Арамейски (самостоятелно - ܐܪܡܝܐ Armāyâ / Ārāmāyâ, ארמי Arami) - група от езици в семитското езиково семейство, на територията на Северозападна Месопотамия.
Според библейската традиция, "сирийците" се считат за потомци на Сим (иврит שֵׁם, Сим, арабски سام Сам; gyez: .. ሴም, SEM,) най-големият син на Ной. семейството на Нахор. Техният произход, подобно на всички древни народи - не е ясно.
Сравними в древни времена с първия египетски династия (3100, за да се роди Христос) се състоя на миграцията на номади "Stiu" (siriakskoe Shatoi -. Жажда) в Египет. Акадски източници ги наричат "Sutiu" или "Сута" (роден 2700 до KHrist). Асирийците същия термин, използван по отношение Amorityan номадски или сирийците. Архиви на Мари (Marie -... Градът-държава, която е съществувала по бреговете на река Ефрат в северната част на Сирия в хилядолетие преди Христа III-II), които са записани около 3000 родени Христос. номади, някои от които се заселват в града, и е наречена "Аму Уру" (градски заселници), или "Amorityane"; по високите места на града, наречен "Ur Ром" (Orom Арам). Теглат-феласар I (1115 - 1076, родени преди Христа), наречена "Ahlameytsev" - арамейски, е изпълнен от времето на асирийския провинцията.
Сирийците се заселили в Египет. Долна Вавилония, Вавилон (халдейски), и по протежение на река Ефрат до река Хабур. Имената на много от градовете им започват с префикс "Прилеп" (Home.), Например, "Бет Замани" (град определено време) в близост до планината Kharadzha-Dah.
След унищожаването на хетите кралство под ударите на "морските хора", сирийците, с помощта на вакуум се появи проникнала дълбоко в Сирия и Палестина. и основава там града.
По време на осмия век пр.н.е. Асирийски царе атакували арамейски царство, и в крайна сметка ги завладяват, чрез абсорбиране и запознаването им с асирийските провинции. Заложете Адин падна под ударите на Салманасар III в 856 г. пр.н.е. Арпад предал под натиск Тиглатпаласар III в 740 г. пр.н.е. Посевите и Дамаск върнатите в 732 г. пр.н.е. и Саргон II се Емат в 720 BC
Въпреки факта, че сирийците са загубили своята политическа и военна роля в Близкия изток, се разпространява си език, а впоследствие става официален език на Асирия.
Арамейски. Той остана на официалния език на Персийската империя (538-330 г. пр.н.е.). Интересното е, че името на персийския цар "Сайръс" е арамейски - "Cours Реш", което означава "хладна глава". Арамейски също влияе на езика иврит - иврит. най-вече след Вавилонския плен на шестия век пр.н.е. След експулсирането на палестинските евреи да проведе публично четене на Писанията в синагогите диалектите на арамейски. Този факт се дължи на голям брой евреи говорят на арамейски, а не иврит.
Впоследствие книгата "Стария завет" - Таанах. Те са преведени в арамейски.
Tanah за сирийците
Исаак беше на четиридесет години, когато взе за жена Ревека, дъщеря на сириеца Ватуил от Месопотамия, сестра на сириеца Лавана. (Thor. Ген 25:20)
И амонците видяха, че те стават омразни на Давида; Амон изпратен и нае сирийците Вет-Реов и сирийците Сова - двадесет хиляди пешаци, - и царя на Мааха хиляда души, и хората Tova - дванадесет хиляди мъже. (2 Tenach Samuel Глава 10: 6)
Яков побягна в арамейски. и Израил служи за жена и за жена му пази овце. (Таанах. Пророк Осия 12:12)
И Саул взе царува над Израиля. и се бори срещу всички врагове, срещу Моав и синовете на Амон и Едом и царе на сови (Арам реколтата) и с филистимците, и всичко, срещу когото никой адресирано, е успех. (Таанах. 1 Samuel 14:47)
А когато амонците видяха, че бяха станали омразни на Давид. Анун и амонците пратиха хиляда таланта сребро, за да ги наемат колесници и конници от Месопотамия, и от Арам Мааха, и от Сова. (1 Chronicles 19: 6)
В древни времена, императорския арамейски служи като лингва франка в голяма част от Близкия изток, един от най-арамейски език е един от езиците, говорени от евреите по времето на Исус Христос езици.
Сириец в древни времена се нарича племена на групата zapadnosemitskih че са бродили из територията на днешна Сирия. Техният език (или по-скоро, група сродни диалекти) е много близо ханаански езици. по-специално, на езика иврит. Сирийците никога формира единна нация, и не са имали една-единствена държава. Техният език, обаче, се държеше много сърдечно, непрекъснато разширява своята територия.
Арамейски служи като "лингва франка" в целия регион в Близкия изток, измествайки използването на акадски в Асирия и Вавилон. Арамейски съобщава посланици и търговци в Израел и Юда. Особено интензивно позиция на арамейски в епохата на древния персийски царството на Ахеменидите (VI век пр.н.е. -.... IV век пр.Хр.), в която той става официален език на империята.
През елинистическата епоха и до арабския завладяването (VII век пр. Д.) арамейски успешно конкурира с гръцката, оставяйки всички други семитски езици на ролята на местните диалекти.
Всички арамейски езици могат да бъдат разделени на две основни групи: западната (Палестина, Дамаск) и Източна (централна Сирия и Месопотамия). Най-голям брой писмени записи на двете групи остава в еврейските източника: Targums г. Ерусалимският Талмуд (Западна група), Вавилонския Талмуд (Източна Group). В допълнение към тези велики текстове намерени голям брой по-малки документи от различни жанрове, както и гланцове (арамейски думи, vkraplonnyh в другите езикови версии). Лексикални единици арамейски произход също се забелязва в речника на съвременния идиш (ако приемем, че езиците на юдео-арамейски са основен инструмент за разпространяване на евреите, тъй като първите векове преди новата ера. Д. и до широкото разпространение на идиш език).
На свой ред I и II хилядолетия преди Христа. д. Арамейски реченото в някои части на днешна Сирия и околните райони на Ирак. Първо арамейски известни паметници от IX век. Преди новата ера. д. Те се намират в съвременна Сирия.
Свързани статии