Не можех да пощади ни слава;
Не можех да разбера в този момент кървава,
По това той вдигна ръка.
И той е убил - и отведен в гроба,
Тъй като певица, известна, но сладък,
Минна ревност глух,
Изпята от него с такава прекрасна мощност,
Поразена, като него, безмилостен ръка.
Всички тези факти и впечатления Лермонтов позволи един нов поглед към причините за смъртта на Пушкин, както и промяна на ключовото понятие за стихотворението през последните шестнадесет линии. Без да отменя предходния текст, Лермонтов насочи вниманието си към преследването на най-високо благородство на поета, на правителството. Те носят основната отговорност за участието си в преследването, за смъртта на поета. Те се наричат "довереници разврат" - това е, в най-широкия дефект, включително политически. Подобна промяна на патос, по-дълбоко разбиране на конфликта, на прехода към ядосан поетичен регистър се обяснява с факта, че Лермонтов е бил в състояние да погледнете какво се е случило, така да се каже с голяма временна дистанция, правилно да оцени социално-историческото значение utraty.Cherez сто и петдесет години след смъртта на Пушкин, ние сме станали по-наясно че е най-важното за трагичния инцидент не само в руската литература, но и в цяла руската история. Лермонтов успя да направи bystree.Epilog стихотворение не е проблясък на гняв, причинен от думите Н. Столипин, той е, както следва от текста на проекта на "обяснения" на Светослав Rajewski, писане на следващия ден след спора и, въпреки емоцията, тя е обмислено и се претегля .Epigraf на "Смъртта на поета", взета от трагедията на Жан Rotrou "Венцеслас" (1648 изд. А. Gendre) дава "Смъртта на поета" още по-драматични и masshtabnost.Slova, датираща от френския оригинал, придобива нов смисъл. Николай I, която е изправена пред епиграф, става главен герой на поемата. Лермонтов е знаел, че императорът е бил замесен в съдбата на Пушкин, официалните кръгове и възхвалява силата на Николай I, «заливат услуги" Пушкин семейство след poeta.V на убийството, когато по-високо благородство оправдано Дантес Лермонтов обжалва пред царя:
На мене принадлежи отмъщението, господарю, възмездието!
Pad в краката ви:
Бъдете справедливи и накаже убиеца.
Епиграф (това е дълъг отбележи lermontovedov) се възприема като най-голяма смелост. Корнет Life хусарски месят в делата на царя! Това е грубо нарушение на установения ред. Меморандумът Benckendorf до Николай I се чете: - (. С. Спомени 486) "Въведение в този състав (.. Т.е. мото) смело, и в края безсрамен свободно мислене повече от престъпна" .Pozdnee ЕП Rostopchina пише, че беше размирици и че следователно ", адресирано директно към император взискателни отмъщението" (Memoirs, стр. 360) .В книгата "литературно наследство" (1948 г. № 45-46) литературен I. Боричевский предложи подкрепен тогава I. Andronikov: епиграф се появи само в "смъртта на един поет" списък, който се намира в съдебното дело. Това епиграф Лермонтов уж искаше да вземе на ръба на разстояние от последната част на поемата. И повече от четвърт век в трудовете на публикации Лермонтов (включително академична)
"Смъртта на поета" е отпечатана без епиграф. Само през 1978 г. в събраните съчинения (публикувани от "Наука") мото е възстановена. В епиграф беше дразни на царя, защото той не е имал намерение да изпълни Дантес, просто го изпрати у дома във Франция.
Епиграф съдържа не само призив към накаже убиеца, но казва на читателя за огромните нарушения исторически мащаб:
За изпълнението си в по-късните векове
Вашето право потомство решение огласено,
За да видите пример от злодеите в него.
Читателят веднага получава представа за значимостта на събитието, на моралната необходимост от "правото на съда." Този съд, според Лермонтов, трябва да се направи на императора. Неубедителни аргументите на тези литературни историци, които се опитват да намерят противоречия между епиграф и епилог. Ние говорим за наказанието напълно различни лица. В епиграф - процесът на Дантес, в заключителните линии -. Наказанието на мъчителите "свобода, гениални и слава", "алчни тълпата застанали престола" Тук се казва, за неизбежността на Божия съд.
