Както бе посочено от себе си Линдгрен при събирането на автобиографични есета: "Моето въображение" (1971), тя израства в епохата на "кон и концерт." Основните средства за транспорт е файтон за семейството, темпът на живот е по-бавен, забавления - това е по-лесно, както и отношенията с околната среда е много по-голяма степен, отколкото са днес. Тази ситуация е допринесла за развитието на любовта към природата на писателя - това чувство пропита цялата креативност Линдгрен, от странните истории за пиратска дъщеря Пипи Дългото чорапче за историята на Рони, дъщеря на разбойника.

детството на Астрид Линдгрен е бил заобиколен от фолклор, както и много шеги, истории, истории, които беше чула от баща си или от приятели, а след това положат основата собствената си работа. Любовта към книгите и четенето като тя призна по-късно, се появи от кухнята, Кристин, с когото тя е била приятели. Тя Кристин Астрид прикачите към изненадващо, вълнуващо свят, в който можете да получите, като прочетете приказка. Впечатлителен Астрид беше слисан от това откритие, а по-късно тя заловен вълшебната дума. Нейната способност стана ясно още в началното училище, където Астрид нарича "vimmerbyunskoy Селма Лагерльоф", което по негово мнение, тя не заслужава.

През 1969 г. известният драматичен театър в Стокхолм Royal поставя "Карлсон, който живее на покрива". което е необичайно за това време. Тъй като постановка на книгите на Астрид Линдгрен са постоянни в големи и малки театри в Швеция, Скандинавия, Европа и Съединените американски щати. Една година преди постановката в Стокхолм за игра Karlcona бе показан на Москва Сатиричния театър, където играе до сега (този герой е много популярен в България). Ако глобалната работата на Астрид Линдгрен е привлякъл вниманието дължи предимно на театрални представления, известният шведски писател помогна много на филми и телевизионни предавания в нейните произведения на причини. Първите истории са заснети на Calle Blyumkviste - премиерата на филма се състоя в деня на Коледа през 1947. Две години по-късно дойде първата от четири на филмите за Пипи Дългото чорапче. По време на 50-те до 80-те години на известния шведски режисьор Оле Hellbom създадени общо 17 филма от книгите на Астрид Линдгрен. Визуална интерпретация Hellbuma с неизразима своята красота и чувствителност към думите на писателя се превръща в класика шведски филм за деца.