ПредишенСледващото

1. Договарящите се страни признават:

а) Всяко вътрешно разрешение изготвен в техния национален език или на един от техните национални езици, или, ако не е съставен на език, придружени с легализиран превод;

б) Всяко вътрешно разрешение, съответстващо на изискванията на приложение 6 от тази конвенция, и

2. Независимо от разпоредбите, съдържащи се в предходния параграф:

а) ако разрешителното се дължи на специална маркировка, от лицето, което изисква да се носят някои устройства или предоставянето на някои пренареждане на превозното средство от увреждане на водача, този сертификат се счита за валидна, само ако са спазени тези условия;

б) договарящите се страни могат да откажат да признаят валидността на тяхна територия на разрешителни за шофиране, държани от лица под осемнадесет години;

3. Договарящите се страни се задължават да приемат необходимите мерки, за да гарантират, че националните и международните разрешителни за шофиране, посочени в подточки "а", "б" и "в" от параграф 1 от настоящия член, не се издава на тяхна територия без разумна гаранция за способността на шофиране на водача и неговата физическа форма.

4. За целите на прилагането на параграф 1 и параграф "в" от параграф 2 от настоящия член:

5. Международно свидетелство за управление може да се издава само въз основа на лиценз за национална шофьорска книжка, издадена при спазване на минималните изисквания на настоящата конвенция. лиценз Международна шофьорска книжка става невалидна след изтичането на съответното вътрешно разрешение, броят на които се поставя на лиценз за международен книжка.

6. Разпоредбите на този член не се нуждаят от договарящите се страни:

а) да признае валидността на местни или международни разрешения, издадени на територията на друга договаряща страна на лица, които имали обичайно местопребиваване на територията на датата на издаване на свидетелството за управление, или които са имали обичайно местопребиваване в тяхната територия, след като проблем;

б) признае валидността на посочените по-горе свидетелства за управление, издадени на водачи, чието обичайно местопребиваване към момента на такъв въпрос не е бил в района, където е издадено разрешението или които се прехвърлят тяхното пребиваване след издаване на сертификати за друга територия.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!