Във връзка с обучението в университетите на Казахстан такива елементи, като "клетъчна биология", "хистология", "ембриология", "Биология на развитието на личността" в казахстанските езикови ученици и учители често са изправени пред необходимостта да се коригира превода на термините. Съществуващата руско-казахски речника на биологични термини даде само пряк превод, без превод на значението на термините.

Обяснителна речник включва около 500 биологични термини в казахстански и руски език, като дава кратко определение и друга полезна информация. Това произведение е триизмерен и пълна, е удобен източник на информация, тъй като тя съдържа всички съществени условия, разпръснати в различни източници извън речника.

Този обяснителен речник на научните термини ще улесни правилното и недвусмислено разбиране тях ще помогне да се избегнат различни тълкувания на превода. Необходимостта от такава употреба е с голямо закъснение. Речникът може да бъде полезен източник на информация за широк спектър от биолози и лекари. Необходимо е и специалисти, пряко занимаващи се с проблемите на цитология, хистология и ембриология, както като учители по тези теми, както и работа по тези и подобни проблеми в изследователски организации. Той също така се нуждае от докторанти, студенти и ученици, които често се сблъскват с преводи на термини с български език на казахски.

Анотиран издание е един добър пример за колективна работа, създадена от служители на Министерството на биологичното разнообразие и биоресурси KazNU. Ал Фараби.

Ние Ви донесе списания, издавани от издателство "Академията за естествени науки"

(High импакт фактор RISC, списания теми, обхващащи всички области на науката)

Международен журнал по експериментална образование

Технология бюро за помощ - [email protected]

Изпълнителният секретар на списание Bizenkova MN - [email protected]

съдържание Magazine е достъпно на Creative Commons «Attribution» лиценз ( "Признание") 4.0 World.