Превод: Олга Vlasova

Прилагане на генералния секретар на ООН, 01/04/11

"В момент на аутизма се отразява най-малко 67 милиона души по целия свят. От всички нарушения на света той се разпространява най-бързо.

Тази година броят на децата, диагностицирани с аутизъм, да надвишава общия брой на хората, диагностицирани с диабет "", "рак" и "СПИН". "

Как е диагнозата, с подкрепата на дете с аутизъм в Квебек, в сравнение с Франция?

За да научите повече за това, аз попитах няколко въпроса Батиста Zapirenu баща Адам, четири момчета, страдащи от аутизъм. Батист, журналист по професия, напусна Франция, за да се установят в Квебек.

- Защо сте емигрирали в Квебек?

Пристигнахме в Квебек три, с бебе и неговата съпруга, малко повече от преди година. Пристигнахме по две основни причини: не можех да си намерят работа в своята област (журналистиката) във Франция и подозира, че синът ми е с нарушения в развитието, тъй като той е една година. Във Франция не планира никакви перспективи: тази работа в обозримо бъдеще не се вижда за мен, цялото ни семейство беше в доста несигурно финансово положение, и в допълнение, педиатри, детски психиатри, логопеди, не намери нищо по-добро от това да говорят с нас ", не се притеснявай, мосю, синът ти ще расте, както обикновено, всичко ще дойде с времето. " Говорейки открито, за да ги гледахме като параноидни родители.

- Какви стъпки сте предприели, за да емигрират? Знам, че това е доста трудно да се направи с дете с увреждания ...

- Ние не обичаме да получа виза за временно, а от нашата цел беше да успее в Квебек и да живее там, ние веднага реши да емигрират като постоянни жители. Това беше луд година административен проблемите с търсенето училищни записи и други неща. Но по-късно, нямахме никакви проблеми. Аз също мислех, че в тези условия, че ще бъде по-лесно да си намерят работа: той показва, че работодателите имаме намерение да остане. Но с дете с увреждания, това е много трудно да се постигне. Има няколко случая, когато Канада изпраща обратно имигрантите с временни визи, които са имали деца с аутизъм, и който поиска постоянно пребиваващ статут. Канадското правителство не иска да даде статут на имигранти, чието здраве е "прекомерна тежест" на канадската общественост. А колкото за нас, Адам все още не е увреждане, тъй като нашите френски лекари са виждали нищо подобно!

Нашата досие с един замах без проблеми последния етап от медицински преглед. В Канада, нашият статут на постоянно пребиваващи лица, валиден в продължение на пет години. През това време ние имаме същите права като всеки канадски, с изключение на правото за участие в избори. И ние имаме право да кандидатства за канадско гражданство след три години. Това е, което правим, за да имат двойно гражданство.

- Тъй като това е за сина си, след пристигането си в Квебек? Какви стъпки сте предприели за поддържането му?

От този момент нататък ние най-накрая започнах да мисля за това как да му помогне. При сключването на невропсихолог разбрахме за него ерготерапевт, логопед и го записва в CRDITED. Тя е център за обучение на деца с интелектуални затруднения, специализирана в нарушения в развитието (Център за реадаптация ен déficience intellectuelle, spécialisé ДАНС ле TED), клиника, специалист плодородието, който може да работи с едно дете с увреждания от 20 до 40 часа седмично, като се прилагат в работя с него, като цяло, на метода на ABA. Това е - публична институция и следователно свободен, но трябваше да чака дълго време, за да стигнем до там.

Няколко месеца по-късно, след много молби, ние най-накрая каза, че Адам, определено не се вземат на Центъра, докато той е бил на 5 години, поради липса на пространство, въпреки че това е много важно. След това напусна този рисков и записани нашето дете в частна клиника, която да се прилага метод ABA. Поради това, че сме загубили няколко месеца, а също така е трябвало да разгледа въпроса за финансирането ($ 25 000 на година в продължение на 20 часа в режим на интензивно обучение на седмица). Но в края на краищата, ние го направихме, и класове започнаха миналата седмица.

