Господарката на музея в Kolkja винаги се радваме да посрещате гости
Според графика, понеделник и вторник в Anna Portnova, която съчетава в едно лице, действащо на главата, ръководство, по-чист и огняр в Kolkyaskom Старообредство музей уикенд. Въпреки това, винаги ще се отварят по време на туристическия сезон вратата на музея.
През лятото, когато много гости пристигат, да организира един уикенд в музея, която Анна Portnov със старейшина енория Peypsiyaere Нина Баранова е основана преди 13 години, че не е възможно.
"Днес в Банско ще пристигнат група финландци, - казва Анна. - Те трябваше да дойде в средата на деня, но след това ми се обади и каза, че е бил на няколко часа закъснение ".
"През зимата ние имаме затишие. Хайде най-вече студенти и единични групи, "- казва Анна. Зает сезон започва, когато в Prichudye селата са засадени лук, и това се случва в началото на май. Анна получава страхотна книга, носи очила и след някои изчисления съобщи, че през тази година, този малък музей е посетен от три хиляди души.
"На първо място - германците, след това отидете на финландците и естонците - прави кратък преглед на господарката на музея. - латвийци са доста, но българинът е много малък. Нарва са три или четири групи и някои групи -. От България "
В коридора, къщата-музей може да чуе някакъв шум. Предлага се на един млад жител на Тарту Terje Tammekivi учтиво попита дали може да се види в музея, и поставя парите за билет на тоалетката. Преди това тя не беше чувал за Стария вярващи. "Много от посетителите нищо за нас не знам," - казва Анна Portnov. И дали е необходимо да се изненадате: тази година Kolkja посещава от гости от Китай, САЩ, Словакия, Франция, Аржентина, Испания, Австрия, Чешката република, Ирландия, Норвегия, Швеция, Великобритания, Полша, Холандия, Италия и Дания.
туристически групи имат най-малочислени в последните няколко години: по-рано дойде в автобуса с 50 места, сега групите са по-малко от половината. Мнозина идват в техните коли или велосипеди. "С групата, разбира се, по-лесно - каза Анна. - Ако един ден е, че много хора, но за един или двама души, а след това през нощта много уморен, защото аз трябва да кажа, двадесет пъти ".
Анна Portnov собственост естонски и български език, както и малко немски. "Езикови проблеми ние не възникнат - потвърждава любовница на музея. - Тук идват отворени и приятелски настроени хора, а ние имаме книжки и придружаващи надписи на чужди езици ".
Най-голямо впечатление на туристите правят ритуалите и традициите на старите вярващи. и още - с височина до половин метър, лук легла. "Хората не вярват, че ние изрови си лопати, - казва Анна. - Преди това нашите хора по време на времето на живот, за да се износват по четири пики - това е как се работи много време ".
В коридора отново чуха гласове на вратата тихо трака. Стаята включва Луиз Любек и Esko Vuorinen. Те идват от Финландия, от Karjaa, близо до Хелзинки. В Prichudye ръб пристигнали за първи път, както малко или много разбирам естонски. Анна се обажда от далечна стая Terje Tammekivi в хола и започва турне.
Анна казва кой вярващите, а това означава, че вярата за Prichudye хора. "Имаме един баща, който знае нашите обичаи и песни. Тя провежда най-важните ритуали на кръщение, изповед и погребение ", - казва тя.
Кой е бащата на 64-годишния Андрей Sergin който живее и служи в Kazepyae. Предишна проводима баща, Амброуз И. Сидоров, миналата година, е починал на възраст от 99 години.
Анна въпрос за икона. Той поставя на главата на тъмно шал и каза, че идва на параклис (стая), трябва да се посочи шал под брадичката с игла. В други случаи, стар Believer жена може да се свърже с носна кърпичка, както тя иска.
Музей домакиня продължава историята и казва, подчертавайки своята реч с финландска дума, че сега децата се кръщават най-вече през лятото. "Ние имаме дете по време на кръщението три пъти, потопени във водата с главата си, а през лятото водата е топла," - обяснява тя.
