След като извърши покупка на китайски стоки, които ще срещнете на необходимостта от регистрация на документи за митническо оформяне. Един от основните инструменти е декларацията за износ.
Не забравяйте - дори и малка грешка при попълването на декларацията може да доведе до скъпи услуги при проблем, съхранение и транспорт, както и в резултат на това се променя цялата схема за бъдеща доставка на територията на България.
Китай се изисква митническа декларация при износ на митниците, за да потвърдите стойността на внесените стоки. В документа се посочва, точната цена на превозваните договора продукт.
В митниците в България, често е необходимо да се осигури оригинала на декларацията за износ. Това налага извода на износител, митническите органи на КНР, а в някои случаи и Търговската камара на Китай.
Основните раздели на декларацията са както следва:
- брой на договорни споразумения,
- ] Седалки и вида на опаковката,
- ] Общо тегло (кг)
- нетно тегло (кг)
- номер на контейнера,
- на документите, придружаващи пратката,
- името на завода-производител,
- Информация за митнически плащания.
- държавата и пристанището на местоназначение,
- товарителницата номер,
- метод селище.
Особености документ
Митническа декларация включва следните характеристики:
- митнически орган присъствие печат (печат има червен цвят и диаметър 4 cm);
- която има личен номер митничар (могат да бъдат повдигнати и подпечатана с номера на служителите);
- регистрационен номер на документа трябва да съдържа 18 цифри (първите четири - по Митническия кодекс, на втория четири - годишен календар, деветата цифра показва износ на този продукт или за внос ( "0" - износ, "1" - внос), най-новите данни - е серийният номер на документа)
Превод на митническата декларация
За българските митници трябва да осигури превод на декларацията за износ. Превод също трябва да бъде заверен от експерт печат. За да направите качествен и коректен превод може да бъде в следните организации:
- Бюро за преводи,
- специализирани фирми за доставка на стоки от Китай.
Добре е да отбележим, че преводаческата агенция не корелира точността на декларацията - тяхната задача е да се преведат на съществуващия документ.
Идеално - да възложи попълване процедури за контрол върху износа документ към професионалисти, които не само се представят на високо качество на превода, но също така потвърди, че доказателствата ще даде правна оценка на коректността на набор от документация.
Нашата компания има дългогодишен опит в транспортни услуги за доставка на стоки от Китай. Ние сме наясно с нюансите, които си струва да се обръща внимание в подготовката на документация за стоките все още в завода.
Като част от цялостната подкрепа на сделката, нашите специалисти организират контрол на всички етапи: от търсенето на производителя в Китай за производство на стоки за всяко кътче на България, бързо и професионално с минимален разход на ресурси.
Свързани статии