Lorax имат много отговорности. Той трябва да се грижи за животните, които живеят в тези гори. И той се опитва да намери място, където те могат да живеят. Той ги отвежда в далечни земи, където те могат да оцелеят и да живеят както преди.
Lorax имат много отговорности. Той трябва да се грижи за животните, които живеят в тези гори. И той се опитва да намери място, където те могат да живеят. Той ги отвежда в далечни земи, където те могат да оцелеят и да живеят както преди.
Сега актьорът се снима в "Това винаги Слънчев във Филаделфия" серия, и наскоро завършили работата по изразявайки анимационния филм "The Lorax". Това беше неговият ДеВито лично дойде да представи в Москва.
"The Lorax" - адаптация на книгата-популярен в САЩ писател на д-р Sussat. Момче Тед живее в Vsemnuzhvil, чиито жители са принудени да купуват чист въздух в местния диктатор, защото дори дърветата и цветята са изработени от пластмаса. Любовта на червенокосата красавица кара Тед да отиде в търсене на дървото. За да направите това, той трябва да намери мистериозен Nahodkinsa, защото само той знае къде да намери истинско дърво.
Дани Де Вито звучи необичайно и забавни герои Lorax, и на пет езика - английски, италиански, испански, немски и руски език. От тогава ние започнахме да говорим.
- Дани, в един много кратък период от време можете да се запознаете на няколко езика. Смятате ли, че отразява дали звука на езиковите особености на културата и темперамент на хората?
- Мисля, че да, разбира се. Всеки има свои отличителни черти. Италианци, германци, руски, испански ... не мога да кажа със сигурност, но когато чуете руска реч, е веднага ясно, че руският народ пред вас. И когато чуете италиански, можете да се чувствате с нравите на хората, тяхната култура. Вероятно, на руски език е, защото има определен смисъл на народа, познаването на историята на страната, страдание през вековете. И при звука на езика който току що си спомня всичко, което знам за тази страна. Имах отлични преподаватели, чистокръвен руски. Светлана, Елена и Павел - много достойни представители на руския народ.
- И как той взе процес на презапис? Вие сте научени някои основи на езика? Или просто запомнени фрази?
- Не, не, аз веднага започнах да реплики. В началото бе дадена кратка фраза, че аз съм малко свикнали. Написах им фонетично транскрибиране и се опитват да ги повтаряме, а след това те ми казаха, че аз съм наред. (Смее се.) След това повтарям, и аз се коригира и обясни, което означава, че целият фраза и на отделните думи. И след това, аз постепенно започнах да разбирам законите език. За мен това беше едно незабравимо преживяване.
- И за техните филмови герои някога сте се променили глас?
- Не, никога не съм направил. Всички мои герои говорят в нормалния си глас. Понякога, когато смених фокуса. Например, в момента говоря с вас по начин, характерен за мен - като италианецът от Ню Джърси. Но във филма "Tin Men:" Аз говорих с Балтимор акцент, и го даде знак личността. Или да вземем, например, от серията, в която играя сега "Той винаги Слънчев във Филаделфия." Има всички герои говорят много специално. Аз сега да кажа няколко думи на Totally, тъй като те се простират, за да получите toutally. Така че понякога да променя фокуса, но не и самия глас - то винаги е толкова ниско и груб.
- В "Lorax" повдига сериозен проблем за околната среда. Според Вас, филмът може да окаже въздействие върху хората, тяхното отношение към света?
- Смятам, че филмът - това е един от начините да се хвърли светлина върху проблема, говоря за това. Преди десет години бях снимал "Смърт на Smoochy" филм, и не е това изречение: ". Вие не може да промени света, но можете да опитате" В този случай, ситуацията е подобна. Хората трябва да бута, да мотивира. И аз мисля, че ако можем да спасим планетата. Филмите могат да се отразят най-малко те са в състояние да започнат диалог. Но всичко зависи от нас, от нашето желание да направи разлика и да се обединят, за да се поправи ситуацията. Ние имаме възможност да го направят, но процесът е много бавен. Основното нещо е да не се затруднява процеса толкова често, колкото можете да си помисля.
- Защо тогава характер Lorax спрат да се борят си? Той се надява, че Nahodkins осъзнава грешката си и да определи всичко себе си?
- Фактът, че Lorax партидата на задължения и отговорности. Той трябва да се грижи за животните, които живеят в тези гори. И той се опитва да намери място, където те могат да живеят. Той ги отвежда в далечни земи, където те могат да оцелеят и да живеят както преди. В крайна сметка, тук те вече не могат да останат, защото от това, което той е направил Nahodkins. Нямаше нищо ляво - просто мръсната вода и отровен въздух. Лоракс - това е пазител на дърветата, и тук той има какво повече да направя. Nahodkins унищожени всичко, а сега той трябва да живее с него. Единственото, което остава - е да се живее в най-високата кула на един, криейки се от хората. Докато той има възможност да се изкупи.
- Какво мислиш, че може да се реализира Nahodkins вината си, ако не се беше оставен сам? Ако заводът не спира и не се откаже от семейството си? И ако хората са в състояние да разберат грешката преди обратния път ще изчезне?
- Знаеш ли, това е трагедия, разбира се. Да се надяваме, че това е възможно. Искам да вярвам, че тези филми и книги могат да засегнат хора, да мислят и да е ужасен. В крайна сметка, те ни казват: "Хей, осъзнай се! Скоро тя ще бъде твърде късно да се поправи нещо! "Вярвам, че ако го направя, че и тя ще бъде? Искам да вярвам. Надявам се.
- Вече сте се занимават с поредицата "Той винаги Слънчев във Филаделфия." Някои повече проекти планират в близко бъдеще? Като производител, може би?
- Да, аз съм зает с един и същ проект. Може би следващата година ще го завършим и замина за Русия.
- Къде се чувстваш по-удобно - в поредица или в игрален филм?
- това няма значение за мен. Аз напълно се предам това, което правя. Дали това е филм или телевизионен сериал.
- Спомням си, че имаш страхотен характер в един от епизодите на "Приятели" ...
- "Приятели"? (Мисли.) Ах, да, да, да, аз играех стриптизьорка във формата на полицай! Да, аз го направих да се забавляват в слава, беше страхотно да се работи с тези деца, аз ги обичам много. И как смятате, че ще се справя?
- Да! Можете свикнах голям образ!
- Е, благодаря ти, аз съм щастлив.
Свързани статии