Важна роля за формирането на фразеологични глагола принадлежи към втората си на нейните компоненти - наречието или предлог (постпозиция). Една и съща базова глагол могат да образуват в комбинация с различни postpositional фразови глаголи.
Най-често използваните postpositions са: назад, надолу, на разстояние, по, по, над, до. Те са свързани с основните глаголи в комбинация, стойността, която понякога е идиоматичен, а понякога образува директно от стойностите на компонентите. Моля, помислете за това, докато се запознае с фразеологични глагола Донесете.
причини, за да донесат: проливните дъждове доведоха до потопа. - проливните дъждове причиниха наводнения.
Донесете около / кръг:
доведе до съзнанието: Сара припадна, но ние успяхме да я свести. - Сара припадна, но ние бяхме в състояние да я съживи.
Убеждава да промените изгледа: Ние трябва да доведе до края на комитета наоколо, за да ни opint точка. - Ние трябва да спечелим на наша страна на останалите членове kamiteta.
върнете обратно: Можете да наемете колата ми, ако обещаеш да го върна утре. - Можете да вземете колата ми, ако обещаеш да го върне утре.
Припомня предизвикват спомени: Тази песен връща сладки спомени. - Тази песен е приятни спомени.
по-ниска (цена, производителност), намаляване (в размер на разликата): Бяхме помолени да свалят цената. - Ние сме били помолени да се намали цената.
Разочароващо, за да развали настроението: Каквото и той каза, че ли донесе Моли надолу. - Всичко, което той каза, че е разочароващо, Моли.
Разорението, поражение (на врага, противника): На следващото гласуване, ние ще свалят управляващата партия. - На следващите избори ще победи управляващата партия.
да прехвърли на по-ранна дата: Помолете го да донесе среща Forvard до девет часа. - Питайте го за отлагане на срещата в 9:00.
Номинират (предложен план): Тя е донесъл Forvard няколко предложения. - Тя направи няколко предложения.
доходност за приходи (пари, доходи): Продажбата подадена в jver $ 1000. - Оперативната печалба е в размер на повече от $ 1000.
донесе на, причина (болка, болест): Най-влажно време, подадена на неговото студено. - Суров време го накара студено.
произвеждат, публикува, (книга, филмова продукция): Повечето автомобилни компании изведат нови модели на колите си всяка година. - Повечето автомобилни компании произвеждат нови модели автомобили всяка година.
Разкриват, шоу (качества, способности): Новата рокля извади красотата й. - Нова рокля подчерта нейната красота.
култивира, да растат: Трудно е да се възпитават децата в днешно време. - Трудно е да се грижат за семействата си в нашето време.
Повдигнете (въпрос, тема, бр): Не трябва да отбележи, че материята се пред очите на всички. - Вие не трябва да повдигне въпроса пред всички.
Безплатна комуникация на английски език.
Свързани статии