ПредишенСледващото

Пол Gladshtein

- Аз съм роден в района на Донецк, и през 1931 г., когато бях на три години, родителите му се преместили в Сталинград. Отец има фабрика, а майка му също работи като икономист в завода. Преди войната, бих могъл да завърши 7-те класове.

- Що се отнася до вас започна войната?

- След това събитие, живота си се е променило?

- Да, обучението не завърши - ние отиде да работи. За нас представител на завода за трактор дойде в училището и попита нашия клас да отиде на работа в една фабрика - ръце не са достатъчни, дължащи се на мобилизация. Ние сме на класа се съгласи. От началото на завода за война трактор е спрял производството на трактори, сега в своите магазини ремонтирани танкове Т-34. Работил съм в магазина, където са направени горивни помпи за танкови двигатели. Резервоари от ниви, облицовани и смачкани.

Пол Gladshtein

- Никой не. Ние получихме работата на нашите сили. Всяка горивна помпа бутало ръкави 12, които са преминали дизелово гориво влиза в цилиндъра. Първо, те трябва да се направи, а след това са почистени до размер: ръкава и буталото трябва да донесе така че в определен буталото налягане напоен с ръкав. Най-малката несъответствието е неприемливо. Това е трудна работа, но вече не е на физическия план: всички подробности, необходими за привеждане в баня с керосин ...

Работили сме 12 часа на ден, дори и през нощта. Те ни хранят в магазина за столова: супа, овесена каша, хляб. Спомням си, бяхме много щастливи, когато сме били дадени меласа ...

- Не е имало прекъсвания на продуктите?

- Доставка в работата добре. Имахме система за карта: върху него имам хляба - 400 грама на ден като зависи и от още 400 грама как да работят. И ако имате карта, тя е 100% гаранция, че ще получите хляба. Обитателите са прикрепени към конкретен магазин, който донесе точно изчислено количество хляб. Опашките са били малки, защото всички знаеха, че хлябът ще бъде достатъчно за всички. Хляб печени или донесени от другата страна на река Волга.

- Това е, че никой не беше в града, не е имало евакуация?

- До лятото на 42-годишен не: жители продължават да работят тихо. В началото на 1942 г., Сталинград започна да се пълни с бежанци от запад, а през пролетта германците започнаха да идват в града.

- И откъде знаеш това?

Пол Gladshtein

- Беше ужасно, когато бомбата?

- По-възрастното поколение беше ужасно. Мама се страхува от бомбардировките, защото това е двете ми сестри и, че е бременна. Привечер, взеха одеяла, възглавници и отиде да спи в мазето. И за мен, момчето не беше уплашен. Ние често се изкачи на покрива на нашия четириетажна сграда, и там е цялата покривът е в дупките на запалителни бомби. На тавана винаги стоеше барела вода, а всяка вечер група жители отиде там, охраняем падналите бомби и специални форцепс тях потопени във водата.

И през нощта въздухът до височина от 300 - 400 м въздушни балони вдигна бариерата. И ако един немски самолет лети на ниска надморска височина, при влизането на балона, той светва. Аз, обаче, никога не са виждали овъглената самолета.

Спомням си как ние, цех, по време на бомбардировките мина под свода магазина за вход. Когато нападението е свършено, ние отново се залови за работа. Не е имало шум, без паника. Мисля, че е съветски образование и помогна да спечели войната.

- Не. Когато германците започнаха да напредват по Сталинград, а след това на баща ми (той е бил заместник-началник на най-големите тръстове) е назначен за главен рисков потенциал. Той трябваше да взема фабрично оборудване в региона Кемерово, за да се построи там нов завод за производство на оръжия.

- След края на войната, сте били в Сталинград?

- След пристигането си на ново място - чл. област Юрга Кемерово аз отидох в колеж, а през 1947 г. се дипломира със степен по машинно оборудване за производство на артилерийски системи. И аз бях на молбата ми е изпратен в Сталинград. По това време градът е напълно разрушен, но се възстанови и разстрои много бързо. Там работил за една година в завода "барикадите", които произвеждат оръжия за подводници. След като посети няколко пъти вече в Волгоград, докато техните родители са живели там. И последният път, когато посети град-герой преди пет години, на 65-та годишнина от битката при Сталинград.

- Дали живота си заседание, което направи силно впечатление?

- След като служи в Кострома през 1952 г., бях изпратен да служи в Kuybyshevkiy Изток (сега Belogorsk). И там въздуха корпус командир самият е бил Василий Filippovich Маргелов. Той беше един много прост човек, и с приключването на новите служители винаги познавам лично. Тогава той е бил герой на Съветския съюз, пазачи генерал-лейтенант. Дръжте се скромно и с достойнство, спомням си, че се радва, че вече имах 10 скока.

- Ти направи блестящо военна кариера, достигайки до чин полковник. Съжаляваш ли за живота на военните?

- Имах фантастична закаляване парашутист. Имам 346 скока, аз бях кандидат за майстор на парашутизъм. В моите 85 години, аз карам кола, за да помогнете на сина си в бизнеса, възпитанието на внуците и правнуците, да общуват по интернет с приятелите и семейството.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!