"Ангел чанта". Вярно е. Помислих си, и няма такава продажба. И никой сума пари не могат да получат.
Момиче в черно почтително повдигателни съкровището на пиедестал. тапицирани с крем велур и благоговейно се оттеглят. Целият магазин беше тихо. На лицата на такава нежност, сякаш за да ги връчи на кралицата. Или филмова звезда.
Не мога да дишам. Струваше ми се, прикован към пода.
Той е божествен. Не може да се прекрасно. Деликатен телешка кожа мек масло. Ангел майсторски ръчно рисувани с глоба четка, в лазурните тонове. И под него е облицован с име кристали - "Данте".
Аз се опитвам да се вземе в ръце. Но колене са слаби, и все още безнадеждно дланите се потят. Когато към това чудо тигри албинос, което бяхме достатъчно късмет, за да видите в Бенгалския! Нека си го кажем: истинският "ангел торба" в природата са много по-рядко от бели тигри.
И един от тях - това е, точно пред мен.
Запознайте се и го купя, мярна в съзнанието ми. Бих го купя!
- Мис? Синьорина? Чуваш ли ме? - гласът на Силвия ме връща към реалността.
- Ах, - изведнъж си спомни - да. - да взема писалка и нулата подпис на проверката. - И това е ... истински "ангел чанта"?
- И какво, - казва тя безцеремонно тон бияч в рок клуб, се запознае лично с музикантите и уморени от досадни фенове.
- Какво ... - заекнах аз, - тя е на стойност?
- Две хиляди евро.
Две хиляди евро. Per чанта.
Ако аз имах "ангел торбата", аз вече няма да обновите гардероба. Веднъж и завинаги. Ако имам най-modnyuchaya в чантата, тогава защо нова пола?
Без значение колко струва. Аз трябва да го купите.
- Бих искал да го купи. - Заявявам. Навсякъде около мълчи учудване, а после избухна в смях продавачка.
- Уви, това не работи, - да се снизходително жалко тъпча Силвия. - На свой ред.
А един. Място. Как мога просто не мисля. Идиот.
- Искаш ли да се запишат? - пита тя, и дава на гърба ми карта.
Нека поговорим разумно. Записите са реализирани в цялата Милан няма смисъл. Как тогава да отнемат чантата? Моля, изпратете експресна поща? Или специално идват най-много? Или ...
- Да, - чувам гласа ти. - Да, "моля те.
- Ето. - Давам попълнения формуляр.
- Добре. - Силвия небрежно поставя под формата на кутия. - Ще ви се обадим веднага след като ваш ред.
- И ... когато може да бъде? - попитах аз, опитвайки се да не се предам емоция в гласа му.
Тя свива рамене:
- И колко много хора на опашката пред мен?
- Не мога да кажа.
Какъв лош късмет. Ето това е, дамска чанта, участък ръка. И аз не мога да го купя.
Това няма значение. Сега съм в списъка. Остава да изчакаме още малко.
Взимам една торба с каишка за Лука и дълъг и уморителен път към изхода. Минавайки чантата, по невнимание се забавя. Бог, това е просто неземен нещо. Най-хладен и красива дамска чанта в целия свят. Аз гледам на нея и се чувстват прилив на справедлив гняв. Аз не съм виновен, не можех да се присъедини към опашката по-рано. Аз, между другото, пътувам! Пътувах по света! Знаете, че трябва да отмени медения си месец?
Така че, успокой се. Не развалят нервите си. Основното нещо - тя все още ще бъде твое. Задължително. Веднага след като ...
Осветяването идва неочаквано. Бързам обратно към офиса.
- Само един въпрос. сигурен, че списъкът са готови да си купите чанта ли сте?
- Ами, те се изправи на същото място - отговори ми Силвия и да изглежда като глупак нататък.
- Да, но оттогава е в състояние да променя решението си. - развълнувано трака. - Или го купя другаде! Тогава щеше да е мой ред! Виждате ли? Можех да си купя тази чанта тук!
Безчувствено парче лед! Нейният че много, много все още?
- Ние от своя страна се свързва с всички, които са в списъка, - казва Силвия. - И когато дойде вашият ред, ще бъдете уведомени.
Силвия измерва втори поглед към мен.
- Не, благодаря. Ще бъдете уведомени.
- Е, - аз се откажа. - Благодаря ви.
Нещо повече, не може да се помогне. Остава само да забрави за чантата, за да не се съсипе за цялото пътуване. Това е всичко. Отказването на чантата, които гладуват сбогом поглед и да излезе от магазина на огряната от слънцето улица.
