ПредишенСледващото

Заглавие на песента - «Аве Satani» - в Латинска предполага противопоставяне известно, че прославянето на «Аве Кристи».

В интервю [2] Джери Голдсмит заяви, че основната идея е да се създаде сатанински версия на григорианския хорал. Тази идея дойде при него, докато говорите с него помогна Regent Лондон хор. Джери Голдсмит реши да създаде нещо като черна маса. контрастиращи си Латинска Маса. За изпълнение на тази идея, те, заедно с регент на хора се като основа на латинската литургия и обърнатата препратката към Бога и светиите да се отнасят до Сатаната.

Song запис и изпълнение на различни музиканти, понякога с промени в текста. Сред тях, [3]:

Значение латински изрази, използвани в една песен

  • Sanguis Bibimus ( «Ние не пиете кръвта").
  • Corpus Edimus ( «Ние се храним тялото").
  • Толе Corpus Satani! ( "Revive тялото на Сатана!").
  • Ave! ( "Hello!").
  • Ave, Ave! Versus Christus! ( "Здравей, здравей! Антихрист!").
  • Ave Satani! ( "Hello, Сатана!").

Трябва да се отбележи, че текстът на песента позволено граматически грешки. Така че, вместо «Sanguis» за «sanguinem», вместо «Аве satani» - «Аве satana (а)», вместо «корпус satani» - «корпус satanae», вместо «срещу Christus» за «antichriste», въпреки че може да означава "враг на Христос" или "противник Христос" (в този случай, обаче, трябва да бъде «стих Кристи» в звателен падеж) и вместо «Толе корпус» трябва да бъде «издигане корпус» [редактиране 1725 дни].

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!