- Това, което е в процес на изграждане ежедневието на детето си, ако той ходи на училище? Откъде идва той? дали тя е включена в обществото? Подобно на това, че си дете - аутист, ви позволява да имате "нормален" живот? Смятате ли, харчат пари за неговото образование и обучение?

По отношение на ABA, тя наистина е от типа на обучение, което имахме нужда. Това ни позволява да продължи едновременно да работят на пълен работен ден, давайки ни интензивно обучение на децата. И ние трябва да работим на пълен работен ден, защото всичко това ще ни струва 25 000 $ годишно за около две години, да не говорим за трудова терапия, която не се покрива от нашата застраховка. Нека просто кажем, го поставя някои проекти, по които бихме могли да разчитат, но тук е въпрос на приоритети. А освен това, държавата ще получи около $ 5000 годишно за помощ, защото имаме дете с увреждане. Някои фондове също предоставят помощ.

- Каква разлика можете да видите в сравнение с начина, по който синът ти ще придружи във Франция?

- Аз не съм направил молби за подкрепа във Франция по това време, защото ние дори не можеше да се постави диагноза. Но когато го погледнете сега, аз си казвам, че това е разликата между всичко и нищо. Тук аутизъм се вземат на сериозно в предучилищна възраст период и по време на училищните години. Франкофонски система Квебек училище предлага няколко варианта, в зависимост от случая (досие оценена индивидуално): аутистично дете може да изпрати един нормален клас, ако считат, че той има достатъчно ниво, или в обикновен клас с личен придружител, или в специализирани класове (класове TEACCH). В допълнение, той е доста гъвкав, и ако детето се развива добре, то е възможно да се промени образователната маршрута. Това сериозно проучен. Ние се чувстваме голямо облекчение, ние имаме впечатлението, че ние може да даде сина ни шанс да се адаптират към бъдещия живот. Това ни дава нова надежда.

Във Франция, имах впечатлението, че синът ми е удавяне или отхвърлени от страна на живота, а аз не мога да направя нищо. Знам, че аутизъм е нелечимо. Но тук имам впечатлението, че детето ми може да бъде в състояние да живее с него, че може би той ще бъде в състояние да се превърне в независима. И ако това е така, тогава ние можем да приемем, че сме изпълнили нашата родителски дълг.

Убеден съм, че ще бъде невъзможно във Франция, с изключение на няколко забележителни хора, които са се превърнали живота си в постоянна битка и в състояние да помръдне планините. Но те не се получи и най-малката помощ от страна на държавата, и това е много тъжно. Решихме за себе си, че не е необходимо да се живее в страна, която изостави на съдбата на нашите деца.

- В общи линии, от живота, който води в Квебек, по-приятен или по-труден от този, който е бил във Франция?

- Как виждате бъдещето на детето си? Дали има шанс да влезе в обществото, или той ще бъде в институция, за да се вземат лекарства; Дали той намери поне малка консерва независимост?

- Това е дълъг път, който ще зависи от личното му развитие, сега не искам да правя прогнози за този резултат. Но аз съм убеден, че Квебек общество ще му предложи инструменти, които дават възможност да бъдат независими, така че да може да се интегрират в обществото. Аз все още не знам как всичко се организира за възрастни с аутизъм, но в Квебек се говори за дете с аутизъм не е табу във Франция.

Хората изглежда да е много по-наясно с това, което е заложено на карта, и си казвам, че трябва да има, при такива обстоятелства е по-лесно да се интегрират в обществото. Аз също няма да е напразно да мечтаеш, но аз силно се съмнявам, че синът ми някога се подложи на дискриминация ... За останалите, той наистина ще зависи от неговото развитие. В момента той е малко повече от 4 години, тя получава интензивно обучение по методика ABA години и половина, след което тя ще бъде адаптирана от училищната система ... Всичко е в нашите ръце и ще зависи от това как той се научава да използва предложените инструменти. Най-малкото, той има шанс да се справя.

- Искаш ли да се върна да живее във Франция? Ако е така, защо? И ако не, защо не?