Какво става, ако Силвия вече са започнали да наричат тези, които стоят на опашката пред мен?
Не. Стоп. Махай се от тук. Не е достатъчно все още да полудявам на тази основа. И аз няма да си спомня торбата. По-добре е да се мисли за ... култура. Точно така. На големи снимки или каквото и те все още имат ...
И ако това се е променило?!
Аз се обърнеш и да лети в работещ магазин.
- Е, - е слаб глас дърпа Силвия.
- Само, че ... когато му се обади, не говоря за торбата. - Обръщам се до шепот: - Кажи: "На земята дойде един ангел."
И може би това е така.
Набит, който е преминала на ръкавици, изведнъж повдига главата му.
- Люк Брандън - се чува Силвия и изваждане на картата. кратко кимване, става ясно, че разговорът приключи.
- Били ли сте вече призова някой от списъка? - не се въздържа, питам аз.
- Не, - казва Силвия безстрастно. - Все още не е призовал.
- И ми се обади веднага? Дори и късно през нощта? Нямам нищо против ...
- г-жа Брандън - експлодира Силвия - вие включени в списъка! И вие трябва да чакате реда си! Повече не мога да помогна!
- Сигурен ли си? - заклещи в нашия разговор с дрезгав глас, а за нас в посивял англичанина.
Изненада, аз дори забрави да затвори устата. А той, от което имате нужда?
- Какво, съжалявам? - Силвия изсъска арогантно и буци намигвания към мен.
- Моето момиче, те не бива да ви заблуждава. - Той се обръща към Силвия. - Ако искате да можете лесно да я продаде на чантата. - Той посочва подиума на велур и издишва облак дим от пурата.
- Чух разговора ви. Ако някой от списъка, който не се обади, така че никой не знае, че чантата е вече в продажба. Дори и предполагам. - Той многозначително мълчание. - Но това момиче иска да си купи чанта веднага.
- Това не е това, сър, - напрегна се усмихва Силвия. - Налице е строго правило ...
- За всяко правило има изключение. имате правомощията. Ей, Роберто!
До веднага материализират човек в слънчеви очила.
- Синьор Батист? - угоднически пита той гневно zyrkaet в моята посока. -
- Ако исках да си купя тази чанта за приятелката си, вие ще го продаде? - Chunky произвежда дим и ме гледа с повдигнати вежди. Изглежда, че той е доволен.
Роберто поглежда към Силвия, а тя за кратко да клати глава към мен, ролки очите му. Чуйте Роберто скърца под мозъци щам.
- Синьор Батист - лицето Роберто бутилирана сладка усмивка. - вие сте много ценен клиент. И тук е друг въпрос ...
- Така че ще продаде или не?
- Да, - той не отговори веднага.
- И така, какво е сделката? - Chunky очакване гледа Роберто.
Silence. Страх ме е да се движат. Аз дори не диша.
- Силвия - най-накрая казва Роберто - торбичка за тази синьорина.
О, Боже мой! Не може да бъде!
- С удоволствие - сладък отговаря Силвия, джамия в очите на моята мълния.
Щастието съм на ръба на припадък.
- Не знам как да ви благодаря! - Аз си мърмори. - Това за мен никой не е правил!
- Много щастлив. - Един човек се прекланя глава и държи ръката си; - Нейтън Батист.
Ръката му е силен, плътен и, странно, лъскав.
- Беки Bloomwood. - Аз внимателно му стисне ръката. - Това е Брандън.
- Вие така отчаяно искам тази чанта. Никога преди това не бях виждал.
- О, аз почти умрял от отчаяние! - Съгласен съм със смях. - Как мога да ви благодаря!
Casual жест Нейтън отхвърля Батист благодаря, получава по-леки, запали пурата си погасява и ме гледа в очите.
- Брандън ... Люк Брандън ...
- Ще бъде запознат с Люк? - възкликнах аз с изненада. - Това е съвпадение!
- Чух за това. - надземната Nathan Batista къдрава дим. - Вашият съпруг - добре позната фигура.
- Синьор Батист! - Роберто работи за нас с няколко торби и ги връчва на клиента. - Останалите ще бъдат изпратени по пощата в зависимост от вашите поръчки.
Нейтън му удря шамар по рамото:
- Добре е за теб, Роберто. Ще се видим следващата година.
- Мога ли ще ви дам нещо? - бързо предлагам. - коктейли, вечеря ... или нещо друго!
- Благодаря ви, но, за съжаление, аз трябва да отида.
