Той се спря на прага: той искаше да стисне ръката ми ... и ако аз му показах най-малкото желание за това, той щеше да се хвърлят на врата ми; но аз останах студена като камък, - и излезе.
Това са хората! всички те са: те знаят предварително всички лоши страни на акта, от помощ, съветват, дори го одобри, виждайки невъзможността на други средства - и след това да си мият ръцете, и се отвърне от възмущение от този, който е имал смелостта да поеме цялата тежест на отговорността. Всички те са дори по най-хубавия, най-интелигентните.
На следващата сутрин, след като получи поръчки от по-високите власти да отида до крепостта N. отидох да кажете сбогом на принцесата.
Тя беше изненадан, когато я попитах дали мога да й кажа, че # 8209; особено важно? - отговорих аз, че ми се иска тя да бъде щастлив, и така нататък.
- И аз трябва да говоря с теб много сериозно.
Беше очевидно, че тя не знаеше откъде да започне; Лицето й беше червено, подпухнали пръсти удряха по масата; Най-накрая тя започна така счупен глас:
- Слушайте, господин Pechorin! Мисля, че си почтен човек.
- Аз съм сигурен за това, - продължи тя - въпреки че поведението ви е малко съмнително; но вие може да е причината, че аз не знам, и # 8209; ли сега трябва да ми вярвате. Вие сте защитени дъщеря ми от клевети, стреля за нея - следователно, рискували живота си ... Не отговаряйте, знам, че няма да го призная, защото Grushnitski убит (тя се прекръсти). Бог да му прости - и аз се надявам вие също ще. Тя е до не ме засяга, аз не смея да те осъди, защото дъщеря ми макар невинен, но това беше причината. Тя ми каза всичко ... Мисля, че всичко, което се изразява в любовта си към нея ... тя призна, че я (тогава принцеса въздъхна). Но тя беше болна и аз съм сигурен, че това не е просто болест! тайна скръб се да я убие; тя не е призната, но аз съм сигурен, че ти си причината за това ... Чуйте това: може би си мислите, че аз търся ранг, голямо богатство - razuvertes! Искам щастие само дъщеря. Настоящото Вашата позиция е незавидно, но той може да получи по-добре: имате това заболяване; те обичам дъщеря ми, която е отраснала, така че щастието на съпруга си - Аз съм богат, аз го имам ... Да речем, едно нещо, което ви пречи. Виждате ли, аз не би трябвало да е всичко, което казвате, но аз се разчита на сърцето си, за честта си; Спомням си, че имам дъщеря ... един ...
- Принцеса - казах аз, - невъзможно за мен да Ви отговори; нека поговоря насаме с дъщеря си ...
- Никога! - възкликна тя, издигаща се от стола си в страхотна възбуда.
- Както желаете, - отговорих аз, подготвя да напусне.
Тя си помисли, ми направи знак с ръка, така че аз чаках и си тръгна.
Минаха пет минути; Сърцето ми биеше лудо, но мислите ми бяха спокойни, главата му студено; Търсех в гърдите ми искрица любов към сладко Мария, но усилията ми са били напразни.
Тук вратата се отвори и тя влезе. Боже мой! както променило оттогава, тъй като не съм го видял - и за дълго време, нали?
Когато стигна до средата на стаята, тя се олюля; Скочих и протегна ръка и я занесе на стола.
Стоях срещу него. Ние мълчахме за дълго време; големите й очи, пълни с неописуема тъга, изглежда, че, което търсите в моя # 8209; нещо подобно да се надяваме; бледите си устни напразно се опитваха да се усмихва; нежни ръце в скута си, бяха толкова са тънки и прозрачни, че ми жал за нея.
- Принцеса - казах аз - знаеш ли какво съм се смее на вас. Трябва да ми презират.
бузите й сякаш болнав сияние.
- Следователно, не можеш да ме обичаш ...
Тя се обърна и се облегна на масата, затвори очи с ръка и ми се стори, че сълзи блеснаха в тях.
- О, Боже мой! - каза тя, едва доловимо.
Ставаше непоносимо: още една минута и аз щеше да падне в краката й.
- Така че, виждате ли, - казах аз, как може твърд глас и с пресилена усмивка, че - можете да видите за себе си, че не мога да се оженя за теб, дори и ако го искаш сега, може би скоро се покаят. разговора ми с майка ти ме принуди да говоря с вас, така открито и така рязко; Надявам се, че тя е в грешка: можете лесно я разубеди. Виждате ли, аз съм в очите ти най-нещастни и грозен роля, а дори и да го признае; това е всичко, което мога да направя за вас. Какво бихте лошо мнение за мен или са имали, аз му казах да завладее ... Виждате ли, аз съм пред вас е ниска. Не е ли, дори и да ме обича, вие презирате това минута?
Тя се обърна към мен като бледо като мрамор, но очите й блестяха чудесно.
Свързани статии