В пускане в действие на "Черно море" - трилър, режисиран от Кевин Макдоналд, сюжета на която е руско-британската екипа на водолази отива в търсене на потъналия злато. В очакване на характеристиката на освобождаване, ние се срещна с изпълнителния съ-звезда Грегъри DOBRYGIN

Dobrygin sverhserezen и педантичен във всичко: роли за подбор и обучение, постановка на пиесата в театъра, първият опит на режисьора при написването на снимачната площадка на шорти. Към този списък се подготвя да добавите дебют като режисьор в цял ръст. И докато новите проекти са в етап на развитие, публиката има възможност да виждате отново DOBRYGIN актьор - във филма "Черно море", където неговите партньори са Джъд Лоу, Бен Менделсон Scoot McNairy, Константин Хабенски и Сергей Пускепалис. Стартирала през касата на Обединеното кралство и САЩ, на снимката най-накрая стигнал до нас, но, уви, не без загуба: идеята на българските участници глас на собствените си гласове не дойде в главата на дистрибуторите, така че няма вътрешен дисонанс "Черно море" може да се види само със субтитри.

Миналата година, което каза, че заради актьорската професия ще директора. Независимо от това, през първата половина на годината няколко картини, където играе в познатата роля на актьора. Преходът все още не е извършено?
В тези филми, които излизат сега, аз се снима в свободното си време в отдела за режисура. В същото време той взе първия късометражен филм, като се започне трансформацията. Но преди края на обединяването на професията да напусне все още не е получен. На първо място, това е хляб. На второ място (след кратка пауза), той е хляб. Освен това, сега е възможно да се избере сценариите, и най-важното е, че хората, с които да работим.

Професия директор направих храни по-лошо от професията на актьор?
Аз го имам все още не се хранят.

С нещо, колкото е необходимо, за да започнете?
Тя трябва да бъде, но аз не се стремят да печелят режисура.

"Прати ми сценария и аз като отборен добър филм, но сюжета на характера ми излиза през прозореца, а аз не искам да играя SUITSIDNIKA. Нека го сто пъти оправдани"

You "педантичен психопат" в процеса на подготовка за всяка роля или е това специфично свързани с "Черно море", защото подобно нещо?
Педантичност в живота всели в мен от баща ми, и във филма - Алекс Popogrebsky, която винаги е обръщала голямо внимание към детайла. Може би, защото аз никога не се стреля много: за мен всяка роля - мъчения. Бъдете най-скучния човек на борда - съмнително удоволствие.

Но в един момент работата на актьора все още е удоволствие?
Като правило, тези моменти са неуловими. Докато снима в Корбин (директор на "най-опасния човек" Антон Корбин. -Prim. Ed.) Бяха ежедневно почивка.

И въпреки факта, че ролята на марката не е "почивка".
Да, но всичко това е направено в атмосфера на абсолютно щастие, и която се излъчва от партньори: Вилем, Рейчъл (актьори Уилям Дефо и Рейчъл Макадамс -Prim изд ...) И на Антон. По време на снимките на "Черно море" атмосферата е много по-напрегнат, но това се дължи на факта, че самата история е много "клаустрофобия", първо е работил по една подводница, а след това в павилиона - това смазва.

Наскоро, имате чуждестранни проекти дори повече от българина.
Просто интересни сценарии често идват от чужбина. Не мога да обвинявам, че съм "съблазнени от Холивуд." На първо място, това не е Холивуд и европейското кино, и второ, аз работя с режисьори, което е наистина страхотно да отида там. И ако преди да е имал възможност да избира на кой български филм е заснет, и в каква - не, но сега не мога да си позволя да дам и на чуждестранни проекти. Така например, ми изпрати сценария, и като екипът на филма е добра, но сюжета на характера ми излиза през прозореца, а аз не искам да играя suitsidnika. Нека да е най-малко сто пъти оправдано.

Какво трябва средният български актьор, за да може да се откаже от предложенията не издържи чуждестранни режисьори?
За да се роди в семейството на офицер и танцьори, живеят на Камчатка, научете в Академията по Хореография, плочки работа в магазина. Това, разбира се, е шега, но в действителност всичко, което е в живота ми и ме направи това, което съм днес. Така че благодаря на Бога и на родителите ми за това, което мога да кажа на някого не.

Когато чуждестранни актьори са заснети в българското кино, изглежда все по-вероятно, че те го правят за много пари, и при условие, че те са у дома никой няма да знае за това. С какво отношение български актьор участва в чужд филм?
Български актьор се снима за малко пари - с надеждата, че родината на ролята на всеки ще знае.

С формирането на директора във филма снимките по-лесно или по-трудно?
По-лесно. Не себе си или директор предотврати. Понякога може да има неща, бързи.

Директорите обикновено не обичат да бъде бързо.
Психология не е бил отменен. Аз наскоро се снима в турския режисьор Семих Капланоглу във филма на своя сценарий. В един момент, нещо не работи, и аз предложих алтернатива оглед на съществуването на характера ми в света, който въвежда директора. Капланоглу слушах, се съгласи да продължи да работи по-лесно.

