Много обичал състав група фатален Цел "Valium". но това, което те са били пее, тя е загадка за нас. Това беше, докато не се появи Enkeli със свободната си превод на песента.

Wikipedia казва, че Валиум - това е само марка на наркотици, по прякор "Диазепам" (това е широко използван успокоително и анксиолитичен лекарства), но не е толкова просто. Разбира се, песента е с позоваване на факта, че Валиум наистина добре успокоява нервната система, но сол не е валиум, и, както обикновено, в сферата на любовта.

И това беше poponyatnee, четете!

Enkeli срещу Fatal Цел - «Валиум» (Валиум)

Аз си тръгвам. Можете да ме пусне.
Позволете ми да се потопите в безкрайните сънища
И да видим как слънцето изгаря в небето.
Дай ми лекарствата, така че той може да живее в сънищата.

Надеждата е мъртъв. Около всички са мъртви.
Можете да забравите гласа на лицето си?
Какво ще кажеш на искане - "може да се размине?"
Вашият външен вид казва всичко:

Усмивката в съня си, усмихвайки поглед.
Но това, което е вътре? Какво духовно костюм?
Пийте тази нощ и да пие до дъно,
Но това не е като вино, и лекарства за сън.

Имам нужда от теб точно сега и никой друг.
Знаех, най-накрая: един живот - непрекъсната болка.
Стой близо до мен и ме остави да заспя,
И само за да ми повярва - няма друг начин.

Между другото, валиум наркотичен ефект не притежава. Това не е дифенхидрамин 😉

Не тагове за тази публикация.