Епиграф и епилога е доста последователен. В първия ред: "Той почина поет! - роб чест "- съдържа един цитат от стихотворение на Пушкин" кавказки пленник "(" Slave чест "), се отразява на характера на основните функции Pushkina. Самочувствие, увереност в това, че "първата наука чест себе си" - това като Лермонтов ясно каза веднъж. Клеветници, Пушкин врагове нарушават границите достойнството си, направи груба намеса в личния живот ( "Пал, оклеветен слух").
Отново, един цитат от Пушкин: "виси горд си глава." Това се казва на поета, които "не са склонни горд главата" (стихотворение на Пушкин "Поетът"). Повтарящата се и Пушкин рима: слух - главата.
Имайте предвид, че в поемата каза: "Андре Шение" Пушкин за характера му: "Ти не си увехнали ръководител на послушните". Апел към линии Пушкин преминат през цялата стихотворение "Смъртта на един поет", но повторението им е включена в различен контекст, придобива самостоятелно значение. Редица линии обратно към политическите текста на Пушкин, особено стихотворение, посветен на смъртта на поета - "Андреа Шение". И тази връзка не е само в някои интонации и линии ( "Защо по мирен ОТР и приятелство простодушно тя влезе в светлината на завистниците и тесногръдите"), но също така и в подбора на думите в речника: "маяк", "свобода", "гений" "слава", "месари" - всички тези думи ще намерите в "Андреа Шение" Пушкин.
Що се отнася до последната част на поемата, има, в допълнение към посочената в учебниците, дължащи се на "Моето родословие" на Пушкин (темата на новата аристокрация, утъпкване "фрагменти играят на щастието обиден раждане"), отново звуците на реда се завръща в политическите текста на Пушкин: "Taites тайно в павилион закон "- е предефиниране на линиите от одата" свобода ":" Падни главата надолу под сянката на надежден закон ". Ако "свобода", "сянката на закона" - част от обществения договор, гарант за свобода и мир на народа, "смъртта на поета" в "сянката на закона" лицемерно скрита анти-национални сили - ". Свобода, гений и слава на палачите"
Органично и сравнение на починалия поет Lensky: "Подобно на певицата, известна, но сладък. "Но това сравнение не се простират дотам, се казва в книгата" Биография на писателя "(1982) Лотман:" Още в известната поема Лермонтов се сложи знак за равенство между Пушкин и Lensky от създаването на романтична легенда за смъртта е положен поет. " Лермонтов сравнява горчив съдбата на героя на Пушкин и самият Пушкин - ранна смърт в дуел - не повече. Лермонтов пише: "като певицата, известна, но сладък." Между "неизвестен поет" и славата на нацията Пушкин не знак за равенство. Особено след като не можем да приемем, че Лермонтов "полага основите на романтичната легенда за смъртта на поета." Поетът разкрива дълбочината на конфликта, довел до смъртта. Тя се основава на правилното разбиране на характера на Пушкин, на познаването на ситуацията, довела до трагедията. линия "производство на ревност сляпа" отразява само една от функциите на тази драма.
"Смъртта на поета" само потвърждава, не означава, че романтичната идея за Лермонтов. Общото заключение YM Лотман, съвпада с концепцията на Лермонтов: "Пушкин не е умрял победен, а победителят в ... началото на нов живот - живот в безсмъртието на руската култура." Модерният биограф развива идеята, изразена в "Смъртта на един поет."
От 1837 е настроен и познаване на Лермонтов, Пушкин кръг фигури AA Krajewski и Odoevskii, а от 1838 той има посетителите на салона Карамзин и А. О. Смирнова.
От този момент врагове на Пушкин са враговете на Лермонтов. И първият от тях - на императора, напишете писмо до разрешаването на шефа на полицията Benkendorf на "смъртта на поета", "Казах на старши медик гвардия корпус да посетите този джентълмен и се уверете дали е луд."
Друга работа по литература и български език