- Но аз бих искал да ви благодаря. Аз ще бъда вечно благодарен!
Нейтън Батист скромно повдига ръцете си:
- Може би някой ден, не ме върне услугата - кой знае?
- Само ми кажи! - С удоволствие се съгласи и той се усмихва.
- чанта за носене с удоволствие. Съставено Харви.
Никъде в близост до нас расте кльощав рус тип в раиран костюм, отнема Нейтън пакети, и те излизат от магазина.
И аз съм изтощени privalivayus до тезгяха. Имам "ангел чанта". Имам "ангел чанта"!
- Това ще е две хиляди евро. - чу лай отзад гласът.
О, да. За парите, бях забравил. По навик, аз дърпам ръка към чантата си, но спирки. Стоп. Чантата ми с никой. И останките на пари за "VISA", прекарани на Лука колан ... Cash имам само седем евро.
Забелязвайки объркването ми, Силвия хищнически squints.
- Ако не можете да платите ... - тя започва.
- Не мога! - прекъснах го аз. - Имам нужда от само един миг ....
Скръстени ръце, гледане на Силвия скептичен, аз извадих прах компактен от Боби Браун.
- Имате ли чука? - питам аз. - Или нещо по-сериозно?
Изражението Силвия ясно се чете съмнение в дясната си ум.
- Най-малко нещо ... - Изведнъж Забелязвам голям телбод близо до касовия апарат. Вземете го и това е урина започне да удря си компактен.
- Санта Мария! - vereschit Силвия.
- Всичко е наред! - леко задъхан, аз съм успокоен. - След миг ... сега!
Прах кутия разделяне. Аз триумфално почистете замърсяването от картата "MasterCard", който бе залепен на дъното на вътрешната страна на пудриерата си. Моето съкровище, моята аварийно захранване. Всичко за картата за Лука знае. Освен ако не се научим да блесне нещата изглеждат.
Идеята крие в компактен си карта, което научих от една статия за това как да се контролира разходите си. Няма проблеми с пари, които не разполагат с подобно нещо. Само в миналото имаше малка финансова криза ....
Като цяло, идеята потънал в мен главата. Нейната същност е да се избере за съхранение на кредитна карта не е най-достъпното място - например, замразяване в парче лед или пришита в лигавицата на чантата. Основното нещо, че е невъзможно да се получи карта веднага - тогава имам време да помисля. Имате ли нужда от още една покупка. В статията се казва, че по такъв прост начин можете да намалите излишните разходи почти деветдесет процента!
И, знаете ли, помогни ми! Въпреки това, сега ние трябва да вилица за нов прах компактен.
- Моля ви! - Изпрати визитка Силвия, който отдавна се смята, че съм шамандура nopomeshannaya.
Тя прекарва си карта през машината, и в един момент се запиша на чека.
Неловка пауза. Кой ще се взривят с нетърпение.
- Така че ... мога да го получа? - питам аз.
- Моля те, - мърмори, Силвия и ми подава пакет от сметана.
Пръстите ми са затворени за въжето дръжки пакета и сърцето се пълни с чиста, нищо заоблачава радост.
Тя е моя!
В хотела през нощта, наслада почти докосва краката на тротоара. Този ден е един от най-добрите в живота ми. Вървях в Биа Монтенаполеоне с "ангелски чанта" по рамото ... и го погледна с възхищение. И не само наслада - изненада всички около очите й просто се изкачи на челото му. Имах чувството, че бях - един свят знаменитост!
Най-малко двадесет души са ме питали къде го купих. Една жена със слънчеви очила, добре, просто италианска филмова звезда, заяви пред шофьор си, за да ми предложи една торба с три хиляди евро. Но най-вече - за мен като каза: «La ragazza против ла борса ди Ангел!» Това, както разбирам. означава едно момиче с "ангелски чанта!" Ето как прякор ми!
Безумно щастлив, vparhivayu във вратата на фоайето и видя в близост до рецепцията стои Лука.
- Най-накрая! - възкликва облекчение. - Бях започнал да се тревожи! Той чака за такси. - Той бързо ми седи в едно такси и затваря вратата. - На летището - казва той на шофьора, а ние веднага се изсипва в дебел поток от клаксони коли.
- Как мина денят ти? - питам аз и се опитвам да не се даде страх: ние почти се блъсна в друго такси. - Какво среща?
- Добре! Ако успеем да влезе в Arkodas труп на клиентите "да празнуват. Сега те се развива бързо, така че ще бъде много интересна работа.
