- А списание, то е, момчето ми, тези снимки, боядисани, и те отиват тук, за да хората тук съобразени всяка събота, по пощата от чужбина, така че да има някой, който да се облича като мъж, униформа и женски пол , Цифрата означава. Мъж пол още в Бекес написана, нека клон само жените на такъв брат, prompters, че ми дават, а дори и по-малко!
- И нещо, което в eftom Питър, не! - възторжено извика младши - Освен от баща си, майка, всичко е там!
- Освен от eftova, момчето ми, всичко е - дидактически старши реши да направи.
Разколников стана и отиде в друга стая, където преди са били г., легло и скрин; стаята му се струваше ужасно Little необзаведен. Тапетът е все едно; в ъгъла на тапета силно е посочено там имаше място, където имаше щанд на икони с изображения. Той вдигна поглед и се върна на прозореца си. Старши работник погледна подозрително.
- Какво искаш, господине? - попита той изведнъж се обърна към него.
Вместо да отговори, Разколников се изправи, отиде в коридора и взе камбаната и дръпна. Същата камбаната, същата тенекиен звук! Тя дръпна на втория, третия път; Докато слушаше и си спомни. Бившият, болезнено ужасно, отвратително усещането започна по-ярка и по-оживена го помня, той трепна при всеки удар, и всичко стана по-хубав и по-хубав.
- Какво искаш? Кой е този? - извика един работник, ще го. Разколников се върна до вратата.
- Апартаменти искат да наемат, - каза той, - се огледай.
- Vater през нощта, не наемат; и освен това, вие трябва да отидете с портиера.
- Пол се промива; боя ще бъде? - Разколников продължи. - Кръвта не присъства?
- И старата жена нещо, което е убит със сестра си. Имаше цяла локва.
- Що за човек? - извика той в притеснение служител.
- И вие искате да знаете. Елате в офиса, там ще покаже.
Работниците и служителите на озадачен да го гледат.
- Имаме време да отидете-с, се поколеба. Иди, Альоша. Lock е необходимо, - каза старши служител.
- Е, да вървим! - Разколников отвърна с безразличие, и отиде напред, бавно слиза по стълбите. - Хей, портиера! - извика той, ще под портата.
Няколко души бяха застанали на входа на къщата от улицата, загледан в минувачите; И двете портиер, една жена, търговец в халат, както и някои други. Разколников отиде право към него.
- Какво искаш? - каза един от чистачите.
- В офиса отида?
- Кой съм. Какво искаш?
- Имаше време. Какво искаш?
Разколников не отговори и започна да се затвори в мислите си с него.
- Vater поглед дойде - каза наближава, старши служител.
- А къде ние работим. "Защо, те казват, кръвта се измива? Тук той казва ubivstvo се случи, и аз дойдох да наеме ". И звънец зазвъня, аз няма да намали. И нека да отидем, се казва в офиса, всички го докаже. Той наложени.
Janitor озадачено се намръщи и погледна към Разколников.
- Да, кой си ти, такива са? - извика той pogroznee.
- Аз Родион Разколников Романович, бивш студент и живеят в Shilya къща, тук, в алеята, недалеч от тук, в шифър четиринадесет апартамента. Молим портиера ... знам. - Разколников каза всичко това някак лениво и замислено, а не да се обръща и се взираше в тъмната улица.
- Да, защо сте в Vater идва?
- Какво има да се види?
- Но за това е толкова държи в офиса? - Аз се въвличат и внезапно спря търговец.
Разколников присви очи над рамото му към него, се загледа и каза по същия тих и мързеливите:
- И донесе! - се насърчават да хвана търговец. - Защо той е върху този доход, тя е във вашия ум, а?
- А пиян не е пиян, но Бог ги знае, - промърмори работник.
- Да, какво от това? - веднъж нарече портиера, който започна сериозно ядосан - защо сте заседнали?
- Аз chickened в учреждението, а след това? - подигравателно каза Разколников.
- Какъв страхливец? Защо се заби?
- Vyzhiga! - извика жената.
- Но каква е с него да се тълкува - извика друг портиер, палто огромен човек в широк открит и ключовете в колана си. - Pshol. Всъщност vyzhiga ... Pshol!
И изземване Разколников от рамото, той го хвърли на улицата. Той падна, но не падна, изправи, погледна мълчаливо на всички зрители и продължи.
- Chudon хора, - каза служителят.
- Chudon хората започнаха днес - каза жената.
- И всичко щеше да бъде намалена до офис - добавя търговец.
- Няма нищо, да общуват, да - аз реших до голяма портиер. - Тъй като не са изгаряне! на самия изкачването, нали знаете, и да се свържете, не се развърже ... ние знаем!
"Така че аз отида, или не", - помисли си Разколников, спиране в средата на пътното платно на кръстовището оглежда наоколо и наоколо, сякаш очакваше някой от последната дума. Но нищо не отговорил никъде; Всичко беше тъпа и умрял като камъните, на които той е стъпвал, мъртъв, за него го сам ... Изведнъж далеч, стъпките за двеста от него на улицата, в сгъстяващия се мрак, разграничението той тълпата, гласове, писъци ... Сред тълпата стоях екипаж ... прелетя между светлината на улицата. "Какво е това?" Разколников се обърнат надясно и влезе в тълпата. Той със сигурност се вкопчи всичко и хладно се усмихна, мислейки това, защото това наистина би решил за офиса и знаеше, че сега всичко е свършено.
улица заставане количка конте и Barsky гореща съставен от две сиви коне; ездачи не са били, а той кочияш slezshi с козе стоеше; коне, притежавани от повода. Около претъпкан много хора пред полицията. Един от тях държеше запалена факла, която той се наведе, запали нещо на тротоара, на самите колела. Всички говореха, крясъци, ахна; кочияш изглеждаше объркан, а понякога и повтори:
- Какво е грях! Боже, какво грях!
Разколников изцеден, колкото е възможно, и видя, най-сетне, предмет на всичко това суматохата и любопитство. Лежи на земята само, че лицето е смазан от коне, в безсъзнание, очевидно, много зле облечени, но в "благороден" рокля, покрита с кръв. На лицето, главата кървене; Лицето е бил пребит, лишен, ненормален. Това е очевидно, че натрошен сериозно.
Свързани статии