Дипломатически кореспонденция между държавите.
Един от най-големите и наистина важни аспекти на дипломатическа работа е съставяне на дипломатически документи.
Повечето от дипломатически документи никога не се публикува, защото темата е от голяма стойност (например подаване на молби за виза). Но стига на голяма част от дипломатическите документи, специално по отношение на най-важните международни въпроси се публикуват.
Доскоро в дипломатическата практика има 5 вида официална писмена комуникация:
1 лична кореспонденция, вербална нота 2, 3 паметни записка, 4 и 5 меморандуми полу букви.
Лична бележка е направена под формата на писма от 1 лице, от името на подписващия. Тя започва с поздрав и завършва с израз на уважение, което е, общи фрази, изразяващи уважение.
Вербална нота се счита за най-честата форма на дипломатическата кореспонденция се състои от 3-ма души и обикновено не е подписан. Тя започва и завършва с конвенционалните фрази, изразяващи почит. Някои съответните книги за дипломатическата практика, особено семенната книга Rnsta Statoil не се нарича лична бележка, като отделна форма на дипломатическата кореспонденция, а просто ги наричат бележки. Той отбеляза обаче, че бележката може да бъде написана или от 1 до 3 лице.
В дипломатическата практика, обаче, да се направи разграничение между частни бележки и вербални ноти. Личните бележки са от 1 и подпис на лицето, и устни бележки са направени от 3-ма души, и или не се абонирате, или само инициали се появяват в края.
Доскоро изборът на вида на бележката, подписана или не е подписана, се гледа като на определен показател за отношенията между държавите (тази размяна на кореспонденция). В момента вербални ноти са се превърнали в част от международните отношения и в момента не nkto считат, че вербалната нота, изпратена от посолството като израз на зле воля.
Aide записка. В дипломатическата практика познава 2 вида бележки: а) подават лично б), доставени от куриер. Целта на възпоменателни zapisok- допринесе за по-нататъшното развитие на отношенията и nedopustit неправилно тълкуване и неразбиране, устни изявления и лична комуникация.
Меморандумът може да се разглежда като отделен документ или може да бъде заявление за лична бележка или вербална нота. В последния случай, в меморандума обясни предмета, посочен в бележката. Отличителна черта на Меморандума е подробен освещаването на фактическите и правни аспекти на даден проблем.
При описанието на меморандума Rnsta Statoil отбелязва, че този вид дипломатически документи, често е подробно описание на всички факти и доводи, основани на тях, а не се различава значително от бележките, с изключение, че меморандумът не започва и завършва с израз на уважение и не изисква подпис. Но това е препоръчително за него да направи придружаваща бележка. Преди това те са били наричани приспадане или излагайте де мотиви.
Повечето дипломатически документи съдържат следните елементи:
а) Протокол терминология;
б) целта (същността на документа);
ж) декларация на истината или факти.
Както подсказва името на главната цел (същността) е основната част на дипломатически документа. Тя може да бъде много кратък в сравнение с другите части, но тази част от документа съдържа основната идея и всъщност сбито изложение на позицията на държавата по основната тема на обсъждане. Правилно идентифициране на целта (същност) на документа е правилно да се разбере значението на дипломатически документа.
По своята същност, дипломатически документи, независимо от техния вид (бележки, декларации, меморандуми, и т.н.) могат да се разделят на:
документи, съдържащи предложения;
документи протести;
документи предупреждават за възможни отговори;
документи, съдържащи политическа или правна оценка на поведението на друга държава или съответната или по отношение на който и да е международно събитие членки;
документи, съобщаващи за мерки, които могат да бъдат взети или вече изпълнени и международно значение;
документи по договора и степента на споразумението.
Естествено, тази класификация е до известна степен произволно, тъй като на практика всеки дипломатически документ може да комбинирате няколко от посочените по-горе характеристики. Дори и в този случай, обаче, една от стойностите надделее.
Свързани статии