Анна показва как консерваторите пресичат, тъй като те се молят и как да се чете напевно молитвите им. "Кой пътува, да се върне безопасно, - Анна казва, затваряне на църква книгата и като гледаше на гостите. - Това е на последния ред на молитвата, и тя е посветена на вас. "
Да разказваме за живота и времето на Старообредство, Ана ми каза, че в старите дни жителите Peipsiveere активно отглеждат цикория и лук, лук легла, но сега е все по-малък. В самото Ана тази година "само" с 15 легла, което даде около един тон и половина на културата.
"Преди имах страхотен сайт, и съм израснал всяко лято в продължение на осем тона лук", - каза тя.
И накрая, посетителите започнаха да се събират на улицата, и Анна остана да чака за група от 25 финландци. Ето един празник.
българските консерватори
• Старите Вярващите са отделени от Руската православна църква, едно движение, което не признава реформите в църковната доктрина и поклонение проведе в XVII век от патриарх Никон. Първите български Старообредство избягали родината си, за да се спасят от преследване и се заселили на брега на езерото Пейпус в областта на Mustvee и Каласте в края на XVII век.
• Старите вярващите са кръстени с два пръста и да използват Писанието преди реформа и в псалмите. Хорово пеене в църковни служби odnogolosoe използва особено архаичен ноти. Когато едно дете се кръсти, той три пъти спускана във водата с главата си.
• Използвайте стария стил на иконопис, светци Nikon не бъде спазено. Поклони се на дълга, когато молитвите правите голяма лъкове, включително на земята.
• Особено консервативни консерваторите трябва да се покланят с традиционни дрехи, носени за молитви. Най-строги общности мъжете не е разрешено да обръсне брадата си, не може да се пие чай и кафе, пушенето се смята за грях. Особено строги консерваторите не пускат непознати използват своите съдове и предмети от бита.
• В Естония има около 15 000 Старообредство, които са обединени в 11 кметства. град Peypsiyaere с население от повече от 800 души от 95 процента се състои от старите вярващи.
Източник: Музей на Старообредство в Kolkja
Традиции и поговорки на Старообредство
• Всички къщи са били построени до старата вярващи. Традицията казва, че естонците паднали от небето до земята, един по един, и Старообредство - една шепа, така че те живеят заедно.
• Да управлява изпод фурна-ки скаут на, домакиня, обикновено бабата, които често съня си, трябва да се придържа към саксии, седнете върху него и да направи стаята три обиколки, казвайки: "По време на война, на война, на война ".
• рибар никой не даде всичко от първият улов на риболовен късмет остана с него през целия сезон.
• Ако отговаряте е жена с празни кофи - реколта (улов) няма. Но ако водата в кофи, прибиране на реколтата (улов) е добро.
• Животът е живял - не шият кожено палто или област.
• Ако свирки самовара, ще бъде лошо време или вятър.
• Дръжте кучето си в къщата - грях. Ако кучето влезе в стаята, къщата е необходимо да се освети, за да прочетете канона, защото кучето обикаля със Сатаната. Дръжте котката, колкото е възможно. Фактът, че едно куче не може да се остави в къщата, се дължи на rozhdest-нето на Христос. Когато се роди Исус (консерваторите казват Исус), паяк е завъртяна на входа на пещера паяжина, за да МДЛ-Denza не е намерен, и куче AUC зала начин в пещерата.
• Доверието в Бога, но и тези, които си помагат сами.
• Колко би луната не свети, слънцето няма.
• Пийте чай, копнеж да излеят.
• Бог е създал трите злини: жена, коза и нечист.
• Те се молеше на Бога, но да вярват в дявола. (Така се оправдае сблъсъка пред вратите на гробището, когато консерваторите не беше позволено да бъде погребан в гробището на своите жени, които се появиха на православната вяра).
Източник: колекция от фолклора на Старообредство на Естония "Wonderful Prichudye" литовски учени Надежда Морозова, Юрий Новиков