Един вид; специален вид; натура.
Линкълн - фигурата на "своего рода" в аналите на историята. Не инициатива, без ентусиазъм, без пози, без исторически драперии. (Маркс, събитията в Северна Америка.)
Англичанин все още се появява като същество, единствен по рода си най-вече в съда - в тази обществена арена, където личните странности драматично се сблъскват. (Той е от Англия.)
Ще ви помоля да не се поддават приложение към "манифест" през 1848 г. програмата на британския Социалистическа лига през 1884. "Манифест" - исторически документ единствен по рода си, а ако е придружена с документ, издаден 40 години по-късно, щеше да даде този последен специален знак. (Engels - Filippo Turati, 30.I 1893)
Велика Дмитриевна ви изпрати програма GV и нашия проект "комисионна ulozhenija" случай с единствен по рода си на арбитражна комисия. (Ленин - Акселрод, 22.III 1902)
Русо наистина изразява всичко топлото начало на Френското философията на ХVIII век и всички енергични. Един Дидро може да бъде с него, но тази чистота Дидро единствен по рода си, чистотата на нетленния Робеспиер, Saint-Just луд. (AI Herzen).
Любовта, или чувството за глад, има специално усещане (единствен по рода си), което всеки от нас се чувства, но което също не може да се определи, тъй като е невъзможно да се определи, и без чувство за мир, тъй като е невъзможно да се определи, и нито един от нашите първични усещания. (Ushinskii, човек като субект на образованието.)
своего рода
превод от латински на български език и в други речници
Свързани статии