наречено бум. Той премина в израз "голям удар" за означаване на важен човек.
17. По-рано петък е почивен ден от работа и, като следствие, на базара. В петък е получил стоките, обещаха да му дадат пари, платими за следващата пазарна деня. Оттогава се отнася до хора, които не изпълняват обещанието, казвайки: ". Той има седем петък в седмицата"
18. По време на възхода на княжеството Москва с други градове се зарежда повече почит. Градове петиции, изпратени в Москва да се оплакват от несправедливостта. Царят понякога сурово наказани жалбоподатели да сплаши другите. Следователно, според една версия, че е фразата "София не вярва на сълзи".
19. В древността вярвали, че душата на човека се поставя във вдлъбнатината между ключицата, трапчинка в врата му. На същото място на гърдите му бил обичаят да държат парите си. Ето защо, един беден човек каже, че той има "душа е нищо."
20. В старите клинове отцепени от дневника - дървени заготовки за ястия - наречени палци. Тяхната продукция се е смятал за лесно, без усилие и умение въпрос. Сега ние използваме фразата "застой" да се позова на безделието.
21. В старите селски жени след измиване "завъртя" бельо със специален точилка. Добър ламиниран бельо, упражнявани изцеден, глади и чисти, дори и ако прането не е много добро качество. Днес, за да опише целта по никакъв начин да използва изразът "с кука или мошеник."
22. В старите куриери, доставяне на поща, зашити в капачките на накладки или шапки са много важен документ, или "бизнес", за да не привлече вниманието на крадците. Следователно изразът "в торбата".
23. В древен Русия в контейнер за мляко изтича жаба, така че не се вкисва.
Свързани статии