"Актьор - хладно професия, макар че в моя случай най-спомагателен"

Като режисьор ви са представени два късометражни филма: "предателство" и "Verpaskungen". Искам да се оплакват: двамата не могат да бъдат намерени в интернет.
Това е вярно.

Оттук и въпросът: кой го правиш?
За приятелите и шепа режисьори.

Не мислите ли, че е грешно? Кино премахнати, за да му може да видят и оценят публиката.
Кратко - друга история. Това е много по-лично, все пак, тъй като парите, които се инвестират в късометражни филми, никога да не се върне. И тогава, "Предателство" е, че ако не се счупи, то въздействието върху психиката на подрастващите, и аз не искам да поема такава отговорност.

Поемане на отговорност - това е част от директора на работата.
Да, но когато "слугинска" (изпълнение Грегъри в театър. Маяковски. -Prim. Ed.) Ела с деца, аз ще кажа, че твърдението не е предназначен за по-младото поколение, както и полагане на филма в интернет, аз имам такъв контрол не мога да се упражнява. И двата шорти първоначално са били направени за тясна аудитория от професионалисти и ми позволиха да се установи, за по-нататъшно премахване на дебютния индикатора на разполага с широка аудитория.

И как да бъда с производителя - лицето, което понякога искате да промените нещо в света е създаден за вас?
Имах късмет в този смисъл. Дори и с "Предателство" Аз работя с Артьом Василев, който дава съвети, но никога не диктува какво да правя. В случай на пълнометражен дебют Артьом и партньорът му Андрей Савелиев вярвал в идеята да не се налага дори да завърши сценария на една ръка разстояние.

Без да назовава имена, кажи ми как да си изберете актьорите?
Сценарият е написан от реални хора.

Това са вашите приятели?
Включително. Но дори и в случай на приятелите си, че не може да се предскаже как ще се държи на корта. Това е страшно! (Смее.)

Защо да не искате да ги видите на снимачната площадка?
Целият процес зависи от директора. Както може да се изгради на работа, така да бъде.

Споменахте "лакей." Наскоро бях в театъра и видях, че лично се готви сцена седнал зрители. Така че всеки път?
Да. Винаги себе си всички седят и да говорят встъпителните бележки. Понякога ми излезе на носа. Как да играеш?

На мен ми хареса, но една възрастна двойка демонстративно излезе от стаята, когато един от участниците в монолога засегна въпроса за сексуалната ориентация.
Това е нормално.

Наистина ли? Мисля, че за режисьора е кошмар: публиката напусне с дейността.
Виждам как тези хора - ". Фенове Филип Киркоров" това е важно за мен да театър аудитория променило и отиде в изявите на младите хора.

Сравнете работата на режисьора в театъра и киното.
Бях в театър комплекс. Това кариера с малък чук в ръката си, което може да отнеме няколко месеца преди актьорите идват на това, което се очаква от тях. И във филма е добре направен двоен век нататък.

"Педантичен в живота всели в мен от баща ми, и във филма - Алекс Popogrebsky, която винаги е обръщала голямо внимание към детайла"

The Guardian наскоро написа за теб много материал, които са фокусирани върху факта, че ние по-рано: да ти задам един много въпроси по време на работа. В живота, както често задавани различни въпроси?
Да, много често. Аз zaparivat себе си и другите, така че за мен всичко е било много добро или много лошо.

С теб като директор на голям филм ще бъде много добро или много лошо?
Много, много добре. В театъра, аз бях един тиранин, но във филма е много по-мек. Стрелбището - разстоянието кратко, че са се събрали, трябва да бъдат преодолени. Във филма, няма време да говоря запалено, за да покаже характер. В първия си късометражен филм е заснет Егор koreshkov, с които ние отдавна са приятели, а във втория - Сергей Makovetskii. Между отношенията ми с този, а другият - по-голяма разлика, но работата не се усеща.

Кино, театър - той ще отговаря на въпросите, които поставят пред вас в живота си, или въпрос?
Това озадачава и улики.

Представете си, себе си чрез.
Ти не си първият ми зададе този въпрос.

Да, но ако отговорите не е толкова очевидно. Ти си бил успешен актьор, а след това изведнъж отиде да учи в директора, а сега е заета от професията, въпреки че още 20 години може лесно да се отстрани не е в най-лошите филми.
Това означава, че можете да ми даде 20 години от сега? (Смее.)

Това е, ако не се направят допълнителни усилия.
Аз може би не съм напълно се оттегли от актьорството. Това ми дава разнообразие, възможност да пътува. Например, стрелба от Семих Капланоглу проведе в Детройт, Кападокия и Дюселдорф - Бих искал само да тези места не отиде. Така, че актьорът - хладно професия, макар че в моя случай най-спомагателен.

Оказва се, не да отидеш от едно професия в друга, и постепенно усвоили всичко, което е свързано с кино.
Да, скоро ще бъде още по балет.

Балет?
Смятам да се върне към балета.

В какво качество?
Като танцьор.

Как Меликян разкрива в "Русалка": "Всъщност, аз съм танцьор".
"Мисля, че си глупак." (Реплики герой Евгений Tsyganov от "Русалка." - Ed.).