Кога да използвате двойни кавички?

Смята се, че двойните кавички, най-вече се използва, когато се цитира. Въпреки това, има и други методи за тяхното използване. Така например, те често се използват с имената на малък обем произведения като статии в списания, поредица от филми или телевизионни предавания издания.

В "Тук идват Слънцата" епизод на Eureka е оживен.
Серия "Тук слънца" "Еврика" Беше много смешно.

Двойни кавички като индикатор на иронията

Жените постигнати "равенство", когато те са предоставени, право на глас през 1920.
Жените са постигнали "равенство" с мъже, когато през 1920 г. те са получили право на глас.

Политици "грижи" за своите избиратели.
Политиката на "грижи" на своите избиратели.

Двойни кавички, с думите примери

неподходящо пунктуация

Независимо от това, достатъчно честотна грешка е използването на цитати, като просто изберете дума. Например, ако искате да се похвали, че те имат изпечени бисквитки без глутен, и пише "без глутен" (т.е. "без глутен"), той казва само, че в действителност те съдържат пшенично брашно. Ето защо, на английски език, за изолиране на думи е най-добре да се използва курсив или подчертаване.

Цитати с двойни кавички

Единични кавички най-често се използват при цитиране на второ ниво: когато човек използва цитиран в речта си думите на някой друг. В британския вариант на правилата по английски език са малко по-различно, докато в американския английски речта на говорещия взето в кавички, тъй като вече ги цитира - в единична. Това означава, че трябва да използвате двойни кавички "извън" и сингъл - "вътре".

"Хал каза:" Добро утро, Дейв, "припомни, Франк.
"Каза Хал," Добро утро, Дейв "," - Франк спомни. (Между другото, на български език, за да маркирате кавички които традиционно се използват френски "коледни елхи", както и за кавички вътре kavychek- немски "крак".)

И ако изведнъж, което трябва да се добави към тази оферта още един цитат - използвайте кавички, като по този начин се редуват единични и двойни тип пунктуация.

Единични кавички Заглавия

За да се подчертаят котировки дялове агенция "Асошиейтед прес" използва единични кавички.

Единични кавички, за да се открояват думите

Текстовете на тези дисциплини като философия, богословие, и лингвистиката, дума, със специално значение за приемането от единични кавички.

Минималната разлика между единични и двойни кавички

Има случаи, когато единични кавички са много трудни да се отдели от двойно, така че често машинопис поставете минималното пространство между дума между тях. Името му говори за себе си: тя е по-малко от нормалното пространство между думите.

Цитат или оферта?

В допълнение обличам се, често водят до объркване става много използване на думи и цитат оферта. Цитат ( "цитат", "справка"), глагол, а основната й смисъл - да се повтаря това, което е казано или написано. Цитат ( "цитат", "цитат") - съществително, което се използва за името на това, което се цитира.

Той често се използва като съкратено цитат от цитата, но това не е съвсем вярно.

Грешен: Попълних бележника си с цитати от The Daily Show.
Точно така: аз попълнено бележника си с цитати от The Daily Show. (I драсканици всички цитати от "The Daily Show".)

Въпреки че думата цитата и звучи по-скоро надут и често заменя с един цитат, тези думи все още да бъдат разграничени.

Превод: Воронков V.