Когато една компания получава писмо с молба за изпращане на информация (Запитване Letter) и нейните продукти, продукт или услуга в писмото за отговор е много важно да направите добро впечатление на потенциален клиент или партньор. Възпитан, добре съставен отговор непременно ще допринесе за създаването на такива впечатления.
Уважаеми г-н, г-жа Уважаеми г-н, г-жа
2. Благодаря за вниманието
Благодарим Ви за Вашето писмо от ... Благодаря Ви за Вашето писмо от (дата) ...
Бихме искали да ви благодаря за запитването относно ... Бихме искали да Ви благодарим за проявения интерес ...
3. Осигуряване на необходимата информация
За нас е удоволствие да се приложат ... За нас е удоволствие да се инвестира ...
Затворени ще намерите ... В прикачения файл ще намерите ...
Ние приложат ... Ние работим ...
4. Отговорът на въпрос
Бихме искали да Ви информираме, ... Бихме искали да Ви информираме, ...
Що се отнася до вашия въпрос относно ... Що се отнася до въпроса ви за ...
В отговор на въпроса си (запитване) за ... За да отговоря на въпроса ви ...
5. Отчетът на надеждата за по-нататъшно ползотворно сътрудничество
Очакваме с нетърпение да ... Надяваме / очаквайте
чуем от вас да чуя от теб отново (да чуя от теб)
получаване на поръчката да си получите поръчката
ви посрещнем като наш клиент (клиент), вие ще станете наш клиент
Не забравяйте, че когато се отнася за лицето, чието име не знаеш, трябва да напишете "уважение". и когато името - "уважение",
Пример отговор на искане за информация
Ще се радваме да ви посрещнем като наш клиент.
С уважение,
(Подпис)
позиция
Преведен текст на писмото:
Уважаеми г-н мечка!
Надяваме се, че ще се превърне в наш клиент.
С уважение.
(Подпис)
офис
Свързани статии