- Никога. Отдавна съм бил в състояние да си намерят работа във Франция, и тази страна отрича проблема с аутизъм. Така че, няма място за мен. И докато Квебек взе моето семейство с отворени обятия и ни приканва към по-добър живот. Високо оценяваме Канада и Квебек. Отново, аз не искам да се правят обобщения и демонстрират анти-френски настроения. Но истината е, че Франция не отговарят на основните нужди на семейството си. Така че ние си тръгна.

- Какъв съвет бихте дали на семейства с деца с аутизъм, които живеят във Франция?

- Бих им казал, че те са били горди от това, което правят за децата си. Защото борбата за аутистичен им дете - рядък подвиг на любовта власт. Особено, когато те не получават помощ, това е борба срещу несправедливостта и неравенството. Това дава една изключителна стойност и смисъл на живота им. Основното нещо - не забравяйте за това!

"Постоянно слуховете, че нищо не е направено във Франция"
Кой казва това?
Отличен, описали перфектната ситуация за организацията на работа с детето си ...
"Национална образователна система е напреднала значително." И тук, според мен. Вие също се обобщи \ ... напредвах или не, и синът ми беше изключен от училищната система, и знам, че една голяма част от френските семейства, които са под натиск от националната система на образованието, че детето им е било настанено в местна медицинско заведение (ИПИ), или през деня стационарна психиатрична болница, а това прави абсолютно нищо за успешното включване.

Струва ми се, че ако сте в пашкул, където всичко е наред, всичко върви добре, аз веднага поисках да се премести в Тулуза!
За мен лично, от една ситуация, в която аз съм (в Гренобъл) е съвсем различно. И знам, че в тази ситуация има много семейства, които не са решени на проблема с адаптираната подкрепа, а те нямат реална възможност да избират вида на подкрепа.

"Аутистичния асоциация току-що влезе в контакт с правителството да внесе дор вниманието си, че цената на дете разходи са много по-ниски, отколкото в определеното грижи и заетостта от разходите в разходването на психиатрична сектор, представител на Министерството на здравеопазването ще участва в лекарите колоквиум Дром ( мисля, че за Valence), която има за цел да информира за лечение, предлагани от Монтание. "
Какво е добра новина! Нека да видим дали правителството ще слуша ... от това, което съм чувал за съдържанието на третото плащане на аутизъм, позволете ми да се съмнявам в това, но аз се надявам, че не съм прав.

Да, сдружението извършва отлична работа, която може да се спори?

"Всяко семейство с дете с аутизъм, ще бъде самотен и изоставен и всичко, което остава е да се бори сам."
Това не е "всяко семейство", е най-голямата част от семействата си. Давам свидетелство, че.

@ The-autist: Ето, това е за вас, Магали!

Да живее Франция!

@ Le Francois:
Батист Zapiren беше прав да емигрират, Франция предоставя много малко "добри" услуги по отношение на аутизъм, има някои изключения, а вие въведете номера, толкова по-добре за вас, но много семейства са ежедневна борба за намиране на решения. Що се отнася до мен, (в момента) MDPH няма да чуят за поведенческа терапия (която е, обаче, не се препоръчва HAS), и аз трябваше да се търсят средства, за да плащат за Аматьорска терапевти и да бъдат обучени да използват програмата у дома, така че не може да работи, но аз все още се смятам за късметлия, защото Аз съм майка, че разполага с информация за ефективни и успешни методи на третиране, в противен случай синът ми да вегетират в дневен стационар или в болнично заведение, както и повечето деца с аутизъм в тази страна. Франция напълно плаща за неефективно, скандално подкрепа, за които нашите деца да научат нищо, губене на време, не се развива, в действителност, регрес ... Е, да, ако някои родители имат възможност да мигрират към мястото, където тревата е зелена, това е страхотно за тях да децата им, и във всеки случай не скандално.

Благодаря ви за този голям пост, много интересно! Това е много несправедливо, че училищата получават уроци, в зависимост от броя на диагнози ...
И къде беше в Европа?

В autist. добре дошъл