- да се залъгваме и да ги убеди да се бавя. Веднага след като се върнем, ще започне да се подготвя сделката. Но има надежда. Определено.
- Браво! - Усмихвам се на мъжа си. - И какво прическа задържан?
- Не е зле. - Той се усмихва лукаво. - Дори и с наслада.
- Виждаш ли! Знаех си!
- А как мина денят ти? - пита Люк, докато сме на скоростта на не по-малко от сто и петдесет превръща ъгъла.
- Невероятно! - Аз и блясък. - Просто страхотно. Обичам Милан!
Лука очевидно заинтригуван.
- Наистина ли? Дори и с празни джобове? - Той изважда чантата ми.
- Дори и без чантата си! - Аз се смея. - Въпреки че някои от това, което съм все още го купи.
Дай му пакета хартия и бронз тревожно гледа като Лука разгръща колан.
- Беки, това е чудо! - казва той, и спира, като се има предвид подарък. - Зашеметен ...
- Това е в замяна на това, което аз съм разглезен с горещ восък, помниш ли?
- Спомням си, и много развълнуван. - И ... още в Милано, не сте си купя нещо? Просто подарък за мен?
Смътно си рамене и изчиства гърлото му. Издърпайте време.
В основата на брака - честност и доверие. Ако не казах на Лука за "ангел торбата", се оказва, че си измама.
Но ако трябва да се обясни ... и про-дажба. И аз съм от такава перспектива не е щастлив.
Аз не бих искал да развалят последните часове на медения ни месец спор за такива глупости.
Но ние сме женени. Аз си напомням. В момента сме съпруг и съпруга, ние не трябва да имат тайни един от друг! Добре, ще го направя. Точно сега.
- Знаеш ли, Беки, ти дължа извинение.
- Моля? - Да, Лука истински господар на изненада.
- Ти ми каза, че се е променила. Отлежала. И ... това е вярно. За да бъда честен, аз мислех, че ще се върнеш до хотела с някои скъпи и екстравагантни покупка.
- Ъ-ъ ... Люк ... - Опитвам се да вмъкнете.
- Срам ме е. - Той се мръщи и поклаща глава. - Вие за първи път в Милано, столицата на модата. И купил подарък само за мен. Беки, аз искрено се докоснал. - Той въздъхва. - Чандра е прав. Трябва наистина красива душа.
Пауза. Сега е мой ред да говори истината.
Как да му кажа, че душата ми не е красива, но все пак, нали?
- Е, - аз погълне няколко пъти - Хм ... това е просто колан!
- За мен това не е просто колан - тихо казва той. - Той е символ на брака ни. - В продължение на няколко секунди той стиска ръката ми, а след това той се усмихва. - Извинявай, какво искате да кажете?
Имам още един шанс. Чао.
- Ами ... Аз просто исках да ти покажа ... че дължината на лентата може да се регулира. - Аз съм малко усмивка и не погледна назад - за да изглежда така, сякаш потънал в съзерцание на прозореца.
И така А истината е все още скрита.
В защита мога само да кажа, че ако той бе слушал внимателно историята на "Бог", аз го чета, отдавна щеше да обърне внимание на чантата. Аз не го крия. Аз виси на рамото най-желаните в света, нещо за състоянието. а той дори не забеляза.
И все пак, аз го излъгах в последния момент. От този момент - не се мами или дори благородна лъжа, и най-малката въображението. Ние ще имаме истински брак се основава на доверие и честност. Това е всичко. Всеки ще се възхищаваме на нашите хармонични отношения, ние ще кажем: "Двойката, че ..."
- летище! Той прекъсва мислите ми гласът на шофьора на таксито.
Изведнъж се разбере какво се случва, и в емоциите се обърнат към Лука.
- Тук сме, - каза той, гледайки ме в очите. - Да не се промених мнението си, за да се прибере у дома?
- Не! - Аз съм твърдо отговор, но също така, защото много се гади.
Излязох от машината и се месят крака. Пътниците суетяха наоколо с количките за пазаруване, точно над главата с оглушителен рев, самолетът излита.
Боже, цялата реалност. Само няколко часа - и ние сме в Лондон.
- Между другото. - казва Лука - майка ти оставих съобщение на мобилния си телефон. Той пита къде сме - все още в Шри Ланка или вече в Малайзия.
Той се раздвижи вежди комично, аз се смеят в отговор. Тук те ще се изненадате! И всичко това ще се радваме да видим!
И изведнъж бях завладян от една луда радост. Най-накрая! Отиваме у дома!
Свързани статии